Translation of fibroso in English:

fibroso

fibrous, adj.

adjective

  • 1

    fibrous
    • Las raíces maduras son fibrosas y secas.
    • El ligamento es un tejido fibroso y elástico que une el diente al hueso alveolar.
    • En la fase de involución se observa reemplazo por tejidos fibroso y adiposo.
    • Las sustancias del núcleo pulposo activan la extremidad periférica de los nervios del dolor que están en la envuelta fibrosa.
    • El resultado es una silueta fibrosa y firme.
    • También es conveniente desechar los tallos demasiado fibrosos o duros.
    • Puede haber tejido fibroso entre los haces.
    • La mucosa del reborde alveolar (encía) es muy fibrosa y dura.
    • La fibra de vidrio es un material fibroso formado por vidrio y polímeros.
    • Su pulpa es jugosa, un poco fibrosa y ácida.
    • Lo más fácil es cortar y desechar los extremos, muy fibrosos.
    • Es por dentro verdad fibrosa y muscular, creación de mañana, hechura de horizontes, gravidez de utopías.
    • Las mujeres suelen tener una grasa menos fibrosa en el abdomen que los hombres.
    • Cuando se resuelve el proceso éstas se hacen fibrosas y firmes.
    • Con los años el tiroides se vuelve más fibroso y nodular.
    • Es liso, fibroso y bastante elástico.
    • Luego las estrías se transforman en placas fibrosas y finalmente se convierten en lesiones más complicadas.
    • Carne relativamente espesa de color blanco, fibrosa en el pie.
    • Asimismo, podrás admirar el escultural, delgado y fibroso cuerpo del que hace gala la guapa Soraya.
    • No son robustos sino más bien fibrosos y resistentes.
    • Formación excesiva de un tejido fibroso en la piel.
    • Eventualmente, el páncreas se hace fibroso, con infiltración grasa del parénquima.
    • La fisura discal consiste en el desgarro de la envuelta fibrosa del disco.
    • Pelar los espárragos y desechar la parte más fibrosa.
    • Esta compuesta de tejido fibroso y elástico.
    • Fibromialgia significa dolor en los músculos y en el tejido fibroso.
    • El rendimiento de este examen disminuye en mamas muy fibrosas.
    • Un filamento de proteína fibrosa de aproximadamente 10 nanómetros de diámetro.
    • Carne espesa de color blanco o amarillento, fibrosa y algo dura pero quebradiza.
    • Veréis un tejido fibroso y una red de hilos.
    • El grosor de la capa fibrosa que rodea al núcleo.
    • Investiga en donde se encuentran las proteínas fibrosas mencionadas.
    • Han de seleccionarse rábanos de tamaño mediano porque su consistencia es menos fibrosa.
    • Después de muerto el parásito, el nódulo se vuelve más fibroso.
    • Iodum se adapta a los bocios fibrosos y leñosos.
    • En este ejemplar se observan las estructuras ligeramente fibrosas, cubiertas por delgados revestimientos amorfos.
    • Carne poco espesa de color blanquecino u ocráceo, más tenaz y fibrosa en el pie.
    • La textura es poco fibrosa y untuosa al paladar.
    • El crecimiento de las lesiones intermedias conduce a lesiones oclusivas y complejas más avanzadas llamadas placas fibrosas.
    • Un nivel bajo de nitrógeno en el recurso fibroso.
    • En ciertas enfermedades hereditarias como el síndrome de Ehlers-Danlos, el colágeno (proteína fibrosa y resistente del tejido conectivo) presenta debilidad y flexibilidad anormales.
    • Las raíces son fibrosas y no causan problemas.
    • Cuando esto sucede la cabellera adquiere una apariencia seca y fibrosa.
    • Homogénea, poco fibrosa y sin pastosidad ni reblandecimiento.
    • Protusión discal a nivel L4-L5 con rotura anular de anillo fibroso.
    • Se fabrica con materiales fibrosos y aserrín sometidos a un proceso de prensado.
    • Asegúrate de cortar la parte más fibrosa de la base.
    • Estos eventos son similares a aquellos que transforman estrías grasas en placas fibrosas en la pared arterial.
    • Las glándulas suprarrenales contienen progresivamente más tejido fibroso y producen menos cortisol y aldosterona con la edad avanzada.
    • Así mismo es de gusto menos amargo y de textura más tierna y menos fibrosa.
    • Un papel de seda que tiene lo menos una capa fibrosa.
    • Carne escasa, poco significativa, algo fibrosa en el pie, pero no demasiado.
    • El quiste renal solitario tiene una pared constituida por tejido fibroso y muscular liso y un revestimiento interno de epitelio simple.
    • Las fibras musculares mueren y se reemplazan por tejido fibroso y grasa.
    • La capa superficial de la cápsula articular se denomina membrana fibrosa (ligamento capsular); que es un manguito fibroso y resistente que recubre la membrana sinovial.
    • Su carne es poco firme, y en la madurez se vuelve fibrosa.
    • La oferta del material fibroso también influye en el consumo de bloques.
    • El anillo aórtico es una estructura fibrosa que une la raíz aórtica al ventrículo izquierdo.
    • Histológicamente muestra su carácter invasivo al extenderse profundamente entre un estroma fibroso e inclusive muscular.
    • Sus raíces son fibrosas, lo que hace que no representen mayores problemas.
    • El disco está formado por el núcleo pulposo y el anillo fibroso.
    • Este es el tipo más peligroso de amianto debido a su estructura fibrosa y la composición.
    • El pie tiene una consistencia fibrosa y también es comestible.
    • Carne muy dura de color blanco, coriácea y fibrosa.
    • Se presenta como polvo blanco o amarillento fibroso o granulado.
    • Las células musculares cardiacas son reemplazadas por tejido fibroso y graso.
    • Lo mismo resulta de la existencia de una placenta fibrosa.
    • Esto ocurre debido a que el tejido fibroso y graso va reemplazando al tejido pancreático normal.
    • Recolectar antes de que las vainas se hagan demasiado fibrosas.