Translation of flexión in English:

flexión

push-up, n.

feminine noun

  • 1

    • 1.1(de brazos)

      push-up
      press-up British
      • Se incorpora semi desnudo y comienza a hacer flexiones en el suelo.
      • Las superficies de radios múltiples facilitan el movimiento permitiendo mayor flexión.
      • Realizamos movimientos de flexión de la pierna sobre el muslo.
      • Debes evitar esta posición y dejar el codo en una ligera flexión.
      • Lo único que hay que evitar es la flexión de rodillas.
      • Se efectúa con las manos abiertas y los dedos en ligera flexión.
      • Ofrece apoyo en cuanto flexión y extensión modificando los ángulos de flexión según prescripción.
      • Esto es válido para la flexión dorsal de la muñeca.
      • No quedarse dormido en una posición de flexión forzada.
      • Hay que tener un grado de flexión de todas las partes del cuerpo.
      • Sigo intentando ganar más flexión de cadera y no olvidarme de hacer los ejercicios.
      • En el caso de empuje horizontal destacaremos por ejemplo las flexiones de pectoral.
      • Hay algunas flexiones y rotaciones de la cadera y la cintura.
      • Precisión Zona de flexión en la base de los dedos.
      • La extremidad inferior se pone en flexión de cadera y rodilla.
      • Ejérzase suficiente presión como para obtener la máxima flexión posible.
      • El grado de flexión de cadera se reduce al mínimo mientras está sentado.
      • Se realizaron ejercicios de flexiones y rotaciones del cuello.
      • Se aplicaron cargas de compresión, flexión y torsión.
      • Realizar una flexión o una extensión exagerada con la columna.
      • Esto se hace para evitar la flexión del tronco.
      • Barras con eje de gran curvatura sometida a flexión compuesta normal.
      • En este caso la resistencia a la flexión disminuye con la temperatura.
      • Una pequeña almohada evitará la flexión lateral de la cabeza.
      • Son verdaderos látigos que deben soportar fuertes esfuerzos de flexión.
      • Puedes hacer abdominales, flexiones y patadas laterales en tu cama.
      • Los ligamentos interóseos permiten la flexión y expansión de la columna vertebral.
      • Éstos también permiten la flexión y extensión de la espina dorsal.
      • Completamos el trabajo con flexiones laterales y de torsión.
      • Isométrico en posición de flexiones pero apoyado sobre los codos.
      • Ante esto se impone el basculante con flexión lateral que lo atenúa.
      • Limitación de la abducción del pulgar y limitación de la flexión de la muñeca.
      • Características adicionales · Las ranuras moldeadas reducen el esfuerzo de flexión.
      • Fueron desarrollados para resistir flexión y torsión dinámica continúa.
      • Dolor al realizar movimiento que requieren de la supinación y la flexión de la muñeca.
      • O hacer flexiones de brazos por tener la camiseta fuera del pantalón.
      • Evitar la flexión del tronco hacia adelante mucho tiempo.
      • Dobla los codos suavemente y realiza flexiones con los brazos.
      • Los nombres siguen la flexión nominal y poseen declinaciones.
      • Esto posibilita la realización de amplios movimientos de flexión y extensión.
      • Este tipo de flexión se llama habitualmente flexión verbal o conjugación.
      • No aplicar en zonas de flexión, roce o lesiones cutáneas.
      • Y esto significa que el ángulo de flexión con la máxima precisión.
      • Concepto y estructura de la flexión nominal en las lenguas clásicas.
      • Llevar el mentón hacia abajo y adelante con la flexión de codos.
      • La flexión y extensión se ajustan deslizando la abrazadera del tubo.
      • El dolor se puede aliviar adoptando una posición de flexión.
      • Deformidad del pie caracterizada por una posición de la planta en flexión dorsal.
      • En el segundo, ensayos de flexión a cuatro puntos.
      • Los verbos se ordenan en la flexión verbal mediante la conjugación.
      • Rotación del tronco con extensión y flexión de los brazos.
      • La posición funcional de la muñeca es de ligera flexión dorsal.
      • Es la técnica basada en la flexión y extensión.
      • Las áreas más afectadas son las zonas de flexión.
      • Por último sería bueno hacer dos series de 10 repeticiones de flexiones.
      • Formas poco frecuentes e irregulares Revisión de la flexión verbal.
      • Armaduras de confinamiento en miembros sometidos a flexión y carga axial.
      • Variaciones de la resistencia del concreto a la compresión, flexión y tensión.
      • Sobre la base se efectuó el ensayo de flexión.
      • Efecto de la temperatura en la resistencia a la flexión.
      • Acude a consulta por presentar deformidad fija en flexión de ambos codos.
      • Deformación resultante de la flexión o torsión de rocas.
      • Las consecuencias sintácticas de la desaparición de la flexión nominal.
      • Cierto grado de flexión de las rodillas y caderas en bipedestación.
      • En la naturaleza existen muchos miembros que soportan esfuerzos de flexión.
      • La posición es similar a cuando realizas flexiones de brazos.
      • Flexión de tronco, encorvarse, inclinarse hacia delante.
      • Realiza una flexión de piernas manteniendo la espalda recta.
      • Es importante no pasarse en la flexión de las rodillas.
      • Piernas en el aire con flexión de 90º en las rodillas.
      • Los movimientos de flexión y extensión son muy amplios.
      • La movilidad permite movimientos de flexión, torsión y flexión lateral.
      • De ahí, realizar una flexión de muñeca.
      • Para evitarlo se coloca el tobillo en máxima flexión dorsal.
      • Se inmoviliza en supinación con aproximadamente 100º de flexión del codo.
      • Multisaltos sobre cajas con máxima flexión de piernas.
      • Obligaron a los presos a realizar flexiones y simular actos homosexuales.
      • No llegues a más de 90 grados de flexión.
      • Contractura en flexión de rodilla por tratamiento postural inadecuado o falta de rehabilitación precoz.
      • La flexión de las piernas se realiza manteniendo el tronco vertical.
      • Potencial interno de un prisma mecánico sometido a flexión simple.
      • Procesos de flexión de persona y de número.
      • Si atraviesan una articulación pueden producir contracturas en flexión.

    • 1.2(de piernas)

      squat

    • 1.3(de cintura)

      hacer flexiones to touch one's toes

  • 2

    Linguistics
    inflection
    flexión verbal verbal inflection
    • lenguas de flexión inflected languages
  • 3

    Geology Anatomy
    flexure
  • Se incorpora semi desnudo y comienza a hacer flexiones en el suelo.
  • Las superficies de radios múltiples facilitan el movimiento permitiendo mayor flexión.
  • Realizamos movimientos de flexión de la pierna sobre el muslo.
  • Debes evitar esta posición y dejar el codo en una ligera flexión.
  • Lo único que hay que evitar es la flexión de rodillas.
  • Se efectúa con las manos abiertas y los dedos en ligera flexión.
  • Ofrece apoyo en cuanto flexión y extensión modificando los ángulos de flexión según prescripción.
  • Esto es válido para la flexión dorsal de la muñeca.
  • No quedarse dormido en una posición de flexión forzada.
  • Hay que tener un grado de flexión de todas las partes del cuerpo.
  • Sigo intentando ganar más flexión de cadera y no olvidarme de hacer los ejercicios.
  • En el caso de empuje horizontal destacaremos por ejemplo las flexiones de pectoral.
  • Hay algunas flexiones y rotaciones de la cadera y la cintura.
  • Precisión Zona de flexión en la base de los dedos.
  • La extremidad inferior se pone en flexión de cadera y rodilla.
  • Ejérzase suficiente presión como para obtener la máxima flexión posible.
  • El grado de flexión de cadera se reduce al mínimo mientras está sentado.
  • Se realizaron ejercicios de flexiones y rotaciones del cuello.
  • Se aplicaron cargas de compresión, flexión y torsión.
  • Realizar una flexión o una extensión exagerada con la columna.
  • Esto se hace para evitar la flexión del tronco.
  • Barras con eje de gran curvatura sometida a flexión compuesta normal.
  • En este caso la resistencia a la flexión disminuye con la temperatura.
  • Una pequeña almohada evitará la flexión lateral de la cabeza.
  • Son verdaderos látigos que deben soportar fuertes esfuerzos de flexión.
  • Puedes hacer abdominales, flexiones y patadas laterales en tu cama.
  • Los ligamentos interóseos permiten la flexión y expansión de la columna vertebral.
  • Éstos también permiten la flexión y extensión de la espina dorsal.
  • Completamos el trabajo con flexiones laterales y de torsión.
  • Isométrico en posición de flexiones pero apoyado sobre los codos.
  • Ante esto se impone el basculante con flexión lateral que lo atenúa.
  • Limitación de la abducción del pulgar y limitación de la flexión de la muñeca.
  • Características adicionales · Las ranuras moldeadas reducen el esfuerzo de flexión.
  • Fueron desarrollados para resistir flexión y torsión dinámica continúa.
  • Dolor al realizar movimiento que requieren de la supinación y la flexión de la muñeca.
  • O hacer flexiones de brazos por tener la camiseta fuera del pantalón.
  • Evitar la flexión del tronco hacia adelante mucho tiempo.
  • Dobla los codos suavemente y realiza flexiones con los brazos.
  • Los nombres siguen la flexión nominal y poseen declinaciones.
  • Esto posibilita la realización de amplios movimientos de flexión y extensión.
  • Este tipo de flexión se llama habitualmente flexión verbal o conjugación.
  • No aplicar en zonas de flexión, roce o lesiones cutáneas.
  • Y esto significa que el ángulo de flexión con la máxima precisión.
  • Concepto y estructura de la flexión nominal en las lenguas clásicas.
  • Llevar el mentón hacia abajo y adelante con la flexión de codos.
  • La flexión y extensión se ajustan deslizando la abrazadera del tubo.
  • El dolor se puede aliviar adoptando una posición de flexión.
  • Deformidad del pie caracterizada por una posición de la planta en flexión dorsal.
  • En el segundo, ensayos de flexión a cuatro puntos.
  • Los verbos se ordenan en la flexión verbal mediante la conjugación.
  • Rotación del tronco con extensión y flexión de los brazos.
  • La posición funcional de la muñeca es de ligera flexión dorsal.
  • Es la técnica basada en la flexión y extensión.
  • Las áreas más afectadas son las zonas de flexión.
  • Por último sería bueno hacer dos series de 10 repeticiones de flexiones.
  • Formas poco frecuentes e irregulares Revisión de la flexión verbal.
  • Armaduras de confinamiento en miembros sometidos a flexión y carga axial.
  • Variaciones de la resistencia del concreto a la compresión, flexión y tensión.
  • Sobre la base se efectuó el ensayo de flexión.
  • Efecto de la temperatura en la resistencia a la flexión.
  • Acude a consulta por presentar deformidad fija en flexión de ambos codos.
  • Deformación resultante de la flexión o torsión de rocas.
  • Las consecuencias sintácticas de la desaparición de la flexión nominal.
  • Cierto grado de flexión de las rodillas y caderas en bipedestación.
  • En la naturaleza existen muchos miembros que soportan esfuerzos de flexión.
  • La posición es similar a cuando realizas flexiones de brazos.
  • Flexión de tronco, encorvarse, inclinarse hacia delante.
  • Realiza una flexión de piernas manteniendo la espalda recta.
  • Es importante no pasarse en la flexión de las rodillas.
  • Piernas en el aire con flexión de 90º en las rodillas.
  • Los movimientos de flexión y extensión son muy amplios.
  • La movilidad permite movimientos de flexión, torsión y flexión lateral.
  • De ahí, realizar una flexión de muñeca.
  • Para evitarlo se coloca el tobillo en máxima flexión dorsal.
  • Se inmoviliza en supinación con aproximadamente 100º de flexión del codo.
  • Multisaltos sobre cajas con máxima flexión de piernas.
  • Obligaron a los presos a realizar flexiones y simular actos homosexuales.
  • No llegues a más de 90 grados de flexión.
  • Contractura en flexión de rodilla por tratamiento postural inadecuado o falta de rehabilitación precoz.
  • La flexión de las piernas se realiza manteniendo el tronco vertical.
  • Potencial interno de un prisma mecánico sometido a flexión simple.
  • Procesos de flexión de persona y de número.
  • Si atraviesan una articulación pueden producir contracturas en flexión.