Translation of fiabilidad in English:

fiabilidad

reliability, n.

feminine noun

  • 1

    reliability
    • Proporciona conceptos y herramientas para el aseguramiento y fiabilidad de la información reportada.
    • Se describe cómo afectan a la fiabilidad de los datos y a la vida útil de la memoria.
    • Oftalmólogos esperar una precisión, fiabilidad y rendimiento constante.
    • Excelente fiabilidad del servicio con bajos costos de mantenimiento.
    • Revisar la calidad y fiabilidad de la información.
    • Tren de potencia modular de bajo peso y alta fiabilidad.
    • Facilidad, certeza y fiabilidad para obtener y mantener los derechos mineros.
    • En total han habido mas de 86 modificaciones técnicas diseñadas para mejorar la fiabilidad.
    • Las transacciones aportan una fiabilidad superior a las bases de datos.
    • Empezando por la propia fiabilidad de los resultados.
    • Vive la potencia de su motor con la máxima fiabilidad.
    • Esta actuación garantiza la fiabilidad del equipo, hoy y en el futuro.
    • El problema es si con estas prestaciones no se resiente la fiabilidad mecánica.
    • Estas funcionalidades ofrecen una facilidad de uso de gran fiabilidad.
    • Los de los Ejércitos de entonces tenían poca fiabilidad.
    • Existe alta fiabilidad entre preguntas directas e inversas así como una alta correlación.
    • Creo que la máxima fiabilidad está en la praxis médica.
    • El mejor ritmo en carrera y con máxima fiabilidad.
    • Apunto que se debe seguir mejorando la fiabilidad del auto hasta convertirlo en competitivo.
    • Desigual, fiabilidad y calidad de los proveedores.
    • Resuelve los problemas de fiabilidad y sincronización con Notas.
    • La fiabilidad del servicio depende de que funcione con regularidad.
    • El reposo del utensilio que reposa en sí mismo reside en la fiabilidad.
    • Una red con topología en malla ofrece una redundancia y fiabilidad superiores.
    • Disponer de múltiples respuestas para el mismo objeto permite aumentar la fiabilidad.
    • La normativa NF regula y garantiza la fiabilidad de las particularidades que se especifican.
    • Si la fiabilidad mecánica le acompaña es casi seguro que estará arriba.
    • Sólo por esta razón las pruebas tardarían mucho en tener fiabilidades altas.
    • Saber evaluar la validez y fiabilidad de los datos generados con ATLAS.
    • Puedes estar completamente seguro de la fiabilidad de tus ángulos.
    • Muchos expertos afirman que estos sistemas ofrecen un alto grado de fiabilidad y confidencialidad.
    • Siempre ha sido obsesivo el tema de la fiabilidad mecánica en Renault.
    • Por ello, los arrastres tienen un nivel de fiabilidad un poco relativo.
    • La falta de fiabilidad y durabilidad de las pilas de combustible.
    • Se trata de un procedimiento altamente estandarizado que ofrece una gran fiabilidad.
    • Dar fiabilidad y apoyo a otros medios de datación forense.
    • Con la fiabilidad y el rendimiento de HP.
    • Mediante este informe podemos determinar la fiabilidad del entorno de los personales domésticos.
    • La correa es muy fácil de usar y ofrece un alto grado de fiabilidad.
    • Esto aumenta la fiabilidad, disponibilidad y resistencia del Switch.
    • Las otras características y fiabilidad de los productos no están sujetas a esta limitación.
    • Las comprobaciones permanentes y los estrictos controles garantizan una fiabilidad absoluta.
    • La finalidad es mejorar su sensibilidad para poder aumentar la fiabilidad de respuesta.
    • G. 8032, por su parte, garantiza la fiabilidad de las redes de las operadoras.
    • De hecho le quedan 2 telediarios por su falta de fiabilidad.
    • Estos estudios garantizan la fiabilidad del producto CAF.
    • Demostrar la fiabilidad necesaria para prestar servicios de certificación.
    • Podéis estar seguros de que esta web es de total fiabilidad.
    • Analisis de cuentas contables y asegurar la fiabilidad de los datos reportados.
    • El nivel de fiabilidad es de un 60 %.
    • Nunca la fiabilidad puede ser mayor que la validez.
    • A destacar el nuevo problema de fiabilidad de Red Bull.
    • Analizan los ítems y calculan la fiabilidad y validez.
    • Windows XP Professional proporciona un nuevo estándar en fiabilidad y rendimiento.
    • Todas ellas tienen una alta fiabilidad y reducen los costes operativos.
    • Los productos Gehl de gran fiabilidad y eficiencia son tu mejor opción.
    • La fiabilidad de los resultados de la medición está garantizada.
    • Tecnología Macromedia Flash, de contrastada fiabilidad y seguridad.
    • La prueba se puede utilizar para la detección de manufacturación y fiabilidad de las redes de nanotubos.
    • La modernización del material permitirá además mejorar los niveles de fiabilidad del servicio.
    • Este sitio web ofrece una fiabilidad fuera de toda duda y una gama de productos realmente espectacular.
    • Todavía debe que asegurarse que de la fiabilidad y calidad del proveedor de hosting.
    • Este sistema permite una operatividad con la máxima fiabilidad y seguridad de manejo.
    • Esto significa que conseguirá resultados de calidad, velocidad y fiabilidad superiores.
    • Actualización de los fondos y, en consecuencia, mayor fiabilidad de la información.
    • La falta de fiabilidad de su McLaren no le dejó destacar.
    • Por otro lado, pueden tener requisitos estrictos de fiabilidad y seguridad.
    • Si las hojas inferiores permanecen blancas, podemos escogerlas con total fiabilidad.
    • Y ganamos etapas, pero había problemas de fiabilidad.
    • Clyton aporta una alta fiabilidad necesaria para la mayor parte de las empresas actuales.
    • Es un equipo cuyos resultados son de una alta fiabilidad.
    • Es necesario que los sistemas embebidos interconectados ofrezcan gran fiabilidad.
    • Auditoría de fiabilidad de los sistemas de información.
    • Se ha mejorado la fiabilidad de los dispositivos de entrada USB de otros fabricantes.
    • La cuidadosa selección de componentes asegura la alta fiabilidad del equipo ® DIMLUX.
    • Ofrecen una gran fiabilidad y larga duración incluso en condiciones de funcionamiento difíciles.
    • Diseño de control por microprocesador que garantiza una alta fiabilidad.
    • Los índices de fiabilidad fueron poco satisfactorios para ambas escalas.
    • Los 110 puntos de chequeo garantizan la fiabilidad del producto y tranquilidad al cliente.
    • La confidencialidad de los datos y la fiabilidad del sistema están completamente garantizadas.
    • La fiabilidad puede ser muy superior al 99 %, salvo error.
    • El MP4-21 tenía problemas de fiabilidad en el motor.
    • Evaluación con pautas que garanticen la fiabilidad de los resultados.
    • Se observó un alto grado de fiabilidad de nuestro mapa conceptual.
    • Esta interconexión aumentará la fiabilidad y calidad de suministro en el sistema.
    • Desarrollamos nuestros productos con las premisas de innovación, fiabilidad y calidad.
    • Estas preguntas fueron analizadas por su fiabilidad y validez.
    • La fiabilidad la podemos mirar desde muchos prismas.
    • Esto se demuestra mediante los indicadores estadísticos de fiabilidad y validez.