Translation of feria in English:

feria

fair, n.

feminine noun

  • 1

    • Además, la feria cuenta con demostraciones artesanas en vivo y una zona infantil.
    • Las ferias de la ciencia son una forma de responder a estas dificultades.
    • Brindó numerosas conferencias en el marco de ferias y concursos de diseño.
    • Dicen que son ferias artesanales pero son sólo comerciantes.
    • Realizan ferias de venta de ropa y en algunos casos puntuales entregan ropa.
    • Y que su función como coordinador es la de refrescar periódicamente la información respecto a ferias de ciencias.
    • Los particulares pueden asistir a la feria por la tarde sin necesidad de inscripción previa.
    • Contiene un calendario organizado por rubros sobre las próximas ferias en Argentina.
    • El finde de semana abrió sus puertas una nueva edición de la feria internacional de turismo FIT America Latina.
    • Aragón sólo tiene prevista para el año 1999 una feria internacional.
    • El comité de la feria instaló un escenario frente al parque central para las actividades culturales.
    • La feria contó también con interesantes charlas.
    • Pero escuche esto, el próximo jueves 30 y viernes 31 de julio, se organizará una feria del empleo, donde importantes empresas ofrecerán casi tres mil vacantes.
    • Oyarbide también dispuso la habilitación de la feria judicial.
    • Nos presentamos en la feria distrital y en la regional y ganamos en ambas.
    • Celedonio Zadoyco es uno de los organizadores de la feria de San Cayetano.
    • Bueno tenemos a 4 chicos que asistieron a la feria disfrazados algunos de Final Fantasy.
    • La feria será inaugurada por la alcaldesa de Ixtaczoquitlán, Ofelia Conche Sarmiento.
    • No se le vio en la inauguración de la feria del libro más importante de México el sábado … Ayer, tampoco en Palacio Nacional.
    • El sistema de selección, el punto débil de las ferias de arte.
    • Afinan detalles para próxima feria de promoción de salud.
    • Además se promocionará en las diferentes ferias de turismo que se lleven a cabo.
    • La presentación del nuevo Panda es protagonista excepcional de esta feria del mundo tuerca.
    • Su plaza principal es un mundo de colores y ferias artesanales.
    • La feria no tiene ninguna relación con esas guías.
    • Según declararon más tarde los involucrados procuraban hallar algo qué vender en la feria unas horas después.
    • En este marco, el Ministerio de Salud, desarrolló una feria de salud denominada “San Luis Saludable” y realizó actividades para los más chicos.
    • Dos apuntes sobre la inauguración de la feria del libro que ya comentó ayer Carmen Rigalt.
    • Visite este país importador ya sea individualmente o participando en ferias y exposiciones.
    • A Frieze solo acuden galerías cuyo peso internacional ha sido considerado por el comité de la feria.
    • Continuó con la campaña de cuotas voluntarias y participó en diversas ferias y exposiciones.
    • Participación en ferias regionales para difusión de nuestros recursos turísticos.
    • Manuel Hau Director de Salud de Motul, en la inauguración de la sexta feria de la salud.
    • El Ecuador debe tener mayor participación en las ferias de comercio internacional.
    • Sr. Undurraga estamos organizados de tal manera que no permitiremos la instalación de una feria.
    • La feria internacional estuvo divida en cuatro áreas.
    • Fue la segunda versión de la feria en esta gestión, que ahora se realiza en instalaciones del parque Roosevelt (ex zoológico).
    • Por este motivo, la feria tiene un carácter itinerante.
    • Feria Empresarial Esta actividad pretende institucionalizar la presencia de empresas del país en nuestra facultad.
    • Asimismo, también ha participado en ferias internacionales en París y Milán.
    • FENAVIN demuestra así su compromiso de organizar una feria netamente orientada hacia los negocios.
    • Lo presentó en el marco de una feria de desarrolladores.
    • Además de la feria y exposición habrá distintos espectáculos.
    • La feria de arte contemporáneo más famosa del país no está pasando por su mejor año.
    • Se acabó la feria de San Lucas, al menos hasta el año que viene.
    • Este martes se retoman las audiencias en los Tribunales Federales tras el receso por la feria judicial.
    • Con una feria de salud, el Hospital “Humberto Alvarado Vásquez”, de Masaya, conmemoró el Día Mundial de Lucha contra el VIH-sida.
    • Arranca la feria de San Isidro en la Monumental de Las Ventas.
    • La feria minera contará con diversas plataformas sociales para mantener una comunicación bilateral con los expositores.
    • Aquí pueden ver otros gadgets presentados en la feria.
    • Para formar parte de la próxima feria de arte independiente.
    • Sentimientos compartidos luego de realizada la feria del conocimiento.
    • La feria es organizada por el municipio local y una comisión de comerciantes y empresarios.
    • El coso sevillano lucirá en la próxima feria los complementos más taurinos.
    • Prácticamente, cada comunidad organiza una feria.
    • Allí participaron en una feria de muestras centrada en productos relacionados con el jamón.
    • Esta técnico gastronómico, siempre asistía a importantes ferias del vino y gastronómicas en Santiago.
    • Se murió Osvaldo Miranda y Vargas no inaugura la feria.
    • Este video es el testimonio de un día de feria.
    • En muchas hay espectáculos callejeros y ferias artesanales muy entretenidas.
    • Presentado en la feria del libro en Bs.
    • Coincidiendo con la inauguración de la feria, Morris Profumi y Selective Beauty anunciaban su fusión.
    • Las ferias y exposiciones hacen disponibles a los compradores cada vez menos disponibles.
    • Muy acertadas las ferias del empleo que promueve el gobierno que encabeza el gobernador EGIDIO TORRE, a través de la secretaría del trabajo en toda la entidad.
    • Montt inaugurando una feria de las pulgas prometiendoles una vida mejor.
    • "Ellas aparecieron en la tradicional feria ""Cat Show"", en Nueva York."
    • Ello demuestra la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran los comerciantes de las ferias libres.
    • El objetivo es consolidar un evento con identidad propia y que evolucione en una gran feria de videojuegos a nivel internacional.
    • La gran feria no es el punto más regularizado del país; tampoco el más ilegal.
    • Fondos propios afectados a pago de personal, infraestructura, insumos, instalación de ferias y su mantenimiento.
    • Pero todo indica que no será antes de febrero, cuando haya terminado la feria judicial.
    • Feria del Libro - Book Fair.
    • Esto permitió la realización de 59 ferias de salud dentro de los desarrollos Homex.
    • Esta feria comenzó en agosto del pasado año.
    • Néstor Kirchner fue el único presidente que asistió ayer a la apertura de la feria de turismo.
    • Esperamos que os animéis y que no perdáis la oportunidad de visitar esta fantástica feria.
    • Feria del Turismo y el Desarrollo Rural de Andalucía.
    • La tradicional feria alimentaria es de las principales del mundo y se celebra hasta el 14 de octubre.
    • SIMO Network acaba de dar a conocer las fechas en la que se celebrará la próxima edición de la feria.
    • En agosto existe otros 4 días de feria.
    • Integrantes del ACEDO conocieron la feria de ciencias y tecnología más grande del país.
    • Los diseños resaltan las raíces culturales, para esta versión de la feria presenta su colección inspirada en la Comuna Nororiental de Medellín.
    • Durante la campaña, el gobierno dijo que iba a ayudar a las ferias libres.
    • Con respecto a las ferias, el año que viene estaremos en Perú y Fadja.
    • Su ámbito eran los días de feria, ahí se lucía.
    • Nos encontramos bastante satisfechos con nuestra participación en la feria”, dijo.
    • Semejante raid sólo podía ser frenado por la feria judicial.
    • Cada año la feria tiene lugar en un municipio distinto.
    • El próximo año vamos a hacer una gran feria del libro en el Complejo Cultural Universitario”.
    • Esta versión de la feria del libro tendrá como invitado de honor a Bolivia.
    • Indicó, además, que la XXVII edición de la feria emplea directamente a unas 12.000 personas.
    • Eventualmente había ferias del libro en provincia, y ahí era donde podíamos conseguir algo.
    • En el marco de la feria, la Patagonia contó con un espacio para difundir entre los presentes la oferta integral de la región.
    • La feria internacional de Artesanía en Florencia, en abril.
    • Descendiendo llegamos al robledal de San Pedro donde el 28 de junio se celebra una tradicional feria de ganado.
    • 1.1(exposición comercial)

      fair
      la feria del libro/juguete the book/toy fair
      • feria ganadera livestock show
      • feria de muestras trade fair

    • 1.2Southern Cone, Peru (mercado)

      market

  • 2

    • 2.1(fiesta popular)

      festival
      la feria del pueblo the village festival
      • la feria de Sevilla the Seville April Fair
      • en mi pueblo están en ferias my village is holding its festival
      • irle a algn como en feria
      • al equipo le ha ido como en feria the team has done terribly
      • cada uno habla de la feria según le va en ella everyone sees things from his or her own point of view

    • 2.2(corridas)

      (held during a festival) series of bullfights

    • 2.3(parque de atracciones)

      fair
      funfair British

  • 3

    • 3.1Mexico informal (cambio, suelto)

      small change
      ¿trae feria? do you have any small change?
      • ¿me cambia este billete por feria? can you change this bill, please?

    • 3.2Mexico informal (dinero)

      cash informal
      dough informal
      gelt US informal

  • 4River Plate

    Law
    vacation
    recess