Translation of estructural in English:

estructural

structural, adj.

adjective

  • 1

    • Sin embargo, el resultado principal es el quiebre estructural ocasionado por las reformas.
    • No es tonto, sabe que con la educación se generan cambios estructurales.
    • Seguimos siendo una Provincia pobre, con problemas estructurales.
    • Este programa define inspecciones interiores y exteriores de todos los elementos estructurales.
    • Pero hay muchas otras restricciones que son más estructurales.
    • Cada paso intentado afloraba tramas cada vez más estructurales de intereses resistentes.
    • El Gobierno está actuando en esta crisis con medidas coyunturales y también estructurales.
    • Cuesta más pensar al delito económico como productor estructural y social de una desigualdad brutal.
    • Sus áreas de investigación son biología molecular estructural y genómica estructural.
    • Identificar los principales rasgos descriptivos y estructurales del sistema económico mundial actual.
    • Esto sólo se dará como parte de una transformación más estructural de la sociedad.
    • Organización estructural y propiedades de la familia de E2F en Arabidopsis.
    • El plan se incardina en una auténtica reforma estructural de nuestra economía.
    • Pero además han de incluirse en el análisis otras variables de tipo estructural e institucional.
    • Se requiere de una reforma integral y estructural del sistema impositivo.
    • Pero hay un tema estructural respecto de las reglas bajo las cuales funciona esa empresa.
    • El retablo requería una actuación inmediata para frenar sus graves problemas estructurales.
    • Los problemas llamados estructurales deben resolverse con las llamadas políticas de Estado.
    • Los elementos estructurales son aquellos que organizan el contenido de la información del documento PALO.
    • El tubo presenta una alta resistencia estructural frente a las cargas externas.
    • La nueva estrategia europea para potenciar el crecimiento, la productividad reformas estructurales pendientes.
    • Y ha producido un quiebre estructural, con dos grandes consecuencias.
    • Se le pide que exporte en forma estructural y no coyuntural.
    • Pero esto es un verdadero y gigantesco daño estructural.
    • Con el terremoto, algunas iglesias sufrieron daños estructurales.
    • Volver a citar las reformas llamadas estructurales como horizonte del progreso es inefectivo.
    • Vivir en entornos de violencia genera agresividad en las interacciones humanas y una desconfianza estructural respecto al otro.
    • Osea, lugares que cuenten con requisitos básicos tanto estructurales como materiales.
    • Tal vez entonces se den cuenta de que tan necesarias son las reformas estructurales.
    • La modificación estructural y funcional del patio planteaba el problema de crear unas nuevas fachadas interiores.
    • En ese sentido podemos ubicarle como un actor de violencias estructurales e institucionales.
    • Ello, porque hay una falla estructural del Estado.
    • La Unidad Polivalente es un mecanismo de soporte estructural y funcional.
    • También se tenía el problema que consideró estructural relacionado con las novillas, las vacas.
    • El estructural funcionalismo y el equilibrio de la sociedad.
    • Este es un barrio con muchas carencias estructurales y sociales.
    • Se están hurtando a la discusión pública y política muchos problemas estructurales y sociales actualmente.
    • Condiciones estructurales y organizativas del servicio de rehabilitación.
    • Seguimos posponiendo las reformas estructurales que permitirían a nuestro país figurar en dicho ranking.
    • Estimación de modelos estructurales de datos de panel y series de tiempo.
    • Se ha comprobado que el manganeso tiene un papel tanto estructural como enzimático.
    • Elementos estructurales y organizativos de los centros educativos.
    • Innovaciones estructurales y organizativas enfocadas a la eficiencia.
    • Si la crisis es estructural, el remedio también debe serlo.
    • Dudo que un evangelista tenga el conocimiento de calculo estructural.
    • La violencia contra las mujeres nos rodea porque es estructural de las sociedades patriarcales.
    • América Latina y el Caribe experimentan actualmente una serie de cambios estructurales e institucionales.
    • Nos encontramos en un proceso de transformación estructural en las sociedades avanzadas.
    • Los edificios se construirán en hormigón armado, asegurando en forma definitiva la estabilidad estructural y constructiva de los edificios.
    • La estrategia favorecerá la realización de las reformas estructurales.
    • Lo grave es perder de vista la lucha por transformaciones estructurales.
    • Dentro de este espectro pueden hallarse muchas diferencias, tanto estructurales como accesorias.
    • Claro que lo de pepe es un problema estructural.
    • El análisis concluye que existe una relación casi estructural entre la cultura y la informalidad.
    • Posibilidades expresivas, descriptivas, estructurales y constructivas del claroscuro.
    • Ella está fundada, en efecto, sobre lo más estructural.
    • Revise su casa para daños estructurales antes de entrar en ella.
    • El gasto público se realiza sólo en función de los ingresos que son considerados estructurales.
    • Se interesa por la coyuntura y los problemas económicos así como estructurales de las países latinoamericanos.
    • México vive hoy momentos de cambio estructural y coyuntural.
    • Este elemento tiene su origen en los aspectos arcaicos y organiza los elementos estructurales.
    • Angustia señal y angustia automática se constituyen en distinción estructural respecto de los trastornos de pánico.
    • Evaluación al detalle de los factores estructurales y culturales y sus vínculos.
    • Sus posibilidades expresivas, descriptivas, estructurales y constructivas. - La luz.
    • No obstante, Estados Unidos ha encarado algunas reformas estructurales.
    • Las organizaciones populares de mujeres frente a las políticas de ajuste estructural.
    • La unidad funcional y estructural del músculo es la fibra muscular.
    • La crisis actual del sector eléctrico venezolano es estructural.
    • Se trata de algo real y estructural y no coyuntural.
    • El presidente prometió cambios estructurales en el país.
    • Esto es parte del proceso de transformaciones estructurales que llevamos a cabo.
    • Dichos propósitos están orientados a dar soluciones a problemas coyunturales y estructurales de la sociedad colombiana.
    • Esta crisis es estructural, no solamente coyuntural, recurrente.
    • Esta deficiencia es subsanada en forma pragmática pero no en forma estructural constitucional.
    • Entiende que la violencia puede ser directa, estructural y cultural.
    • Los siguientes pasos sin dudas son políticas también estructurales que necesitamos defender.
    • Una opción que había era una reforma que algunos llaman estructural.
    • El ajuste estructural ha sido instalado en el país e intenta profundizarse.
    • No esperemos que los grandes cambios vengan de las políticas estructurales del país.
    • Evaluación de acero galvanizado estructural frente a la corrosión en atmósfera marina.
    • Se manifiesta en la coyuntura pero revela un quiebre estructural con el pasado.
    • Otra reforma estructural pendiente es la de la Administración.
    • La paz negativa es un NO a la violencia directa, estructural y cultural.
    • Lec. 9. - Límites y críticas al estructural funcionalismo.
    • Tienen déficits públicos elevados y en esos déficits hay componentes cíclicos pero también estructurales.
    • Muy buen comportamiento estructural frente a diversas solicitaciones de la naturaleza.
    • Sin embargo, como cualquier cambio estructural en la sociedad, no ha venido carente de inconvenientes.
    • Relación con las políticas de ajuste estructural.
    • Ø AGROSOL ® mejora el desarrollo estructural de la planta.
    • Independiente de hormigón armado de acuerdo a calculo estructural.
    • Tenemos unas cuantas reformas estructurales pendientes.
    • Desde luego, esta descripción es casi estructural y sin juicios de valor.
    • Por ello, el argentino es más fuerte, era algo estructural del país.
    • 1.1

      (cambio/eje) structural

    • 1.2

      (daños/defectos) structural
      la bomba causó cuantiosos daños estructurales the bomb caused extensive structural damage
      • ha habido varios cambios estructurales en la empresa there have been several organizational changes within the company

  • 2

    Philosophy Linguistics
    structural