There are 2 main translations of evangelizador in Spanish

: evangelizador1evangelizador2

evangelizador1

evangelizing, adj.

adjective

  • 1

    (misión) (before noun) evangelizing
    la obra evangelizadora de los jesuitas the Jesuits' missionary work

There are 2 main translations of evangelizador in Spanish

: evangelizador1evangelizador2

evangelizador2

evangelist, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    evangelist
    missionary
    • Que tus empleados se conviertan en evangelizadores de tu empresa en internet.
    • Es la figura que ha quedado en la historia paraguaya como el prototipo del evangelizador franciscano.
    • La conversión de los eslavos iniciada con tan espectacular resultado, se paralizaría si no aparecen nuevos evangelizadores.
    • Destacar a San Juan Bosco como el evangelizador de los jóvenes.
    • La respuesta vendría dada porque Santiago es considerado el primer evangelizador de la península Ibérica.
    • Todos los evangelizadores han de prestar también una atención especial a la catequesis.
    • La degeneración del culto vino en el mismo barco que los primeros colonizadores y evangelizadores europeos.
    • Este verano leí en el Economist que una misión de evangelizadores protestantes habían sido expulsados de Marruecos.
    • A la llegada de los evangelizadores, éstos los bautizaron y pusieron como santo patrón de su pueblo el nombre de su fundador.
    • El mejor evangelizador es el santo, el hombre de las bienaventuranzas.
    • Para ser evangelizadores de jóvenes es necesario dejarse evangelizar por la Palabra, por los Sacramentos y por la oración.
    • Aunque heredado de los romanos, fue un evangelizador católico quien difundió el uso de un árbol natural en Europa, concretamente a Alemania.
    • Tiene 36 años y es uno de los principales evangelizadores de la comunicación digital profesional en el país.
    • Anuncio de la Palabra, evangelizadores de la cultura.
    • En efecto, Benedicto es Benito, y Benito es el gran evangelizador de Europa.
    • La presente obra viene a completar la anterior, consagrada a los religiosos evangelizadores del Nuevo Mundo.
    • Por eso es el principal evangelizador, quien anima a todos los evangelizadores y los asiste para que lleven la verdad total sin errores y sin limitaciones.
    • El texto, nos dijeron los evangelizadores católicos, no era tan relevante como el símbolo merecedor de adoración.
    • Invitamos a todos los evangelizadores para que se consideren verdaderos educadores y a todos los educadores para que se consideren verdaderos evangelizadores.
    • Los evangelizadores fueron quienes llevaron la labor más importante de colonización.
    • Y muchísimos de ellos se convierten en evangelizadores.
    • Los primeros conquistadores que descubrieron e incursionaron en el valle de Cuencamé, fueron los evangelizadores españoles.
    • Fue un gran evangelizador en primera persona - desde las parroquias de Roma a todos los países del mundo.
    • SU MISIÓN Carlos Alfredo Fatule ha tomado muy en serio su misión de evangelizador.
    • Tengo que ir pensando en que haría un buen evangelizador en mi posición.
    • Casi siempre el seguidor rápido te sera infiel, en cambio el lento es el camino para fidelizarlos y convertirlos evangelizadores de la marca.
    • Un evangelizador expresivo transmite mejor el mensaje que quiere dar.
    • Es un elemento agregado por los evangelizadores españoles que también representa a la eucaristía.
    • Los franciscanos tuvieron una participación loable toda la vez que son grandes evangelizadores de la selva del Perú.
    • Aquí en esta parte de los alto de Chiapas la religión fue introducida por los evangelizadores del siglo XVI, y adaptadas a las tradiciones religiosas más antiguas.
    • Tanto la festividad azteca como la inca fueron completamente suprimidas con la llegada de los evangelizadores junto a los conquistadores españoles.
    • Colaborar con la Iglesia para cumplir el rol de evangelizadores del mundo y la cultura.
    • Los grandes evangelizadores de Europa han sido los santos.
    • Advocación que tiene sus raíces hacia el año 1530 con la llegada de los evangelizadores a la isla de Cubagua.
    • Estos evangelizadores han de ser formados adecuadamente.
    • Y Juan Pablo II ha alentado un nuevo ardor que anime a los nuevos evangelizadores.
    • Conviértelos en los mejores evangelizadores, formadores y portavoces internos.
    • Los evangelizadores poco tuvieron que hacer al respecto.
    • Los “chavos banda” exigen coherencia de vida de parte de los evangelizadores por ello es indispensable la formación personal y grupal en PAGE.
    • Usuario, desarrollador y evangelizador de Software Libre desde el final del milenio pasado.
    • Todos estos factores son potencialidades u obstáculos que el evangelizador debe asumir como puntos de partida en la evangelización.
    • Por el contrario, Vaca y sus hombres se comportaban con espíritu de humildad y de buena fe, poniendo en práctica su misión de evangelizadores.
    • El objetivo de la escuela no es principalmente evangelizar sino formar evangelizadores.
    • Las modalidades de este estilo de vida no dependen totalmente de una decisión privada de los evangelizadores y catequistas.
    • Muchos evangelizadores llegan a un quiebre, llegan a claudicar.
    • Como es sabido, los primeros villancicos eran cantados por los evangelizadores de los siglos V y VI.
    • Entusiasta y evangelizador del software libre.
    • Así, el mejor evangelizador es el santo (…).
    • Vosotros, como Pablo, estáis llamados a ser los grandes evangelizadores de la cultura actual.
    • Las posadas, de origen español comenzaron en el mismo poblado de San Agustín siendo al inicio una tarea de los evangelizadores.
    • Sobre todo quiero invitar a los mismos jóvenes a ser los primeros evangelizadores del mundo juvenil.
    • El encuentro con Ella en el Santuario promueve apóstoles y evangelizadores.
    • Que hoy los jóvenes siguen siendo los primeros evangelizadores de los jóvenes y de sus familias (Cfr.
    • Un sacrilegio que, claro, los evangelizadores no podían permitirse.
    • También de disponibilidad por la ligereza de los bártulos del evangelizador.
    • En Tzintzuntzan se conserva la celebración tal y como la inculcaron los evangelizadores españoles.
    • Pero, para ello, es necesario establecer estrategias que permitan que los clientes se vuelvan evangelizadores de la marca.
    • Es la Misa la que enardece y empuja a los esposos a ser verdaderos evangelizadores de sus hijos.
    • Dada la naturaleza de la organización, los evangelizadores debían ser las eminencias en cada especialidad.
    • Los evangelizadores franciscanos las incluían en celebraciones para cristianizar.
    • El evangelizador tiene que pertenecer al mismo gremio que los evangelizados.
    • Es considerado el evangelizador de la Pomerania; fundó allí numerosos monasterios.
    • Su nombre Abies religiosa se lo dan los primeros colonizadores o evangelizadores europeos porque hicieron notar que las ramas del oyamel están en forma de cruz.
    • El Rosario sigue siendo un recurso importante en el bagaje de todo buen evangelizador.
    • La herramienta nos permite conocer los usuarios que nos están apoyando con la replicación de los mensajes, en otras palabras, conocer los evangelizadores de la marca.
    • En los primeros años de la colonización fue asiento de las célebres reducciones de indígenas, dirigidos por evangelizadores europeos.
    • San Bonifacio fue el gran evangelizador católico de Alemania.
    • Este año se conmemora el 300 aniversario luctuoso de quien ha sido reconocido como uno de los principales evangelizadores del noroeste del País.
    • Fundación de un convento por los evangelizadores franciscanos.
    • "Un buen evangelizador debe tener en una mano el Evangelio y en la otra el ""diario""."
    • No cualquier cosa, sino un decidido evangelizador de tiempo completo.
  • Que tus empleados se conviertan en evangelizadores de tu empresa en internet.
  • Es la figura que ha quedado en la historia paraguaya como el prototipo del evangelizador franciscano.
  • La conversión de los eslavos iniciada con tan espectacular resultado, se paralizaría si no aparecen nuevos evangelizadores.
  • Destacar a San Juan Bosco como el evangelizador de los jóvenes.
  • La respuesta vendría dada porque Santiago es considerado el primer evangelizador de la península Ibérica.
  • Todos los evangelizadores han de prestar también una atención especial a la catequesis.
  • La degeneración del culto vino en el mismo barco que los primeros colonizadores y evangelizadores europeos.
  • Este verano leí en el Economist que una misión de evangelizadores protestantes habían sido expulsados de Marruecos.
  • A la llegada de los evangelizadores, éstos los bautizaron y pusieron como santo patrón de su pueblo el nombre de su fundador.
  • El mejor evangelizador es el santo, el hombre de las bienaventuranzas.
  • Para ser evangelizadores de jóvenes es necesario dejarse evangelizar por la Palabra, por los Sacramentos y por la oración.
  • Aunque heredado de los romanos, fue un evangelizador católico quien difundió el uso de un árbol natural en Europa, concretamente a Alemania.
  • Tiene 36 años y es uno de los principales evangelizadores de la comunicación digital profesional en el país.
  • Anuncio de la Palabra, evangelizadores de la cultura.
  • En efecto, Benedicto es Benito, y Benito es el gran evangelizador de Europa.
  • La presente obra viene a completar la anterior, consagrada a los religiosos evangelizadores del Nuevo Mundo.
  • Por eso es el principal evangelizador, quien anima a todos los evangelizadores y los asiste para que lleven la verdad total sin errores y sin limitaciones.
  • El texto, nos dijeron los evangelizadores católicos, no era tan relevante como el símbolo merecedor de adoración.
  • Invitamos a todos los evangelizadores para que se consideren verdaderos educadores y a todos los educadores para que se consideren verdaderos evangelizadores.
  • Los evangelizadores fueron quienes llevaron la labor más importante de colonización.
  • Y muchísimos de ellos se convierten en evangelizadores.
  • Los primeros conquistadores que descubrieron e incursionaron en el valle de Cuencamé, fueron los evangelizadores españoles.
  • Fue un gran evangelizador en primera persona - desde las parroquias de Roma a todos los países del mundo.
  • SU MISIÓN Carlos Alfredo Fatule ha tomado muy en serio su misión de evangelizador.
  • Tengo que ir pensando en que haría un buen evangelizador en mi posición.
  • Casi siempre el seguidor rápido te sera infiel, en cambio el lento es el camino para fidelizarlos y convertirlos evangelizadores de la marca.
  • Un evangelizador expresivo transmite mejor el mensaje que quiere dar.
  • Es un elemento agregado por los evangelizadores españoles que también representa a la eucaristía.
  • Los franciscanos tuvieron una participación loable toda la vez que son grandes evangelizadores de la selva del Perú.
  • Aquí en esta parte de los alto de Chiapas la religión fue introducida por los evangelizadores del siglo XVI, y adaptadas a las tradiciones religiosas más antiguas.
  • Tanto la festividad azteca como la inca fueron completamente suprimidas con la llegada de los evangelizadores junto a los conquistadores españoles.
  • Colaborar con la Iglesia para cumplir el rol de evangelizadores del mundo y la cultura.
  • Los grandes evangelizadores de Europa han sido los santos.
  • Advocación que tiene sus raíces hacia el año 1530 con la llegada de los evangelizadores a la isla de Cubagua.
  • Estos evangelizadores han de ser formados adecuadamente.
  • Y Juan Pablo II ha alentado un nuevo ardor que anime a los nuevos evangelizadores.
  • Conviértelos en los mejores evangelizadores, formadores y portavoces internos.
  • Los evangelizadores poco tuvieron que hacer al respecto.
  • Los “chavos banda” exigen coherencia de vida de parte de los evangelizadores por ello es indispensable la formación personal y grupal en PAGE.
  • Usuario, desarrollador y evangelizador de Software Libre desde el final del milenio pasado.
  • Todos estos factores son potencialidades u obstáculos que el evangelizador debe asumir como puntos de partida en la evangelización.
  • Por el contrario, Vaca y sus hombres se comportaban con espíritu de humildad y de buena fe, poniendo en práctica su misión de evangelizadores.
  • El objetivo de la escuela no es principalmente evangelizar sino formar evangelizadores.
  • Las modalidades de este estilo de vida no dependen totalmente de una decisión privada de los evangelizadores y catequistas.
  • Muchos evangelizadores llegan a un quiebre, llegan a claudicar.
  • Como es sabido, los primeros villancicos eran cantados por los evangelizadores de los siglos V y VI.
  • Entusiasta y evangelizador del software libre.
  • Así, el mejor evangelizador es el santo (…).
  • Vosotros, como Pablo, estáis llamados a ser los grandes evangelizadores de la cultura actual.
  • Las posadas, de origen español comenzaron en el mismo poblado de San Agustín siendo al inicio una tarea de los evangelizadores.
  • Sobre todo quiero invitar a los mismos jóvenes a ser los primeros evangelizadores del mundo juvenil.
  • El encuentro con Ella en el Santuario promueve apóstoles y evangelizadores.
  • Que hoy los jóvenes siguen siendo los primeros evangelizadores de los jóvenes y de sus familias (Cfr.
  • Un sacrilegio que, claro, los evangelizadores no podían permitirse.
  • También de disponibilidad por la ligereza de los bártulos del evangelizador.
  • En Tzintzuntzan se conserva la celebración tal y como la inculcaron los evangelizadores españoles.
  • Pero, para ello, es necesario establecer estrategias que permitan que los clientes se vuelvan evangelizadores de la marca.
  • Es la Misa la que enardece y empuja a los esposos a ser verdaderos evangelizadores de sus hijos.
  • Dada la naturaleza de la organización, los evangelizadores debían ser las eminencias en cada especialidad.
  • Los evangelizadores franciscanos las incluían en celebraciones para cristianizar.
  • El evangelizador tiene que pertenecer al mismo gremio que los evangelizados.
  • Es considerado el evangelizador de la Pomerania; fundó allí numerosos monasterios.
  • Su nombre Abies religiosa se lo dan los primeros colonizadores o evangelizadores europeos porque hicieron notar que las ramas del oyamel están en forma de cruz.
  • El Rosario sigue siendo un recurso importante en el bagaje de todo buen evangelizador.
  • La herramienta nos permite conocer los usuarios que nos están apoyando con la replicación de los mensajes, en otras palabras, conocer los evangelizadores de la marca.
  • En los primeros años de la colonización fue asiento de las célebres reducciones de indígenas, dirigidos por evangelizadores europeos.
  • San Bonifacio fue el gran evangelizador católico de Alemania.
  • Este año se conmemora el 300 aniversario luctuoso de quien ha sido reconocido como uno de los principales evangelizadores del noroeste del País.
  • Fundación de un convento por los evangelizadores franciscanos.
  • "Un buen evangelizador debe tener en una mano el Evangelio y en la otra el ""diario""."
  • No cualquier cosa, sino un decidido evangelizador de tiempo completo.