Translation of facilitación in English:

facilitación

simplification, n.

feminine noun

  • 1

    (simplificación)
    simplification
    • Experto en facilitación de aprendizajes, capacitación vivencial y diseños de cursos de capacitación.
    • Facilitación de los trámites en las distintas dependencias gubernamentales a través de nuevas tecnologías.
    • Solo analizando el procedimiento preventivo de crisis desde la perspectiva de la facilitación podremos dar una respuesta y una contención a las partes involucradas.
    • Navegación el cual incluye asesoramiento en servicios de facilitación social.
    • Hoy día los productos más buscados por la audiencia son los de facilitación social.
    • Promoción y facilitación de la prostitución de mayores de edad.
    • La escuela dispone de un servicio de facilitación y tutorías individuales.
    • La excitación erótica y la facilitación y el logro del orgasmo son relativas a, y dependientes de la observación de personas en actividades sexuales incluyendo el coito.
    • Facilitación de trámites y administración de los incentivos que gozan las empresas activas dentro del régimen.
    • Promoción y facilitación de la prostitución de una menor.
    • Las sugerencias se transformaron en 28 medidas de facilitación.
    • El primero corresponde a las medidas de facilitación de negocios referentes a los asuntos aduaneros.
    • Pero han comenzado las negociaciones sobre la facilitación del comercio.
    • Usa de forma organizada los mecanismos de facilitación e inhibición funcional.
    • El Presidente de la entidad aduanera considera que “han mejorado sustancialmente las condiciones de facilitación y control del comercio internacional”.
    • Igualmente, tener experiencia en la facilitación con grupos.
    • Los críticos insisten en que la facilitación cuantitativa es el fin del sistema financiero global.
    • A partir de ese análisis se revisa un mecanismo de facilitación de mercado conjunto.
    • Argumentó que la facilitación cuantitativa no es poco convencional.
    • Hay empresas que tienen en los programas de facilitación de marketing de afiliados.
    • Diseño totalmente integrado con servicios de facilitación y manejo.
    • Su falta de facilitación puede causar la imposibilidad de obtener el servicio requerido.
    • Técnicas de facilitación para la búsqueda colectiva de soluciones, conocimientos y técnicas apropiados.
    • El rol de los gobiernos radica en la convocatoria y la facilitación del espacio físico.
    • Dentro de la Secretaría desempeñará un importante papel el mecanismo de facilitación.
    • Esto requiere que los promotores tengan mucha habilidad en técnicas de facilitación.
    • Hemos cambiado facilitación fronteriza por agilización.
    • A la mujer le imputó el ilícito reiterado de promoción o facilitación de la prostitución.
    • Esto provocó las especulaciones sobre la futura facilitación cuantitativa a pesar de la agenda económica optimista.
    • La facilitación tiene lugar en un contexto profesional y social.
    • El proyecto de decreto busca “garantizar la seguridad en la cadena de suministro internacional y contribuir a la facilitación del comercio exterior.
    • "Glas manifestó que la suscripción del acuerdo para la facilitación del crédito se realizó ""anteponiendo los intereses soberanos de la nación""."
    • La promoción de la facilitación en educación tiene como fin centrar la atención en las necesidades de los alumnos.
    • También incluye la facilitación de cursos de capacitación y de repaso continuos para las instituciones de seguridad pública y de justicia.
    • Los Estados deben preocuparse por la facilitación fronteriza y los privados deben estar atentos a las oportunidades logísticas.
    • Promover la facilitación en el transporte aéreo nacional e internacional.
    • Tiene experiencia en asistencia técnica, facilitación de procesos y desarrollo de capacidades.
    • Por ejemplo, los docentes representan un elemento fundamental en la facilitación de los aprendizajes.
    • No hemos ahorrado un solo esfuerzo en materia de facilitación.
    • Revisar su trabajo terapéutico en clave emocional y de facilitación del proceso.
    • En particular el uso de las tecnologías de la información en la facilitación del aprendizaje matemático.
    • Contamos con la facilitación del Mtro. Héctor Váldez Trejo.
    • Los especialistas en el marketing social provocan cambios positivos mediante incentivos, facilitación o promociones.
    • Bajo un contexto de facilitación y promoción como este podríamos hablar de inversiones mayores en 60 % o 70 %.
    • Hoy ya estamos en sintonía con la ley uniforme que nos permite la facilitación de los trámites de residencia para los ciudadanos de MERCOSUR.
    • Este proceso de normalización y de facilitación comercial ha ido acompañando en el tiempo al desarrollo tecnológico.
    • Todo esto nos permite hablar hoy de un programa de facilitación.
    • La cooperación en materia de facilitación del comercio es especialmente estrecha y productiva.
    • Durante siglos su trabajo ha sido decisivo en la facilitación de la socialización del conocimiento.
    • El papel principal de la metrología es contribuir a la facilitación del comercio mediante la eliminación de duplicidad reglamentaria.
    • La capacitación cuenta con la facilitación del Lic.
    • Dentro de este tipo de agresión también se encuentra la agresión por facilitación social.
    • Se pretende eliminar ese impuesto, para promover una facilitación de las importaciones”.
    • En nuestro centro, experiencia sin facilitación no hemos tenido.
    • Adoptar medidas de coordinación interinstitucional y de concertación en materia de facilitación del Biocomercio.
    • Por ello demandó al gobierno federal asegurarse de que Brasil aceptará un proceso de facilitación comercial.
    • Adoptar medidas que garanticen el mantenimiento y operación e dichas obras y la facilitación fronteriza.
    • Se especifica que no se está haciendo referencia al tema laboral, sino a la facilitación de negocios.
    • Programa de facilitación y asistencia de proyectos ambientales con equidad.
    • De igual modo, se explica por las acciones de facilitación y control efectuadas de manera permanente por la Sunat.
    • La facilitación de procesos tiene la potencial de ser una herramienta importante en contrarrestar esta tragedia.
    • El marco normativo actual define la obligación del Estado mexicano de establecer canales de facilitación migratoria.
    • Facilitación de Comercio de los productos de la AF.
    • La modalidad e-learning que permite la facilitación de aprendizajes se basa en un ambiente virtual de aprendizaje con herramientas de fácil acceso.
    • Tres, la facilitación objetiva hace que los participantes asuman sus aportes y los defiendan como suyos.
    • Facilitación de trámites de jubilaciones, pensiones.
    • Las tres mujeres, cuyas identidades no fueron proporcionadas, quedaron imputadas por facilitación y promoción de la prostitución.
    • Convenios de Cooperación para la facilitación del acceso ciudadano a la información pública municipal a través de Sitios Web.
    • La facilitación del acceso al aborto debe ir acompañada de concienciación en ese aspecto.
    • De todas formas, una buena facilitación del taller puede invitar a los grupos a buscar síntesis y a identificar aquello que sea esencial.
    • Asimismo, en el marco de una gestión aduanera basada en la facilitación y el control de las operaciones comerciales, ambos organismos acordaron profundizar la cooperación interinstitucional.
    • Actualmente se realiza un seguimiento que incluye la facilitación de materiales de estudio a domicilio y no se les computa la falta.
    • APEC es un foro de cooperación y consulta que promueve la facilitación y liberalización del comercio al igual que la inversión.
    • Facilitación de préstamos agropecuarios, comerciales y personales.
    • Los mismos contarán con la facilitación del tutor.
    • Informar al Gobierno del Estado o Municipio, las peticiones que se presenten en las reuniones de los comités de facilitación aduanera.
    • Formular recomendaciones a los órganos administrativos y autoridades competentes en las materias relacionadas con la facilitación del transporte aéreo, así como a otras entidades interesadas.
    • Una vez firmados diferentes ARM los beneficios y la facilitación de acceso a mercados serán más visibles.
    • En materia de facilitación comercial, ¿Cuáles son las metas a corto plazo?
    • Se pactan medidas de facilitación de negocios.
    • Además, el Departamento contribuye a la facilitación del comercio exterior, tanto en su dimensión interna como en los mercados destinos de nuestros productos y servicios.
    • Colombia avanzará en un plan que permita la facilitación migratoria de ciudadanos argentinos en Colombia.
  • 2formal

    (provisión, suministro)
    provision
    supplying