There are 2 main translations of factor in Spanish

: factor1factor2

factor1

factor, n.

masculine noun

  • 1

    (elemento, causa)
    factor
    el factor tiempo the time factor
    • varios factores incidieron en su desarrollo several factors influenced its development
    • también interviene el factor suerte there's an element of luck / chance too
  • 2

    Mathematics
    factor

There are 2 main translations of factor in Spanish

: factor1factor2

factor2

factor, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    Business
    factor
    • La salud y el bienestar de nuestro capital humano también constituyen un factor fundamental.
    • Enfoque relacional de la compra venta como factor determinante del éxito.
    • La consideración del patrimonio como factor de desarrollo territorial está alentando la reformulación del concepto de patrimonio.
    • Pero es importante reconocer también dos factores importantes.
    • Según el gerente de Agroeivissa, hay varios factores.
    • Los anticonceptivos no se consideran un factor de riesgo para las caries.
    • Conocer y potenciar los factores de protección en los hijos.
    • Adelantarse en forma insegura es el principal factor de colisión.
    • De este modo la gestión documental se convierte en un factor de vital importancia.
    • Ninguna psicoterapia es completa si no tiene en cuenta este conjunto de factores.
    • Estos factores los tenemos indefectiblemente que clasificar según su origen.
    • El costo para climatizar un ambiente depende de diversos factores.
    • Es el final provisional de un largo proceso en el que han intervenido múltiples factores.
    • Y estas necesidades las convierte en factores de competitividad.
    • Debe decirse que la implantación de la política neoliberal dejó a nuestra economía expuesta a factores externos.
    • Los factores que explican el descontento son de naturaleza diversa.
    • Además la talla baja familiar constituye un factor de riesgo de displasia ósea.
    • En general, ese fue el principal factor expuesto por todos los expertos.
    • La relación entre esas dos cantidades de potencia se llama factor de potencia.
    • Una combinación de factores ambientales y genéticos hace que las células betas fallen.
    • Tres son los principales factores de crisis detectados y examinados.
    • Por factores genéticos, hay quienes tienen una tendencia natural a presentar lunares.
    • Fenómenos similares pueden ocurrir en diferentes momentos y lugares debido a factores muy diferentes.
    • Hay factores que pesan como losas y que cuesta mucho rehacer.
    • Existen múltiples factores que causan impotencia sexual, desde estrés, hasta enfermedades.
    • El desarrollo de las características sexuales está sometido a la influencia de factores hereditarios y hormonales.
    • Un tiempo que se ha logrado alcanzar gracias a la combinación de diversos factores.
    • Por una serie de factores, a los jóvenes les cuesta más encontrar empleo.
    • Se debe a una combinación de factores tanto ambientales como genéticos.
    • Analistas explican que en esa disminución de las ventas externas hubo influencia de varios factores.
    • La búsqueda de factores genéticos responsables de la obesidad está todavía en sus comienzos.
    • Considerando factores medioambientales en nuestro trabajo de Investigación y Desarrollo.
    • Las lesiones deportivas pueden producirse por diferentes factores.
    • Que es lo que el neoliberalismo planteó siempre en términos filosóficos como el factor de desarrollo de la humanidad.
    • Estos factores personales se complementan con datos relacionales.
    • El Principado de Asturias tiene una estructura energética singular debido múltiples factores.
    • Maccioni responde que se debe a una serie de factores de riesgo.
    • El número de hijos parece ser uno de estos factores determinantes.
    • Pero además hay otros factores que es preciso tomar en consideración.
    • Los factores genéticos también pueden ejercer su influencia sobre esta enfermedad.
    • Esto demuestra que aunque la genética es muy importante, el factor ambiental es determinante.
    • Aunque existen otros factores que incrementan la vulnerabilidad a la infección.
    • Con una carga trifásica de 0,5 de factor de potencia en atraso.
    • Pacientes estables con infección sospechada sin factores de riesgo.
    • Capítulo 11 - La oferta de factores de producción.
    • Este conjunto de factores nos permiten ofrecer a nuestros alumnos garantías de éxito.
    • Y en tal elección intervienen, necesariamente, muchos factores puramente humanos.
    • Este factor no puede eliminarse en investigaciones de esta naturaleza.
    • Análisis de los indicadores adecuados para evaluar las tendencias y medir la influencia de los distintos factores.
    • Se estima que bajos niveles de estos antioxidantes pueden constituir un factor de riesgo para algunos cánceres.
    • No toma en cuenta factores particulares ligados a la ocupación, la regionalización.
    • Conciencia de los factores importantes El desarrollo de la intuición.
    • Javier Pérez Royo alerta de que tales factores externos están reduciendo la democracia española a unos niveles insoportables.
    • Conjunto de factores indeterminados que se hallan en la causa de los fenómenos.
    • En cambio, la miseria es un dramático factor de marginalidad.
    • Se considera factor de riesgo cuando rebasan el índice de cinco mil por litro.
    • Hay aquí responsabilidades de Chile y no solo de factores externos.
    • Varios factores tienen influencia en la severidad o establecimiento del BIE.
    • Factor de potencia y su mejora.
    • Y puede que existan otros factores que aún no tenemos capacidad de apreciar.
    • Demasiados factores en contra, como la superficie y la ubicación.
    • Obviamente se atribuye a la combinación de factores.
    • Combina la aplicación del ozono con factores de crecimiento de aplicación tópica.
    • Esto no se debió a factores económicos por ser un grupo socialmente bien posicionado.
    • Sin más hay que reconocer que en esta desproporción intervienen muchos factores puramente humanos.
    • El factor de protección solar indicado para el invierno es el 15 o superior.
    • Un factor muy importante son los torneos por grupos de edad.
    • Hasta aquí llegan los habituales comentarios o análisis políticos sobre los factores de producción.
    • La democracia constituye un factor de cohesión del espacio iberoamericano.
    • La dosis de plantas a cerrarse depende de varios factores.
    • Podemos decir que tenemos una brecha importante a cerrar en esos tres factores.
    • Mantener una dieta adecuada puede retrasar los principales factores de riesgo cardiovascular.
    • Creo que se debe a varios factores.
    • Claro que la tecnología siempre aparece como un factor fundamental de la prestación.
    • Factor aparte tiene para el visitante su majestuosidad visual.
    • Sin embargo — agrega — también influyen factores ambientales como la dieta.
    • Por supuesto que los sacrificios comprenden otros factores fundamentales.
    • Procederemos, pues, a estudiar la influencia de estos diferentes factores.
    • La economía se convierte en el factor económico.
    • La rinitis constituye un factor de riesgo importante para el desarrollo del asma.
    • Pero factores externos al sistema lo hacen no aplicable sin una visión más integral.
    • Tu médico puede indicarte cuál es el factor de protección más indicado para ti.
    • Es bueno reconocerlo, porque la minería fue factor de desarrollo.
    • El factor determinante lo constituye la cantidad de hueso disponible.
    • Diversos factores pueden producir variaciones en el metabolismo de los fármacos.
    • Pero pocas cosas tan bellas como alcanzar lo maravilloso como factores muy humanos.
    • Se supone que diversos factores genéticos deben intervenir simultáneamente para determinar quién la sufre.
    • La elección de cada uno de ellos dependerá de los factores anteriormente enunciados.
    • Hay una serie de factores que favorecen la aparición de estas alteraciones.
    • Lo de hacer el tratamiento o no hacerlo depende de muchos factores.
    • En la página oficial del programa existen muchos videos con diferentes factores.
    • Existen muchos factores que son causales de una posible fuga.
  • 2

    Railways
    luggage clerk
  • 3dated

    Military
    quartermaster
  • La salud y el bienestar de nuestro capital humano también constituyen un factor fundamental.
  • Enfoque relacional de la compra venta como factor determinante del éxito.
  • La consideración del patrimonio como factor de desarrollo territorial está alentando la reformulación del concepto de patrimonio.
  • Pero es importante reconocer también dos factores importantes.
  • Según el gerente de Agroeivissa, hay varios factores.
  • Los anticonceptivos no se consideran un factor de riesgo para las caries.
  • Conocer y potenciar los factores de protección en los hijos.
  • Adelantarse en forma insegura es el principal factor de colisión.
  • De este modo la gestión documental se convierte en un factor de vital importancia.
  • Ninguna psicoterapia es completa si no tiene en cuenta este conjunto de factores.
  • Estos factores los tenemos indefectiblemente que clasificar según su origen.
  • El costo para climatizar un ambiente depende de diversos factores.
  • Es el final provisional de un largo proceso en el que han intervenido múltiples factores.
  • Y estas necesidades las convierte en factores de competitividad.
  • Debe decirse que la implantación de la política neoliberal dejó a nuestra economía expuesta a factores externos.
  • Los factores que explican el descontento son de naturaleza diversa.
  • Además la talla baja familiar constituye un factor de riesgo de displasia ósea.
  • En general, ese fue el principal factor expuesto por todos los expertos.
  • La relación entre esas dos cantidades de potencia se llama factor de potencia.
  • Una combinación de factores ambientales y genéticos hace que las células betas fallen.
  • Tres son los principales factores de crisis detectados y examinados.
  • Por factores genéticos, hay quienes tienen una tendencia natural a presentar lunares.
  • Fenómenos similares pueden ocurrir en diferentes momentos y lugares debido a factores muy diferentes.
  • Hay factores que pesan como losas y que cuesta mucho rehacer.
  • Existen múltiples factores que causan impotencia sexual, desde estrés, hasta enfermedades.
  • El desarrollo de las características sexuales está sometido a la influencia de factores hereditarios y hormonales.
  • Un tiempo que se ha logrado alcanzar gracias a la combinación de diversos factores.
  • Por una serie de factores, a los jóvenes les cuesta más encontrar empleo.
  • Se debe a una combinación de factores tanto ambientales como genéticos.
  • Analistas explican que en esa disminución de las ventas externas hubo influencia de varios factores.
  • La búsqueda de factores genéticos responsables de la obesidad está todavía en sus comienzos.
  • Considerando factores medioambientales en nuestro trabajo de Investigación y Desarrollo.
  • Las lesiones deportivas pueden producirse por diferentes factores.
  • Que es lo que el neoliberalismo planteó siempre en términos filosóficos como el factor de desarrollo de la humanidad.
  • Estos factores personales se complementan con datos relacionales.
  • El Principado de Asturias tiene una estructura energética singular debido múltiples factores.
  • Maccioni responde que se debe a una serie de factores de riesgo.
  • El número de hijos parece ser uno de estos factores determinantes.
  • Pero además hay otros factores que es preciso tomar en consideración.
  • Los factores genéticos también pueden ejercer su influencia sobre esta enfermedad.
  • Esto demuestra que aunque la genética es muy importante, el factor ambiental es determinante.
  • Aunque existen otros factores que incrementan la vulnerabilidad a la infección.
  • Con una carga trifásica de 0,5 de factor de potencia en atraso.
  • Pacientes estables con infección sospechada sin factores de riesgo.
  • Capítulo 11 - La oferta de factores de producción.
  • Este conjunto de factores nos permiten ofrecer a nuestros alumnos garantías de éxito.
  • Y en tal elección intervienen, necesariamente, muchos factores puramente humanos.
  • Este factor no puede eliminarse en investigaciones de esta naturaleza.
  • Análisis de los indicadores adecuados para evaluar las tendencias y medir la influencia de los distintos factores.
  • Se estima que bajos niveles de estos antioxidantes pueden constituir un factor de riesgo para algunos cánceres.
  • No toma en cuenta factores particulares ligados a la ocupación, la regionalización.
  • Conciencia de los factores importantes El desarrollo de la intuición.
  • Javier Pérez Royo alerta de que tales factores externos están reduciendo la democracia española a unos niveles insoportables.
  • Conjunto de factores indeterminados que se hallan en la causa de los fenómenos.
  • En cambio, la miseria es un dramático factor de marginalidad.
  • Se considera factor de riesgo cuando rebasan el índice de cinco mil por litro.
  • Hay aquí responsabilidades de Chile y no solo de factores externos.
  • Varios factores tienen influencia en la severidad o establecimiento del BIE.
  • Factor de potencia y su mejora.
  • Y puede que existan otros factores que aún no tenemos capacidad de apreciar.
  • Demasiados factores en contra, como la superficie y la ubicación.
  • Obviamente se atribuye a la combinación de factores.
  • Combina la aplicación del ozono con factores de crecimiento de aplicación tópica.
  • Esto no se debió a factores económicos por ser un grupo socialmente bien posicionado.
  • Sin más hay que reconocer que en esta desproporción intervienen muchos factores puramente humanos.
  • El factor de protección solar indicado para el invierno es el 15 o superior.
  • Un factor muy importante son los torneos por grupos de edad.
  • Hasta aquí llegan los habituales comentarios o análisis políticos sobre los factores de producción.
  • La democracia constituye un factor de cohesión del espacio iberoamericano.
  • La dosis de plantas a cerrarse depende de varios factores.
  • Podemos decir que tenemos una brecha importante a cerrar en esos tres factores.
  • Mantener una dieta adecuada puede retrasar los principales factores de riesgo cardiovascular.
  • Creo que se debe a varios factores.
  • Claro que la tecnología siempre aparece como un factor fundamental de la prestación.
  • Factor aparte tiene para el visitante su majestuosidad visual.
  • Sin embargo — agrega — también influyen factores ambientales como la dieta.
  • Por supuesto que los sacrificios comprenden otros factores fundamentales.
  • Procederemos, pues, a estudiar la influencia de estos diferentes factores.
  • La economía se convierte en el factor económico.
  • La rinitis constituye un factor de riesgo importante para el desarrollo del asma.
  • Pero factores externos al sistema lo hacen no aplicable sin una visión más integral.
  • Tu médico puede indicarte cuál es el factor de protección más indicado para ti.
  • Es bueno reconocerlo, porque la minería fue factor de desarrollo.
  • El factor determinante lo constituye la cantidad de hueso disponible.
  • Diversos factores pueden producir variaciones en el metabolismo de los fármacos.
  • Pero pocas cosas tan bellas como alcanzar lo maravilloso como factores muy humanos.
  • Se supone que diversos factores genéticos deben intervenir simultáneamente para determinar quién la sufre.
  • La elección de cada uno de ellos dependerá de los factores anteriormente enunciados.
  • Hay una serie de factores que favorecen la aparición de estas alteraciones.
  • Lo de hacer el tratamiento o no hacerlo depende de muchos factores.
  • En la página oficial del programa existen muchos videos con diferentes factores.
  • Existen muchos factores que son causales de una posible fuga.