Translation of estabilización in English:

estabilización

stabilization, n.

feminine noun

  • 1

    stabilization
    • Que el proceso de estabilización de la economía iniciado con las Leyes Nos.
    • La estabilización del profesorado La continuación y el desarrollo de diversos planes de estabilización y promoción del profesorado.
    • Con su sistema de estabilización de imagen, puedes incluso engañar a la física.
    • La Edad Media también contribuyó a la estabilización de este mito.
    • No reestructuró su deuda o puso en marcha su plan de estabilización hasta mediados de la década.
    • La discusión sobre el fondo de estabilización de precios de los combustibles es estéril.
    • Comparando los dos períodos analizados, hubo una estabilización de dichas cifras en el segundo período.
    • En los últimos años se nota cierta estabilización en la producción, con tendencia quizás a disminuir.
    • A la vez que rechazó el anuncio del fondo de estabilización del petróleo por no arrojar buenos resultados y prestarse para manejos poco claros.
    • En palabras de Tobin, la estabilización macroeconómica requiere de una regulación contra cíclica de la demanda.
    • La estabilización de la economía global en la segunda mitad del año está prácticamente descontada.
    • El Consejo adoptó conclusiones acerca de la ampliación de la Unión Europea y sobre el proceso de estabilización y asociación de los Balcanes Occidentales.
    • Los BRICS discuten una acción conjunta para enviar una señal de ayuda a la economía global y ayudar a la estabilización de los mercados, según trascendió.
    • Es muy fácil en cualquier país del mundo dirigir una política monetaria que sólo garantice la estabilización macroeconómica.
    • Todos está listo y la Minustah, misión de estabilización de la ONU en Haití, está preparada para garantizar la seguridad”.
    • Conocer los principales procesos de formación y estabilización de los suelos.
    • Los procesos de estabilización tales como la digestión pueden disminuir la generación de olores.
    • Redistribución de la renta. - Sector Público y estabilización económica.
    • En la práctica, los programas de estabilización y ajuste estructural trabajan simultáneamente.
    • Se pueden implementar políticas de estabilización de alquileres, de urbanización y regularización de villas.
    • Contiene el factor “plus” para la estabilización de membranas.
    • Cabe observar, en particular, la estabilización del mercado de cannabis, que había venido creciendo rápidamente durante cierto tiempo.
    • Este comportamiento significa suponer una tendencia hacia la estabilización del crecimiento de la población de la entidad.
    • Conformar y fortalecer estrategias que permitan la estabilización socioeconómica de mujeres en situación de desplazamiento.
    • En otras palabras, este ahorro destinado al fondo de estabilización energética debería reflejarse como un mayor superávit primario y no como un gasto.
    • Respuesta. - Los datos sugieren una tendencia a la estabilización.
    • Pretende crear un mecanismo permanente de estabilización financiera ante las crisis de solvencia.
    • Ingresábamos a un clásico acuerdo de estabilización de 36 meses.
    • Anti-Shake de estabilización de ayuda para eliminar las fotos borrosas.
    • Contribuir a la estabilización de los precios para productores y consumidores.
    • Ellos forman parte de la misión de estabilización de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
    • Los productos utilizados en la estabilización de suelos son variados tanto asfálticos como no asfálticos.
    • Este sustituirá al fondo para la estabilización macroeconómica, FEM.
    • La estabilización puede ser un defecto también, pero es que allí ha desaparecido totalmente.
    • Usa estabilización si lo ves necesario.
    • Importa señalar que puede haber estabilización de precios con ancla cambiaria y sin ancla cambiaria.
    • Ese país necesita emprender, básicamente, un programa de estabilización a corto plazo.
    • El masaje apacible por los cojines produce una estabilización de las zonas del reflejo.
    • Ese proceso de estabilización posterior nos llevó años.
    • Es un procedimiento fundamental para lograr la mayor estabilización metabólica.
    • De este modo, se permite la estabilización del flujo de aire.
    • La falta de respuesta se define por un incremento o una estabilización del tamaño del tumor.
    • Definir las modalidades y calendario de los procesos de estabilización y controlar su realización.
    • Supongamos que ha logrado una buena estabilización y está adaptado.
    • En el estudio original se analiza la experiencia nicaragüense en materia de políticas de estabilización y ajuste.
    • Compensar los efectos de las políticas de estabilización y ajuste estructural en los sectores de más bajos ingresos.
    • Este programa de estabilización tuvo al principio cierto éxito en controlar la inflación.
    • El real brasileño nació junto con un plan de estabilización económica y de lucha contra la inflación.
    • Esto representa cerca de 1,7 millones de pesos por familia, generalmente insuficiente para lograr una sostenible estabilización socioeconómica.
    • Sin embargo, es un porcentaje insuficiente que apenas contribuye a la estabilización demográfica.
    • Pero a la vez advirtió acerca de que la prioridad era la estabilización de los mercados.
    • Fondo de estabilización del precio de los combustibles.
    • En este momento, hay una estabilización en el consumo de algunas drogas.
    • La estabilización monetaria tenía como objetivo fundamental el control de la inflación.
    • La estabilización puede ser tuya si estás dispuesto a comunicarte con honestidad.
    • Hay que lograr la estabilización de los niveles de calidad del aire.
    • Así, se abrió un período de cierta estabilización general.
    • Los planes de estabilización económica eran debatidos conjuntamente por los economistas de los dos países.
    • Luego se explicaran las consecuencias o costos que trae aparejado y los programas de estabilización.
    • El área donde el cirujano está trabajando se inmovilizará mediante un sistema de estabilización del tejido.
    • El ESAF no es solamente un programa de estabilización financiera.
    • Sí, porque está produciendo una estabilización a escala global.
    • El efecto es inmediato y produce estabilización del cuerpo y también del espíritu.
    • Un plan de estabilización en Argentina tendría esas implicancias.
    • Con los actuales sistemas de estabilización coronaria, cualquier arteria es accesible.
    • El Presidente del Consejo, de conformidad con el artículo 109 del Acuerdo de estabilización y asociación, presidirá el Consejo de estabilización y asociación.
    • Un aspecto interesante es que la estabilización de imagen queda activada en el modo de video.
    • La estabilización de la imagen en el punto no. 1 funciona a la perfección.
    • Sirve para estabilización de taludes y revestimiento de canales.
    • Opinión Sobre las soluciones para la estabilización del Talud.
    • Fortalecer los programas de estabilización socioeconómica y desarrollo rural en los procesos de retorno.
    • Las políticas de estabilización, por otra parte deben de enfatizar la problemática del corto plazo.
    • Otros en su tenor como miembro del consejo de estabilización financiera.
    • Aparentemente, con una producción delirante, logra cierta estabilización en la psicosis.
    • Esto permitiría la estabilización hasta la resolución quirúrgica definitiva.
    • Las causas externas y enfermedades del sistema digestivo muestran una tendencia a la estabilización.
    • Después, un proceso de estabilización puede hacer constitutivo lo diferencial.
    • México ha tenido un gran avance en materia de estabilización macroeconómica, monetaria y fiscal.
    • La estabilización de las principales economías europeas se mantiene.
    • Con esta mayor capacidad existe una tendencia a la estabilización del estado de ánimo.
    • Con este criterio iniciaron los programas de estabilización económica y de ajuste estructural en todos nuestros países.