There are 2 main translations of estrafalario in Spanish

: estrafalario1estrafalario2

estrafalario1

eccentric, adj.

adjective

  • 1

    (persona) eccentric
    (ideas/conducta) weird
    (ideas/conducta) eccentric
    (vestimenta) outlandish
    (vestimenta) bizarre
    • Son grandes y estrafalarias, y el pantalón está sujeto por ellas.
    • Miente para justificarse y se cree sus propias mentiras, a veces estrafalarias.
    • Como el ruido estrafalario y dañino de bocinas y frenazos.
    • TEM - ¿Quién te ha metido en la cabeza estas ideas estrafalarias?
    • Tiene una personalidad muy estrafalaria y siempre parece estar planeando algo.
    • Tampoco es necesario vestirse de una forma estrafalaria como vemos a veces.
    • Allí conoce a un estrafalario grupo de personajes.
    • Estas expectativas son tan estrafalarias como su candidatura a intendente.
    • Quizas tengas una vida familiar estrafalaria o poco convencional.
    • Estos últimos eran muchachos con peinados y ropas algo estrafalarias.
    • La idea de cuestionar su mensaje, su modelo y su misión civilizadora no podía parecer más estrafalaria.
    • Siempre he sido - soy - muy estrafalario al vestir.
    • En la alfombra negra se esperaba el recorrido de Lady Gaga con sus estrafalarios atuendos, pero estuvo ausente.
    • Como director, Krulik se ha convertido en un cronista de personajes estrafalarios y obsesivos.
    • Nuevamente la estadounidense sorprendió con su estrafalario vestuario, con una peluca verde y una gabardina del mismo color.
    • Aportación A México se le da la invención de cosas estrafalarias.
    • La disímil pareja entonces se dirige a Alaska para conocer a la estrafalaria familia de Andrew.
    • Lear no duda en finalizar su estrafalaria historia con un toque de herejía.
    • Eran actividades tan dispersas que en realidad resultaban estrafalarias, miradas desde esta parte del mundo.
    • "Dijo que ""la propuesta no va a ser nada estrafalaria""."
    • Pero lo más estrafalario de todo es un maniquí femenino.
    • Y conocí a personajes estrafalarios también.
    • Mis razones para aceptar tan estrafalaria herencia están esbozadas en esa segunda novela.
    • Por desgracia, no actúan del mismo modo cuando la solución les parece demasiado estrafalaria.
    • Los cruceros temáticos a veces pueden resultarnos un tanto estrafalarios.
    • Usan peinados y vestimenta estrafalaria muy coloridos y fuera de lo común.
    • Las ideas más estrafalarias pueden resultar después las mejores.
    • Piel expuesta, ropa estrafalaria, música y coreografía.
    • Profesionales serios, abnegados y - a veces - un tanto estrafalarios.
    • Un recogido demasiado estrafalario o un pelo apenas peinado puede ser inoportuno.
    • Lo único que supera los peinados exuberantes de la actriz inglesa son sus estrafalarios atuendos.
    • Otros dos miembros del estrafalario grupo se escaparon a pie en ropas de combate, aunque difícilmente puedan llegar muy lejos entre las áridas montañas.
    • Pero esta vez no por su estrafalario vestuario ni por sus polémicas confesiones.
    • Hace un tiempo se me pasó por la cabeza una de mis ideas estrafalarias.
    • Pero la idea de morirse para salir del closet resultaba estrafalaria, incluso para un escritor familiarizado con lo monstruoso.
    • Fumando en forma extravagante, estrafalaria, de costado.
    • Incómoda en esta estrafalaria familia, Diane decidió ser conservadora.
    • Es un mundo cambiado donde las cosas más estrafalarias son posibles.
    • Guillermo remarca que “todos los personajes son muy estrafalarios.
    • Las dietas más estrafalarias son las menos recomendables porque son las menos equilibradas.
    • Todos se veían felices y muy orgullosos del ingenio empeñado en su estrafalaria vestimenta.
    • Buscaba las elipsis o rodeos más estrafalarios para eludirla.
    • Por fortuna, un estrafalario grupo de vecinos ha ideado tácticas secretas para sobrevivir en este mundo, asolado por las sospechas, el hambre y el canibalismo.
    • Fuera ropa estrafalaria, o cirugías a los 38 años.
    • Son cosas estrafalarias, no van con la Ciencia.
    • Fue tal vez demasiado estrafalaria, algo que la gente no termina de comprender.
    • Luego de infructuosos intentos por venderlo, acude a diversos bancos enfundado en su estrafalario traje y con un león domesticado.
    • Pero La Barby hace rato que pasea sus estrafalarios vestuarios y su denso maquillaje por los escenarios.
    • Las pantallas están repletas de los enemigos más estrafalarios.
    • Todos ellos y ellas han coincidido en excluirse de tan estrafalario club.
    • Tenía olfato para los personajes estrafalarios o esperpénticos”.
    • Este justiciero argento esconde su identidad detrás de una máscara y un estrafalario traje azul.
    • A estas estrafalarias historias se mezclan las increíbles peripecias de O ´ Cúnasa y sus vecinos, al más puro, fantasioso y delirante estilo O ´ Brien.
    • Los dineros a veces estrafalarios del juego obligan a extremar precauciones.
    • Y parecía que todo el mundo adoptaba formas estrafalarias de cantar.
    • Eso es, porque este sagrado puede favorecer formas estrafalarias de la religión.
    • Ahora no es el momento de hacer estas cosas, que a mí me parecen estrafalarias.
    • El plan, desde su inicio, sería mostrar los hechos de una manera estrafalaria.

There are 2 main translations of estrafalario in Spanish

: estrafalario1estrafalario2

estrafalario2

eccentric, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    eccentric
  • Son grandes y estrafalarias, y el pantalón está sujeto por ellas.
  • Miente para justificarse y se cree sus propias mentiras, a veces estrafalarias.
  • Como el ruido estrafalario y dañino de bocinas y frenazos.
  • TEM - ¿Quién te ha metido en la cabeza estas ideas estrafalarias?
  • Tiene una personalidad muy estrafalaria y siempre parece estar planeando algo.
  • Tampoco es necesario vestirse de una forma estrafalaria como vemos a veces.
  • Allí conoce a un estrafalario grupo de personajes.
  • Estas expectativas son tan estrafalarias como su candidatura a intendente.
  • Quizas tengas una vida familiar estrafalaria o poco convencional.
  • Estos últimos eran muchachos con peinados y ropas algo estrafalarias.
  • La idea de cuestionar su mensaje, su modelo y su misión civilizadora no podía parecer más estrafalaria.
  • Siempre he sido - soy - muy estrafalario al vestir.
  • En la alfombra negra se esperaba el recorrido de Lady Gaga con sus estrafalarios atuendos, pero estuvo ausente.
  • Como director, Krulik se ha convertido en un cronista de personajes estrafalarios y obsesivos.
  • Nuevamente la estadounidense sorprendió con su estrafalario vestuario, con una peluca verde y una gabardina del mismo color.
  • Aportación A México se le da la invención de cosas estrafalarias.
  • La disímil pareja entonces se dirige a Alaska para conocer a la estrafalaria familia de Andrew.
  • Lear no duda en finalizar su estrafalaria historia con un toque de herejía.
  • Eran actividades tan dispersas que en realidad resultaban estrafalarias, miradas desde esta parte del mundo.
  • "Dijo que ""la propuesta no va a ser nada estrafalaria""."
  • Pero lo más estrafalario de todo es un maniquí femenino.
  • Y conocí a personajes estrafalarios también.
  • Mis razones para aceptar tan estrafalaria herencia están esbozadas en esa segunda novela.
  • Por desgracia, no actúan del mismo modo cuando la solución les parece demasiado estrafalaria.
  • Los cruceros temáticos a veces pueden resultarnos un tanto estrafalarios.
  • Usan peinados y vestimenta estrafalaria muy coloridos y fuera de lo común.
  • Las ideas más estrafalarias pueden resultar después las mejores.
  • Piel expuesta, ropa estrafalaria, música y coreografía.
  • Profesionales serios, abnegados y - a veces - un tanto estrafalarios.
  • Un recogido demasiado estrafalario o un pelo apenas peinado puede ser inoportuno.
  • Lo único que supera los peinados exuberantes de la actriz inglesa son sus estrafalarios atuendos.
  • Otros dos miembros del estrafalario grupo se escaparon a pie en ropas de combate, aunque difícilmente puedan llegar muy lejos entre las áridas montañas.
  • Pero esta vez no por su estrafalario vestuario ni por sus polémicas confesiones.
  • Hace un tiempo se me pasó por la cabeza una de mis ideas estrafalarias.
  • Pero la idea de morirse para salir del closet resultaba estrafalaria, incluso para un escritor familiarizado con lo monstruoso.
  • Fumando en forma extravagante, estrafalaria, de costado.
  • Incómoda en esta estrafalaria familia, Diane decidió ser conservadora.
  • Es un mundo cambiado donde las cosas más estrafalarias son posibles.
  • Guillermo remarca que “todos los personajes son muy estrafalarios.
  • Las dietas más estrafalarias son las menos recomendables porque son las menos equilibradas.
  • Todos se veían felices y muy orgullosos del ingenio empeñado en su estrafalaria vestimenta.
  • Buscaba las elipsis o rodeos más estrafalarios para eludirla.
  • Por fortuna, un estrafalario grupo de vecinos ha ideado tácticas secretas para sobrevivir en este mundo, asolado por las sospechas, el hambre y el canibalismo.
  • Fuera ropa estrafalaria, o cirugías a los 38 años.
  • Son cosas estrafalarias, no van con la Ciencia.
  • Fue tal vez demasiado estrafalaria, algo que la gente no termina de comprender.
  • Luego de infructuosos intentos por venderlo, acude a diversos bancos enfundado en su estrafalario traje y con un león domesticado.
  • Pero La Barby hace rato que pasea sus estrafalarios vestuarios y su denso maquillaje por los escenarios.
  • Las pantallas están repletas de los enemigos más estrafalarios.
  • Todos ellos y ellas han coincidido en excluirse de tan estrafalario club.
  • Tenía olfato para los personajes estrafalarios o esperpénticos”.
  • Este justiciero argento esconde su identidad detrás de una máscara y un estrafalario traje azul.
  • A estas estrafalarias historias se mezclan las increíbles peripecias de O ´ Cúnasa y sus vecinos, al más puro, fantasioso y delirante estilo O ´ Brien.
  • Los dineros a veces estrafalarios del juego obligan a extremar precauciones.
  • Y parecía que todo el mundo adoptaba formas estrafalarias de cantar.
  • Eso es, porque este sagrado puede favorecer formas estrafalarias de la religión.
  • Ahora no es el momento de hacer estas cosas, que a mí me parecen estrafalarias.
  • El plan, desde su inicio, sería mostrar los hechos de una manera estrafalaria.