Translation of flipar in English:

flipar

intransitive verb

Spain
informal

  • 1

    el helado de limón me flipa cantidad I'm mad on lemon ice cream British informal

pronominal verb

Spain

  • 1informal

    (entusiasmarse)
    se flipa por el cine de aventuras she's crazy about adventure movies informal
  • 2slang

    (drogarse)
    to get high informal
  • Luego han sacado a Steven Spielberg, que ha flipado bastante con la innovación.
  • Lo flipé en colorines con estos 3 monstruos del jazz.
  • A todo esto yo sigo flipando con cosas del Valencia.
  • Y Ligasalsas y un servidor flipando con los restos del cocido.
  • Austral, acabo de flipar con lo que cuentas, porque en Europa se hacía pero hace siglos.
  • Cuando lo instalé empecé a flipar con lo que habían cambiado los videojuegos!
  • Como es lógico, el otro chaval ya flipa en colores.
  • Puedes flipar con las medidas que te permiten.
  • La verdad que flipo en colores con lo que has escrito.
  • Yo es que me quedo flipando con los comentarios de la gente.
  • Cuando Katherine comenzó a hablar, Stefan cada vez flipaba más.
  • A partir de ahí empecé a flipar y a perder los papeles.
  • Nuestro colega se quedo un poco flipado, como comprenderéis.
  • Yo flipo con la peña que se dedica a putear así.
  • Yo es que sigo flipando con los comentarios que veo.
  • Todo lo de Lee Scoresby es un poco flipada en realidad.
  • De echo, yo ya flipo con la cantidad de posts que contestas.
  • Y los demás, que se han metido con ella a saco ahora lo deben flipar.
  • Lo flipo con la cantidad de mentiras y paridas que están soltando por ahí.
  • Si ya flipe con la supuesta última maravilla de los Coen ahora esto.
  • A menudo, las inglesas flipaban con las cosas de los canarios.
  • Tendemos a pensar que todo el mundo es tan flipado como nosotros.
  • Cuando vi a toda esa peña en este vídeo, flipé.
  • En fin, estaba tan flipada que no me acordé de hacer fotos.
  • La gente del avituallamiento flipaba con mis piernas llenas de clavos.
  • Somos unos privilegiados por poder vivir de algo que nos hace flipar.
  • Y me quedé flipado al ver esa sensación que provocaba Pernía.
  • A mi abuela y sus amigas le fliparía.
  • Yo ahora lo escucho y flipo (risas).
  • Aquí la gente lo flipa en colores.
  • En serio, no sé como se puede flipar como lo hacéis por cuatro garabatos.
  • Me he quedado flipada al ver este nuevo invento.
  • Yo no puedo dejar de flipar con los cuatro golazos de Messi.
  • Los botones se encienden y empiezo a flipar bastante con el juego.
  • De verdad que flipo con algunos comentarios que se ven por aquí.
  • Nunca una escena de efectos especiales me había flipado tanto.
  • Creo que Carmack se ha flipado un rato con esta declaración.
  • Me he metido a leer los comentarios y estoy flipando en colorines.
  • "Por cierto, ayer me quedé ""flipando""."
  • También vi un documental sobre él y flipé mucho bastante con sus hermanos.
  • Desde luego que cada día flipo más con estos posts.
  • Yo también flipé con lo del pollo este quejándose del calor.
  • Según la Real Academia Española de la Lengua puedo flipar.
  • En serio, con mis amigos flipábamos con el maldito pulpo.
  • Y siendo menor de edad flipaba con las cosas para mayores de 18 jejeje.
  • Escucharon nuestra maqueta y les flipó tanto que nos quisieron meter.
  • Leer la prensa extranjera, ya flipan con él.
  • Flipa con la peña y observa que trazados, y todo gratis.
  • Con 5 me hace flipar con muchas de sus acciones.
  • Hoy mismo me acaban de recomendar este blog y ya estoy flipando.
  • Estaba flipando en colores al ver de nuevo su hogar.
  • "No lo flipes tanto tú, ""macho""."
  • Veo a la gente un poco flipada con el Manchester.
  • La verdad flipo un poco con los comentarios.
  • Cada día flipo más con las tonterías de este grupo político.
  • Dejar de flipar con Barcelona y leer algo más que las provincias.
  • Yo a veces flipo con lo que pasa en este país.
  • Lo que todavía me hace flipar de tu ciudad es la estación.
  • La gente flipa con la forma de tocar de ese tío.
  • Fauna Estoy flipando con la cantidad de animales que hay en Bolivia.
  • Todo el mundo flipaba con ella.
  • Realmente cuando nos comentó esto flipamos bastante.
  • Tomate algo y acuestate un rato que lo flipas mucho. jajajajaja.
  • Sí, yo también flipé con lo del vibrador.
  • No sé si flipa más el 3D o los comentarios de algunos.
  • Yo dejar para fumar pipa y flipar un rato.
  • Lo cierto es que con ese packaging tan cuidado yo también fliparía.
  • Cada día flipo mas con la gente en este mundo.
  • "Deben flipar los japoneses cuando nos ven flipando con cosas que ellos ""ni fu ni fa""."
  • Puf, yo no entiendo como los atléticos están tan flipados.
  • La gente flipa con el tema de las cifras.
  • Cuando murió y fuimos a su casa flipé en colores.
  • Flipe al ver como saltaba cuando ibas a tocarla.
  • Como a todo el mundo le flipa su blog, todo el mundo lo apunta.
  • Y lo de las cervezas pues ya ves ....... flipando.