Translation of estrella in English:

estrella

star, n.

feminine noun

  • 1

    • Confiesan que les divierte mucho que las estrellas pop hagan ropa.
    • Al observar la Vía Láctea descubrió que se descomponía en incontables estrellas.
    • La luz de las estrellas caminará en otra dirección.
    • Sigue cayendo una lluvia de estrellas en el país.
    • Algunas civilizaciones los veneraban como los Elohim, los dioses que descendieron de las estrellas.
    • Lo mismo puede decirse de las estrellas del cine y la televisión.
    • Las modelos interpretaban a estrellas de cine protegidas por guardaespaldas y acosadas por paparazzi.
    • Iverson regresó brevemente al equipo tras ausentarse de cinco encuentros y del juego de estrellas el mes pasado.
    • Carmen es la gran estrella del cante flamenco.
    • Esta estrella puede reforzar las formas de crear mayor alegría hablando.
    • Esta noche sí que hay estrellas en el patio de butacas.
    • Voy a estar toda la noche mirando las estrellas.
    • Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones confortables y elegantes.
    • Sólo quien tenga muy buena estrella podrá llegar a la meta”.
    • Intentaban pronosticar qué les deparaba el destino mirando las estrellas.
    • Un mundo recién nacido orbitando a una joven estrella.
    • Una nueva estrella amarilla sería pintada durante la mañana de hoy.
    • Sobre el pico más alto ha prendido su penacho de luz una estrella.
    • Los autos se han convertido en estrellas de cine a través del tiempo.
    • Audrey Tatou se convirtió en una estrella internacional gracias al emblemático papel protagonista.
    • Y miré el espacio donde las estrellas iluminan mi camino.
    • La radiación proveniente de otras estrellas no puede atravesar ese escudo.
    • Los discos con menos masa pueden no llegar a formar estrellas.
    • Y la estrella del pop deseaba hacer la proeza ella misma.
    • Las estrellas y los planetas se forman de maneras distintas.
    • Al ver la estrella, se llenaron de inmensa alegría.
    • Algunos se elevaban muy alto, para después descender en forma de múltiples estrellas muy fugaces.
    • Las estructuras del observatorio están iluminadas sólo por la luz de las estrellas.
    • Peppy Miller, una joven extra se convierte en una importante estrella del cine.
    • Estrella del Sur quiere seguir celebrando, ayer venció a Lillo y hoy va por la clasificación.
    • Más que las estrellas de pop, más que los futbolistas, más que Dios.
    • La estrella del pop hizo el anunció en su cuenta de twitter.
    • Va a ser una estrella bastante fugaz.
    • Los pulsares son estrellas de neutrones que giran sobre sí mismas y emiten destellos regulares.
    • Estrella del Mar con Constitución FC definen el liderazgo de la tabla, que encabezan hasta ahora con 12 puntos cada uno.
    • Conocer la posición de un objeto conocido, estrella o planeta fácilmente localizable.
    • Las estrellas de neutrones ordinarias nacen con una velocidad de rotación diez veces menor.
    • Y el Cuervo Larroque pase a ser una estrella de rock.
    • Allí, las grandes estrellas estadounidenses vertieron sus opiniones y lamentos tras conocerse la mala noticia.
    • Maravilloso hotel de 5 estrellas con amplia cabida y magnífico servicio.
    • Resulta verdaderamente sorprendente mirar el curriculum de esta joven estrella de sólo 13 años.
    • Es la estrella de la música romántica de manufactura nacional.
    • Nuestra estrella tiene un ciclo de actividad de aproximadamente 11 años.
    • Ya no quedaban dudas sobre las posibilidades de la joven estrella.
    • Sin embargo hay muchas estrellas que no poseen un sistema planetario.
    • Hay que saber manejar un plantel de estrellas.
    • Este es el mes de la lluvia de estrellas.
    • Voy a trabajar con un equipo de grandes jugadores y grandes estrellas.
    • El hotel de 3 estrellas Ekazent tiene muchos beneficios que ofrecer.
    • Si se detecta una o más estrellas brillantes, su magnitud aproximada.
    • Alpha Centauri La estrella brillante más cercana a nuestro sistema solar.
    • Su categoría de dos estrellas nos ofrece unos servicios personalizados.
    • "Estrella de Mar era una pesquera que envasaba sus productos y los exportaba al ""Primer Mundo""."
    • Hasta en los detalles del nacimiento hubo una buena estrella.
    • Estrella del Sur, por su parte, no se quedaba atrás y buscaba sorprender de contra.
    • Las pensiones de dos estrellas tendrán un espacio destinado a sala de estar.
    • Las estrellas de la música tienen esas cosas.
    • Antes, los mejores del filial completaban un equipo de estrellas internacionales.
    • Por qué mirarnos el ombligo cuando podemos ver las estrellas.
    • Sabido es que muchas de las más grandes estrellas hacen playback en sus conciertos.
    • En el cielo hay una nueva estrella y en ella habita el.
    • Este material se dispersa y sirve para formar nuevas estrellas.
    • El ano pasado fue llamado al juego de estrellas después de una lesión a Carlos Boozer.
    • La materia prima para formar estrellas es gas y polvo.
    • NICMOS permitió ver un gran número de estas estrellas masivas distribuidas por toda la región.
    • Cantar y actuar con grandes estrellas es muy gratificante.
    • Por mérito propio será la estrella más fugaz en la historia del firmamento radical.
    • Fue ese mismo año cuando se convirtió en estrella de televisión.
    • Es uno de los mejores ejemplos de urbanismo comprendido entre murallas en forma de estrella.
    • La gran estrella de las europeas fue nuevamente Astou Ndour con 19 puntos.
    • Este globo de gas y polvo es un ejemplo de formación de estrella estimulada.
    • La estrella del Mar y los Carmelitas.
    • Pero sí vemos que el Sol y las estrellas lo hacen.
    • Muchas estrellas muchos puntos y no defensa es parte del juego del las estrellas.
    • Para las estrellas más masivas este efecto es importante desde el principio.
    • Las piezas estrella de su propuesta son los shorts combinados con americanas o camisas transparentes.
    • De magnitud 0,34 es la octava estrella más brillante en el cielo.
    • Distribución de lluvias de estrellas frente a esporádicos.
    • Mientras la estrella masiva “muere” su núcleo colapsa en un hoyo negro.
    • Magnolia - posee flores blancas en forma de estrella.
    • También desde los territorios más pequeños se pueden mirar las estrellas.
    • Las dos máximas estrellas de la música compartirán un show a fin de año.
    • Esta es un área muy activa en formación de estrellas.
    • Este gas procesado se recicla en la formación de nuevas estrellas y planetas.
    • Su dramática deserción y su talento excepcional lo convirtieron en una estrella internacional.
    • Una pequeña máscara tapa la luz de la estrella.
    • Los habitantes o las estrellas de rock no pueden hacerlo solos.
    • De joven pensaba que iba a ser una estrella de rock.
    • 1.1Astronomy

      star
      el cielo estaba lleno/tachonado de estrellas the sky was full of/studded with stars
      • un cielo sin estrellas a starless sky
      • ver (las) estrellas to see stars

    • 1.2(suerte)

      no quiso mi estrella que fuera así fate would not have it so
      • tener buena estrella to be born lucky / under a lucky star
      • tener mala estrella to be born unlucky
      • unos nacen con estrella y otros nacen estrellados some are born under a lucky star and some are born seeing stars

  • 2

    • 2.1(como símbolo)

      star
      un hotel de tres estrellas a three-star hotel

    • 2.2(asterisco)

      asterisk

  • 3

    (ídolo)
    star
    una estrella de cine a movie star
    • una estrella de la canción a famous singer
    • la nueva estrella del tenis mundial the new star of world tennis
  • 4

    ese fue el tema estrella de la discusión that was the major theme of the discussion US
    • uno de los locutores estrella de la televisión one of television's top presenters
    • el coche estrella de la gama the top-of-the-range model