Translation of federalismo in English:

federalismo

federalism, n.

masculine noun

  • 1

    federalism
    • Se impacta sobre la posibilidad de construir un verdadero federalismo.
    • La férrea defensa del federalismo del gobernador Moreira ante el entonces presidente Vicente Fox parecía genuina.
    • Es indudable que el federalismo mexicano nos muestra un nuevo rostro.
    • Estas experiencias nos indican, que el federalismo debe preocuparnos seriamente.
    • Impulsamos la creación de un nuevo federalismo hacendario.
    • El federalismo tiene que tomarse en serio y con verdadero compromiso.
    • El federalismo no puede quedar reducido a la recaudación y el manejo del dinero.
    • Se está construyendo un auténtico federalismo con una estructura productiva que tiende a equilibrar y ocupar el territorio.
    • La historia de México puede resumirse en la disputa entre federalismo y centralismo.
    • Para que el federalismo y las autonomías municipales dejen de ser letra muerta.
    • El fortalecimiento del federalismo implica reconocimiento a la diversidad de cada región y de cada municipio.
    • Las bases del federalismo y la descentralización en educación.
    • Así murió definitivamente el federalismo real junto con las autonomías provinciales.
    • La Argentina debe superar esta grave distorsión del federalismo fiscal.
    • Usted pone mucho énfasis y con razón sobre la falta de federalismo argentino.
    • Creo que fue importante el hecho de sostener el federalismo educativo con políticas activas”.
    • Y si no hay federalismo no existe condición de independencia”.
    • La construcción de un auténtico federalismo no es ajeno a las transformaciones en puerta.
    • Una nueva noción de federalismo debe iluminar la futura gestión de gobierno.
    • Alfredo De Angeli pidió a los gobernadores que usen la bandera del federalismo.
    • El federalismo económico planteado desde el ámbito de lo local.
    • Nuestro federalismo comenzó a ser diferente por el vigor del pluralismo mexicano.
    • Artigas es el creador del federalismo argentino.
    • Por eso es justamente lo contrario al verdadero federalismo y a la descentralización.
    • Me parece que el federalismo real es la primera necesidad.
    • Habría sido un encuentro normal y de respeto al federalismo.
    • Su revisión y promoción podría permitirnos la consolidación del federalismo educativo.
    • Conviene recordar que no existe un solo tipo de federalismo.
    • No lastimemos nuestra democracia y el fortalecimiento del federalismo que tanto ha costado ir construyendo.
    • Y los chacareros no creen en la defensa del federalismo de Schiaretti.
    • Fomentar un nuevo federalismo económico fiscal, que rompa con la centralización de los recursos públicos.
    • Busca romper el centralismo fiscal y sentar las bases para construir un nuevo federalismo fiscal.
    • En Canadá existe lo que se denomina federalismo cooperativo.
    • Pero aquí estamos defendiendo bien en alto las históricas banderas del federalismo.
    • En materia de federalismo educativo, la Argentina ofrece carreras para todas las vocaciones.
    • El fin de esta disposición es fortalecer aún más el principio de federalismo que rige en nuestra nación.
    • Será un gobierno de respeto al federalismo y de reencuentro de los argentinos.
    • Habló de achicar el Estado nacional para fortalecer el federalismo.
    • Propongo darle cauce a un federalismo cooperativo, y no un federalismo competitivo.
    • Vamos a trabajar dentro de este nuevo federalismo codo a codo con todos”.
    • En primer lugar, la relación entre federalismo y descentralización educativa.
    • Luego se sumó al debate la cuestión del respeto al federalismo.
    • Es pertinente señalar algunos principios del federalismo enunciados por Handy.
    • Pero me parece que ahí tenemos un área de oportunidad en materia de federalismo.
    • El federalismo de concertación tiene que ver con los pactos, con los acuerdos.
    • Con la sola bandera del federalismo bien entendido.
    • No llegamos al 5 en federalismo y descentralización.
    • Desarrollo del marco del federalismo fiscal V. Consolidación del sistema de planeación democrática VI.
    • Avanzar en la descentralización y en un federalismo mas equilibrado.
    • Se tiene que incluir el tema de federalismo fiscal.
    • Errores de los que la noción de federalismo no podía deshacerse sin problemas.
    • Esta discusión se centra en si en este recinto ratificamos el federalismo o el centralismo.
    • Administración, la abogacía su ejercicio en el marco del federalismo y la integración regional.
    • No obstante, aún falta mucho camino por recorrer en materia de federalismo.
    • Pues bien, yo digo que hay un federalismo de concertación.
    • La necesidad de diseñar las políticas ambientales desde el concepto de federalismo de concertación.
    • Un segundo aspecto que destaca, es el tema del federalismo.
    • Coordinación intra e interestatal y fortalecimiento del federalismo.
    • Entonces, ¿de qué federalismo podemos hablar en estos momentos?
    • Defendió el federalismo y acrecentó el poder económico de la provincia.
    • Nuestro federalismo tiene un fundamento económico que es técnicamente inobjetable.
    • La creación del Consejo significa avanzar adecuadamente hacia un verdadero federalismo educativo.
    • El federalismo es un concepto que requiere ser contextualizado en cada momento histórico.
    • Parte esencial para crear un auténtico federalismo es establecer al municipio como orden de gobierno.
    • Es decir, se intentó suprimir todo vestigio del federalismo argentino.
    • El federalismo tiene que transitar todavía un largo trayecto.
    • El trabajo concluye con una reflexión centrada en el federalismo mexicano.
    • Su solución tiene que abandonar cualquier vestigio de centralismo para fortalecer el federalismo.
    • La justicia social, las banderas del federalismo.
    • Todos defendemos el federalismo y la potestad provincial sobre sus recursos naturales.
    • Propiciaba reconocer el federalismo real encarnado en su propia dialéctica social.
    • Así, es evidente que se tienen que plantear reglas claras sobre el federalismo hacendario.
    • El federalismo debe ser integrador en un proyecto de país.
    • Asimismo se requiere fortalecer el federalismo fiscal”.
    • No obstante, creo que tendría que asumir una mayor defensa del federalismo.
    • Dictó la conferencia La justicia constitucional veracruzana en la transformación del nuevo federalismo mexicano.
    • En nombre del federalismo educativo, se reforzaba el centralismo.
    • Puede empezarse con la urgente reestructuración del federalismo fiscal.
    • En lugar de defender el federalismo quieren evitar que otras provincias crezcan.
    • El tema del federalismo es un tema que surgió después.
    • Y esto es contrario al auténtico federalismo educativo.
    • Como soy santafesino, apoyo el federalismo y la diversificación del fútbol.
    • En materia de coordinación hacendario se pretende impulsar el federalismo hacendario.
    • "El gobernador electo aseguró además que ""debemos construir un federalismo en serio para resolver los problemas""."