Translation of fachoso in English:

fachoso

bizarre, adj.

adjective

informal

  • 1

    (raro, extravagante)
    bizarre
    weird informal
    • La gracia de este asesino es que es el más fachoso de todos.
    • Sobre todo con Edmundo, el fachoso, como su pareja.
    • Es decir, racismo y clericalismo fachoso camuflado de falsa ciudadanía catalana.
    • Llegó, permaneció y se va con el mismo y fachoso bagaje.
    • Sagredo mezcla un estilo fachoso con cierta severidad y contundencia en sus afirmaciones.
    • Es marcada la diferencia entre los foristas democráticos y los fachosos.
    • Hombre ... no confundir el actor con sus ideales balísticos y fachosos.
    • Eso Señor mío, opino es una más de sus fachosas ligerezas.
    • Susy me avisó que se iba a cambiar pues se sentía fachosa.
    • Todo lo que no es izquierdoso es fachoso.
  • 2Chile

    (de buen aspecto)
    nice-looking informal
  • 3Chile

    (vanidoso)
    full of oneself informal
    ¡no seas fachoso! stop showing off! informal
  • 4Mexico

    (desaliñado)
    scruffy
    estoy muy fachosa I look really scruffy / a mess / a sight informal