Translation of filamento in English:

filamento

filament, n.

masculine noun

  • 1

    Electricity
    filament
    • El proceso de sustitución de las lámparas de filamento incandescente ya ha comenzado.
    • Fibra de vidrio es vidrio en forma de filamentos.
    • Todo el conjunto forma un filamento con aspecto de rosario.
    • Los nucleótidos ensamblados uno con otros dan una forma de filamento.
    • El inventor ruso utilizó un filamento de carbono.
    • Bombillas de filamento de tungsteno para uso doméstico y usos similares.
    • El mentón se estiraba un poco hacia adelante y su respiración tenía filamentos de colores.
    • Cada hebra está compuesta de cerca de 50 filamentos muy delgados.
    • Tejidos acabados de filamentos de poliéster.
    • Los hilos de poliéster se fabrican en filamento continuo y fibras cortas.
    • Métodos de ensayo con filamento incandescente y guía de aplicación.
    • En 1878 produjo la primera lámpara con filamento de carbono.
    • Un solo filamento puede resistir poco más de 100 gramos.
    • El Gobierno de Australia la ha emprendido con la bombilla de filamento.
    • Como observamos en la imagen, estas células no poseen el filamento.
    • Todos los tipos de filamentos se insertan en los cuerpos densos.
    • Curiosidades de la seda El capullo está compuesto por un único filamento de seda.
    • En el proceso, los pequeños filamentos del polímero se aliñan.
    • Las lámparas comunes, de filamento incandescente no son nocivas para usted.
    • Cuerpos en forma de filamento portadores de genes.
    • Los filamentos gruesos están en todos los músculos estriados.
    • En 1921 Toshiba inventó la primer lámpara de doble filamento.
    • El penacho branquial es blanco con largos filamentos flexibles.
    • El foco halógeno funciona basado en filamentos de tungsteno.
    • Son hojas modificadas y compuestas por un filamento cuyo extremo se ensancha para formar la antera.
    • Proceso de fabricación de las bombillas de filamento de carbón.
    • Este filamento metálico tiene una resistencia al calor determinada en general por su grosor.
    • La lámpara incandescente funciona cuando un filamento metálico se calienta a altas temperaturas.
    • La lámpara OSRAM es la mejor lámpara incandescente de electricidad de filamento metálico.
    • Quitamos los filamentos gruesos del tallo de apio y cortamos en juliana.
    • Fue hecha a mano por gente honrada, usando filamento de carbono.
    • Los hilados cortados se obtienen cortando hilados que contengan varios filamentos paralelos.
    • Su piel es marrón y está recubierta por pequeños filamentos.
    • Los tipos de filamentos dependen de las condiciones de trabajo.
    • Hasta Marzo del corriente año, se usaban las incandescentes, con doble filamento y reforzadas”.
    • Puede cortar desde el canto de una moneda, hasta un hilo de un solo filamento.
    • Finos filamentos sintéticos llamados polímeros son parte de lo que respiramos.
    • Los pequeños filamentos de su barba no hacían sino intensificar mis placenteras sensaciones.
    • Se puede distinguir el filamento y la antera que lo conforman.
    • La Bujía de la izquierda tiene un filamento mas grueso.
    • La estructura está compuesta por filamentos de tela emisora de luz tejida en forma de red.
    • El pirómetro contiene un filamento similar a un foco o bombilla.
    • Los filamentos intermedios (proteínas fibrosas) tienen esta estructura.
    • Entre filamentos y chasis debe dar infinito (figura 5).
    • Los filamentos rojos se componen de gas frío están suspendidos por un campo magnético.
    • Cambio de color y de orientación de los filamentos de fibra?
    • Primera antena con ocho segmentos, el cuarto posee un filamento sensitivo.
    • Iluminación Son adecuadas las velas, lámparas de filamento y halógenas.
    • La mayoría de los hongos están constituidos por filamentos muy delgados denominados hifas.
    • Doble filamento, seleccionable a través de software y sin necesidad de óptica para enfocar electrones.
    • Puede aplicarse a hilos de filamento con baja torsión únicamente si se aplica falsa torsión antes del elemento sensible del instrumento.
    • Se prolongan en filamentos gráciles, las dendritas y los axones.
    • Los LEDs no poseen un filamento de Tungsteno como las bombillas.
    • La parte del cepillo está formada de una pluralidad de filamentos plásticos.
    • Estábamos intentando romper el filamento de un foco GE.
    • Esto depende de la composición de la poliamida, si tiene filamentos gruesos o delgados.
    • En algunos casos el curso de estos filamentos puede seguirse hasta el suelo.
    • Se utiliza un filamento de tungsteno para la evaporación del metal.
    • En ellos, los electrones son emitidos desde un filamento incandescente.
    • Por sus propiedades puede ser fibra corta o filamentos continuos.
    • Tela hecha con filamento sintético. (Nylon o poliéster).
    • Tejidos de hilados de filamentos sintéticos fabricados con tiras o formas similares.
    • Esta compuesto por miles de delgados filamentos de fibra de vidrio.
    • Sus enramados filamentos están teñidos del color del joven Sol.
    • Se manifiesta por una opacidad progresiva de la córnea con bordes bien diferenciados y aparición de una red de filamentos.
    • Esos restos se enjuagaban con agua pura y resultaban millares de finos filamentos y fibras.
    • Me dijeron que es porque éstos últimos forman filamentos durante su fabricación.
    • Se piensa que la materia oscura está concentrada en largos filamentos.
  • 2

    (hilo, fibra)
    thread