Translation of estable in English:

estable

stable, adj.

adjective

  • 1

    (persona/gobierno/situación) stable
    (trabajo) steady
    nunca ha tenido una relación estable con nadie he's never had a stable / steady relationship with anyone
    • Sólo algunas vitaminas del grupo B son estables frente a la luz.
    • El temperamento debe ser muy estable y digno de confianza.
    • En parapsicología, en los resultados experimentales no se han encontrado correlaciones significativas estables.
    • El pasado jueves, MENA afirmó que su condición era estable.
    • Los flujos de capital extranjero están más o menos estables.
    • El parte médico señaló que se encuentra estable y fuera de peligro.
    • Busco un empleo estable que permita un desarrollo y progresión profesional.
    • El mercado interno se mantiene estable respecto al año pasado.
    • Las exportaciones de naranja se mantendrán estables respecto al año anterior.
    • Muy triste, pero su condición ahora es estable.
    • La presión arterial media permaneció estable, con mínimas modificaciones en ambos grupos.
    • Deben reemplazarse los tabiques de madera aglomerada por otro material más estable.
    • Todas son parejas con una relación estable y monógama.
    • Se prevé que este plan genere 5.000 empleos estables en toda la provincia.
    • La soja fue nuevamente la más estable entre los granos.
    • En resumen, relaciones de pareja inusualmente estables y duraderas.
    • Es difícil predecir qué inversiones son estables o seguras.
    • Desde ayer está disponible la nueva versión estable de WordPress.
    • Me encantaría saber nuestras probabilidades astrológicas para ser una pareja estable y feliz.
    • El panorama de partidos en Argentina no está tan estable.
    • España sigue estable y con una alta cifra de productividad.
    • Asimismo, creemos que la democracia estable y permanente es una meta posible.
    • Es un programa sumamente estable y confiable que está en constante mejoramiento.
    • Hoy en día el consumo de drogas sigue estable.
    • Iberia, que cayó fuertemente el lunes, permanecía estable.
    • Si queremos conseguir algo estable y duradero debemos seguir un orden.
    • Nuestra situación es estable y nuestro negocio transcurre con normalidad.
    • Su estado de salud era estable, pero permanece en observación.
    • Además tiene pinta de ser muy incómodo y poco estable.
    • Y es que el barco no resultó lo estable que se esperaba.
    • Estos riesgos se minimizan si la situación sociopolítica es estable.
    • El herido se encuentra estable y aparentemente fuera de peligro.
    • Los implantes ofrecen una fijación muy estable y segura.
    • Su estado de salud es estable, dijeron sus compañeros.
    • Sin embargo, los hoteles lo hicieron a precios más estables.
    • A más país normal y estable, más cerca las Malvinas.
    • Pero no pertenecía a la compañía de manera estable.
    • Sólo así se pueden mantener estables los niveles de glucosa.
    • El viejo acuerdo se basaba en relaciones estables de largo plazo.
    • El número de andinistas que llegan al Aconcagua se mantiene estable en los últimos años.
    • Los mayoristas también estables y son similares al año anterior.
    • Sorprende en un período tan estable los continuos cambios de gobernadores civiles.
    • Los signos de vitalidad de las funciones fisiológicas se mantienen estables.
    • La máxima eficiencia se produce en un punto estable de operación.
    • Esto ayuda a que sea más estable y ergonómico.
    • Sin embargo, en general la construcción tuvo un crecimiento bastante estable.
    • Una persona lábil es poco estable, poco firme en su carácter.
    • Aunque su estado es estable, aún se encuentra bajo observación médica.
    • Otra relación que se ha mantenido relativamente estable es con Egipto.
    • El gasto en estos productos se mantuvo estable en los últimos años.
    • Su situación es estable y presentan una evolución favorable.
    • Durante una larga temporada, el negocio funcionó en forma estable.
    • El proyecto HEAT ya se encuentra tomando datos en forma estable.
    • Los kayaks que se utilizan son estables y seguros.
    • Busco un trabajo estable donde pueda crecer y seguir aprendiendo.
    • Su estado es estable, aunque sigue ingresado por precaución.
    • Queremos profesores con trabajo estable, en condiciones dignas para ejercer la docencia”.
    • Echa más humo quien tiene pareja estable o está divorciado.
    • Ello asegura un calor más estable en el tiempo.
    • Al bajar la cadera y flexionar las rodillas se mantiene esta posición más estable.
    • Vamos a una economía bastante estable en el tiempo.
    • Me parecía un buen compromiso y resultó ser bastante estable en el tiempo.
    • Hoy las dos están muy estables con sus vidas.
    • Situación laboral muy estable y con un amplio horizonte.
    • Esta rúbrica se mantuvo prácticamente estable respecto al mes de octubre.
    • Pero, en ese momento comienzo de manera estable con un grupo.
    • Puede descargar la más reciente versión estable desde el sitio web de GNUstep.
    • Si demuestra resultados, tendrá trabajo estable y en forma práctica aplicara la carrera.
    • Ahora va estar estable y permanente en la radio.
    • O si la humedad ambiente ha sido más o menos estable.
    • El actor tuvo que ser hospitalizado de urgencia y ya se encuentra estable.
    • El puesto de trabajo es estable y permanente.
    • Los miembros han de estar unidos en una forma estable o duradera.
    • Ellos no son estables frente al agua, son fotodegradables y biodegradables.
    • Cuándo libera en el agua, se mantiene estable.
    • Químicamente es estable y puede transportarse en cualquier clima sin que pierda su potencia.
    • Tengo una relación estable desde hace aproximadamente un año.
    • Ahora es un panel de control estable y confiable.
    • En parejas estables predominan las endorfinas, que son las hormonas del equilibrio.
    • Son muchos los componentes que se combinan para tener un dólar relativamente estable.
    • Estimamos que en el mediano plazo éstos indicadores deberán mantenerse relativamente estables.
    • Su estado de salud es estable aunque presenta algunas complicaciones.
    • Esto se traduce en un servicio más rápido, estable y confiable.
    • Por cierto, el programa ya está bastante estable.
    • Efectivamente, el astigmatismo es muy estable en el tiempo.
    • Más duradera que la caoba pero no tan estable.
    • Subraya la incapacidad de las sociedades industriales avanzadas para ofrecer un empleo estable.
    • Assange es un personaje muy complicado que no ha tenido una vida estable.
  • 2

    (estructura) stable
    (estructura) steady
  • 3

    (gas/compuesto) stable
  • Sólo algunas vitaminas del grupo B son estables frente a la luz.
  • El temperamento debe ser muy estable y digno de confianza.
  • En parapsicología, en los resultados experimentales no se han encontrado correlaciones significativas estables.
  • El pasado jueves, MENA afirmó que su condición era estable.
  • Los flujos de capital extranjero están más o menos estables.
  • El parte médico señaló que se encuentra estable y fuera de peligro.
  • Busco un empleo estable que permita un desarrollo y progresión profesional.
  • El mercado interno se mantiene estable respecto al año pasado.
  • Las exportaciones de naranja se mantendrán estables respecto al año anterior.
  • Muy triste, pero su condición ahora es estable.
  • La presión arterial media permaneció estable, con mínimas modificaciones en ambos grupos.
  • Deben reemplazarse los tabiques de madera aglomerada por otro material más estable.
  • Todas son parejas con una relación estable y monógama.
  • Se prevé que este plan genere 5.000 empleos estables en toda la provincia.
  • La soja fue nuevamente la más estable entre los granos.
  • En resumen, relaciones de pareja inusualmente estables y duraderas.
  • Es difícil predecir qué inversiones son estables o seguras.
  • Desde ayer está disponible la nueva versión estable de WordPress.
  • Me encantaría saber nuestras probabilidades astrológicas para ser una pareja estable y feliz.
  • El panorama de partidos en Argentina no está tan estable.
  • España sigue estable y con una alta cifra de productividad.
  • Asimismo, creemos que la democracia estable y permanente es una meta posible.
  • Es un programa sumamente estable y confiable que está en constante mejoramiento.
  • Hoy en día el consumo de drogas sigue estable.
  • Iberia, que cayó fuertemente el lunes, permanecía estable.
  • Si queremos conseguir algo estable y duradero debemos seguir un orden.
  • Nuestra situación es estable y nuestro negocio transcurre con normalidad.
  • Su estado de salud era estable, pero permanece en observación.
  • Además tiene pinta de ser muy incómodo y poco estable.
  • Y es que el barco no resultó lo estable que se esperaba.
  • Estos riesgos se minimizan si la situación sociopolítica es estable.
  • El herido se encuentra estable y aparentemente fuera de peligro.
  • Los implantes ofrecen una fijación muy estable y segura.
  • Su estado de salud es estable, dijeron sus compañeros.
  • Sin embargo, los hoteles lo hicieron a precios más estables.
  • A más país normal y estable, más cerca las Malvinas.
  • Pero no pertenecía a la compañía de manera estable.
  • Sólo así se pueden mantener estables los niveles de glucosa.
  • El viejo acuerdo se basaba en relaciones estables de largo plazo.
  • El número de andinistas que llegan al Aconcagua se mantiene estable en los últimos años.
  • Los mayoristas también estables y son similares al año anterior.
  • Sorprende en un período tan estable los continuos cambios de gobernadores civiles.
  • Los signos de vitalidad de las funciones fisiológicas se mantienen estables.
  • La máxima eficiencia se produce en un punto estable de operación.
  • Esto ayuda a que sea más estable y ergonómico.
  • Sin embargo, en general la construcción tuvo un crecimiento bastante estable.
  • Una persona lábil es poco estable, poco firme en su carácter.
  • Aunque su estado es estable, aún se encuentra bajo observación médica.
  • Otra relación que se ha mantenido relativamente estable es con Egipto.
  • El gasto en estos productos se mantuvo estable en los últimos años.
  • Su situación es estable y presentan una evolución favorable.
  • Durante una larga temporada, el negocio funcionó en forma estable.
  • El proyecto HEAT ya se encuentra tomando datos en forma estable.
  • Los kayaks que se utilizan son estables y seguros.
  • Busco un trabajo estable donde pueda crecer y seguir aprendiendo.
  • Su estado es estable, aunque sigue ingresado por precaución.
  • Queremos profesores con trabajo estable, en condiciones dignas para ejercer la docencia”.
  • Echa más humo quien tiene pareja estable o está divorciado.
  • Ello asegura un calor más estable en el tiempo.
  • Al bajar la cadera y flexionar las rodillas se mantiene esta posición más estable.
  • Vamos a una economía bastante estable en el tiempo.
  • Me parecía un buen compromiso y resultó ser bastante estable en el tiempo.
  • Hoy las dos están muy estables con sus vidas.
  • Situación laboral muy estable y con un amplio horizonte.
  • Esta rúbrica se mantuvo prácticamente estable respecto al mes de octubre.
  • Pero, en ese momento comienzo de manera estable con un grupo.
  • Puede descargar la más reciente versión estable desde el sitio web de GNUstep.
  • Si demuestra resultados, tendrá trabajo estable y en forma práctica aplicara la carrera.
  • Ahora va estar estable y permanente en la radio.
  • O si la humedad ambiente ha sido más o menos estable.
  • El actor tuvo que ser hospitalizado de urgencia y ya se encuentra estable.
  • El puesto de trabajo es estable y permanente.
  • Los miembros han de estar unidos en una forma estable o duradera.
  • Ellos no son estables frente al agua, son fotodegradables y biodegradables.
  • Cuándo libera en el agua, se mantiene estable.
  • Químicamente es estable y puede transportarse en cualquier clima sin que pierda su potencia.
  • Tengo una relación estable desde hace aproximadamente un año.
  • Ahora es un panel de control estable y confiable.
  • En parejas estables predominan las endorfinas, que son las hormonas del equilibrio.
  • Son muchos los componentes que se combinan para tener un dólar relativamente estable.
  • Estimamos que en el mediano plazo éstos indicadores deberán mantenerse relativamente estables.
  • Su estado de salud es estable aunque presenta algunas complicaciones.
  • Esto se traduce en un servicio más rápido, estable y confiable.
  • Por cierto, el programa ya está bastante estable.
  • Efectivamente, el astigmatismo es muy estable en el tiempo.
  • Más duradera que la caoba pero no tan estable.
  • Subraya la incapacidad de las sociedades industriales avanzadas para ofrecer un empleo estable.
  • Assange es un personaje muy complicado que no ha tenido una vida estable.