There are 2 main translations of extraño in Spanish

: extraño1extraño2

extraño1

strange, adj.

adjective

  • 1

    (raro)
    strange
    odd
    es extraño que no haya llamado it's strange / odd that she hasn't called
    • es una pareja extraña they're a strange / an odd couple
    • últimamente está muy extraño he's been very strange lately
  • 2

    (desconocido)
    los asuntos de familia no se discuten delante de personas extrañas you shouldn't discuss family matters in front of strangers / outsiders
    • no me siento bien ante tanta gente extraña I feel uncomfortable with so many people I don't know / so many strangers

There are 2 main translations of extraño in Spanish

: extraño1extraño2

extraño2

stranger, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (desconocido)
    stranger

masculine noun

  • 1

    (movimiento)
    el caballo hizo un extraño the horse shied
    • el coche me hizo un extraño en la curva the car did something strange on the bend
  • En su cuerpo aflora una extraña enfermedad llamada Sarcoma de Kaposi.
  • Sus padres murieron de una manera extraña.
  • Eso suena extraño que en una casa haya mansiones.
  • Entonces, te sientes extraño y percibes la frialdad del público.
  • Negarla nos hace sentir extraños en nuestra propia tierra.
  • Cuatro meses después, las cosas se volvieron más extrañas.
  • Me encanta documentarme en internet sobre las cosas más extrañas.
  • Era un beso en la mejilla, muy extraño.
  • A continuación, se declara la epidemia de una extraña enfermedad.
  • La situación era exótica y extraña a la vez.
  • Qué extraña sensación al leer lo que obviamente va a pasar.
  • No me molesta particularmente, pero me parece muy extraño.
  • Te invitamos a reír con algunos de los casos más extraños.
  • Esta extraña mezcla da a Korn un sonido propio.
  • Fue algo tan extraño que creo jamás se aclaró.
  • En nuestra época la muerte es algo extraño a la vida.
  • Petersburg de forma algo extraña y hasta vergonzosa.
  • Esto lleva a preguntarse acerca de la factibilidad de esta extraña mezcla.
  • En extrañas circunstancias murió una joven pareja mientras tenia sexo.
  • Touya abandonó el hospital con una extraña sensación en el pecho.
  • En Springfield están ocurriendo cosas muy extrañas y misteriosas.
  • Muchos abandonaron los centros de diversión ante el extraño caso para acudir al campo santo.
  • Son capaces de razonar en las situaciones más extrañas.
  • Resulta extraño que al denunciado no le avisen”.
  • En fin, para mí es un mundo extraño y ajeno.
  • Y así se llaman malos porque son extraños o ajenos.
  • Es ese extraño fenómeno de un arte que complace a críticos y espectadores.
  • Por alguna extraña razón aparecía todo correcto, pero no funcionaba.
  • Cuando estaban en el centro sintieron un ruido extraño, pero no le importó.
  • Que nos maten y cobren por ello no resulta extraño en un país violento.
  • Ibiza tiene esa extraña mezcla de modernidad e historia.
  • Es una de las más extrañas enfermedades genéticas.
  • El problema son las personas extrañas que ingresan al liceo.
  • Apareció un cuerpo muy extraño, tipo bola, una bola vacía.
  • Cuando entregas algo al mundo, el mundo te lo devuelve de maneras muy extrañas.
  • Ha sido algo extraño a la vez que emocionante.
  • Era muy extraño, nunca antes me había pasado algo parecido.
  • Pero no se trata de un deceso más, es otra muerte ocurrida en extrañas circunstancias.
  • Me acuerdo que el primer teórico pareció muy extraño.
  • Lo contrario me parecería muy extraño, impropio de ellos.
  • Negocio No es extraño el interés de pescadores en los tiburones.
  • Es extraño ... ¿qué fue de la belleza?
  • David se encuentra solo en un extraño y peligroso mundo.
  • No es extraño en un país en el que hay más terminales que personas.
  • Era la relación más extraña que había tenido en su vida.
  • Algunos de esos pueblos sorprenden al visitante con extraños fenómenos de difícil explicación.
  • Y una relación con el cuerpo muy extraña.
  • Este hotel ha sido catalogado como uno de los hoteles más extraños del mundo.
  • Luisa se sentía extraña ... excitada era la palabra.
  • Todo le parecía extraño, y el colegio era demasiado triste.
  • La oración es algo extraño para nuestra naturaleza humana arrogante.
  • Un extraño fenómeno asustó a pobladores, fue una extraña lluvia negra.
  • Con anterioridad, un detector de metales garantiza que no se introduce ningún elemento extraño en el lote.
  • Sonará extraño o difícil, pero creeme que no lo es.
  • El uranio, por tanto, no es un elemento extraño.
  • Y al parecer Carabineros tiene una noción extraña del concepto de pacífico.
  • Esto no es tan extraño si echamos la vista hacia atrás.
  • Mi mente tiende a llevarme hacia las cosas más extrañas.
  • A una persona extraña tenemos que pedirle cosas y ofrecer otras a cambio.
  • Lo primero mirar ruedas y frenos pero notas algo extraño.
  • Una sensación extraña y difícil de explicar con palabras.
  • En definitiva, una historia extraña y difícil de comprender.
  • La violencia proviene de extraños y ajenos y también conocidos y cercanos.
  • Darvaz - un lugar extraño y misterioso en Turkmenistán.
  • LA FILOSOFIA DEL AMOR No es extraño que la filosofía del amor haya aparecido primero en Grecia.
  • Dijo para explicar el porque de su actuar tan extraño.
  • Y todos gritaban mensajes en un extraño idioma irreconocible.
  • Procura no hacer ruidos extraños antes de ello.
  • Lentamente Vicky va ingresando en un mundo extraño y peligroso.
  • Queda una extraña sensación luego del segundo madrugón.
  • El extraño caso de Dr. Jeckill y Mr. Hyde.
  • No inicie conversaciones con personas extrañas en la fila.
  • Este extraño caso parece salido de una película de ciencia ficción.
  • La verdad es que el titulo suena algo extraño.
  • GIGANTES CON HISTORIA No es extraño que los dos complejos más importantes del país hayan marcado un camino a seguir.
  • Medio cuerpo desapareció dentro del estrecho cilindro haciendo unos ruidos bastante extraños.
  • Se evitará fijar elementos extraños al muro cortina.
  • El término sonó extraño para la mayoría de los presentes.
  • Esto es algo muy extraño en el país.
  • Le miraba de forma extraña y Roy comenzó a inquietarse.
  • El caso es que le empiezan a ocurrir cosas extrañas y peligrosas.
  • El fallecimiento se produjo en extrañas circunstancias pero sin ningún signo de violencia.
  • Un cuerpo tan extraño que no se sabe por donde tomarlo, por donde acariciarlo.
  • Algunos fans tienen una manera extraña de venerar a sus ídolos.
  • Quizás tenga algo que ver con la tan extraña expulsión.
  • Ya no resulta extraño combinarlos con abrigos de pieles o cuero.
  • Un día un extraño y misterioso ser aparece en su casa.
  • Por alguna extraña razón eligió Svelven para volver a empezar.
  • Vaya página con los relojes más extraños del mundo.
  • El juego de los extraños puede ser muy excitante.
  • Ellos también se han convertido en extraños y enemigos.
  • Reservado con los extraños, pero no es nervioso ni agresivo.
  • Extraño resultó ver al campeón Sebastien Loeb tan atrás.
  • Por otra parte, los extraños no tienen la información suficiente.
  • Rechazan todo contacto con extraños y la sociedad moderna.
  • Ellos saben muy bien que no deben hablar con extraños en la calle … entonces es muy corto el paso a explicarles que tampoco deben hacerlo en internet.
  • La que sorprendió a propios extraños con tan fogoso video fue Noelia.
  • No acepte ayuda de extraños mientras realiza la transacción.
  • Creían que eran una secta peligrosa que practicaban extraños rituales y eran ya perseguidos antes del incendio.
  • La taurina participa en la desintoxicación de químicos extraños y actúa como transmisor metabólico.
  • Es como una conversación y recuerda una conversación con extraños en el tren.
  • Sigue sorprendiendo a extraños, pero no tanto a propios.
  • Es manso y noble en familia y desconfiado con los extraños.
  • La familia se convierte en un grupo de extraños viviendo en un mismo lugar.
  • Ambos se conocen tanto, que se convierten en extraños.
  • No se pueden comparar El circo de los extraños y Crepúsculo, pues son totalmente diferentes.
  • Tenía la certeza que este pequeño grupo de extraños no constituía amenaza para él.
  • Lo mejor sería dejar que completos extraños decidan quién tiene razón.
  • Un pequeño grupo de extraños se verán obligados a colaborar juntos para permanecer con vida.
  • Preséntale a muchas personas así no le tendrá miedo a los extraños.
  • Ningún integrante de la comunidad tiene contacto con extraños.
  • Es muy desconfiado con los extraños y es un excelente guardián.
  • No le gusta estar desnuda frente a extraños.
  • Pero evitar ser engañados depende de no confiar en extraños, en definitiva.
  • Hasta que empezamos a compartir el departamento prácticamente fuimos dos extraños.
  • Todos sus seres queridos parecen haberse convertido en extraños.
  • Alegre con la familia y reservado con los extraños.
  • En un momento me vi rodeada de extraños y en mi habitación.
  • Enséñeles a no confiar en extraños, recibir regalos o dinero de ellos.
  • También en el cementerio municipal suele encontrarse restos de extraños rituales.
  • "Luego trabaje en encontrar algunas frases apropiadas para ""romper el hielo"" o iniciar conversaciones con extraños."
  • No confíes en extraños que llegan con regalos.
  • Cuando despierta en el hospital está rodeada de extraños.
  • Extraño me resultó recordar que la capital de Nueva Zelanda sea Auckland.
  • Ella no estaba capacitada para criarlo ni tampoco dejarlo en manos de extraños.
  • La pareja de extraños hizo señas y cuando vio que no había respuesta golpearon el cristal.
  • No converse con extraños que estén cerca suyo en el cajero.
  • Dicen que el recién llegado caminó por la Alameda durante horas conversando con extraños.
  • Alrededor de los 9 meses, todos sienten miedo a los extraños.
  • Pero si hay algo que distingue a El circo de los extraños es su peculiar sentido del humor.
  • "Esas ""atenciones"" por parte de extraños solamente duran unos meses."
  • No aceptar alimentos de la mano de extraños.
  • La población permanece unida y alerta a cualquier ingreso de extraños.
  • Con todo ello, El circo de los extraños es superior a Crepúsculo.
  • Las ofertas de comida o bebida por parte de extraños también es de sumo peligro.
  • Coquetear y seducir en línea con extraños puede tener graves consecuencias.
  • Nunca acepte ayuda de extraños al realizar transacciones.
  • Son niños que se sonrojan cuando están en contacto con extraños.
  • El era parte del los extraños que viven en la ciudad.
  • Para él, son todos ellos unos extraños a los que jamás conoció.
  • No aceptar ayuda de extraños y estar atento con lo que sucede alrededor.
  • Genera shock acústico a los intrusos, en caso de ingreso de extraños a la propiedad.
  • Una de sus características es ser desconfiado con los extraños.
  • Muy apegado a su amo y extremadamente reservado con los extraños.
  • En presencia de extraños, se torna desconfiado y guardián.
  • Las cámaras no registraron ningún ingreso de extraños.
  • Sus extraños rituales pueden requerir aislamiento o bien protección.
  • No más correr la voz entre completos extraños sobre sus artistas.
  • Participa en la desintoxicación de químicos extraños y en la producción y acción de bilis.
  • No me gusta que ella se quede conversando con extraños.
  • Hay hombres armados que siguen a los extraños.
  • Les he pedido a extraños en la calle que me vendan cigarros sueltos ante la escasez.
  • Y es que la inteligencia artificial es realmente potente y sorprende a propios extraños.
  • No le gusta que la critiques, y menos ante extraños.
  • En ocasiones se mostraba agresivo con extraños, especialmente cuando abusaba del alcohol.
  • La oxitocina fomenta la cohesión de grupo y una actitud defensiva frente a extraños.
  • Nuestro Pit Bull debe ser educado en presencia de los extraños.
  • Evite la costumbre de abrir la caja fuerte frente a extraños.
  • Es alerta y muy bueno en avisar de la presencia de extraños.
  • No te sorprendas si le tiene miedo a los extraños.
  • Por ello te recomendamos estar siempre alerta y a ser muy cuidadoso en las conversaciones con extraños.
  • Como la mayoría de las personas, era precavido al conocer a extraños.