Translation of fogata in English:

fogata

bonfire, n.

feminine noun

  • 1

    bonfire
    • Un cazador furtivo baja de un bosque seco donde ha encendido una fogata.
    • Hizo fogatas en la colina y nos sentamos para asar malvaviscos.
    • El domingo anterior a la fecha se encienden fogatas en las calles aledañas al panteón.
    • Las estrellas eran pequeñas fogatas encendidas por los muertos.
    • También hay fogatas y paisajes para lacerar el alma.
    • Luego de la lectura se prende una fogata y todos cantan.
    • Esa noche, los insurgentes festejaron al calor de las fogatas.
    • Los presos utilizaron los materiales incluso como papel higiénico y sus carceleros empleaban los documentos como combustible para las fogatas nocturnas.
    • Ahí secaron sus ropas mojadas en torno a una fogata.
    • Se encendían grandes fogatas, semejantes a los fuegos de San Juan.
    • Durante la noche se disfruta de una fogata, “la televisión de los pobres” como dice Walter.
    • Más tarde comenzó la fogata y quema de gomas para calmar el frío y afrontar una larga noche que los tendría toda la noche presentes en el lugar.
    • Y que pinta una noche con una fogata y mucha gente?
    • No hacer fogatas cuando vamos de día de campo.
    • No cazar en forma desmedida y apagar las fogatas.
    • Nunca deje una fogata prendida o caliente sin supervisión.
    • Las matábamos a palos y luego las quemábamos en una fogata.
    • Nunca dejar la fogata del campamento sin vigilancia.
    • Disfrutando de una fogata al calor de un ron.
    • Prendimos la fogata y el cansancio se hizo notar.
    • Anoche dos menores que permanecen reconocieron haber encendido una fogata en los alrededores.
    • Un especialista prepara una enorme fogata desde hora temprana.
    • También para que no resulten quemados en una fogata o brasero, en algún campamento.
    • También los barrios de Yagüe y La Estrella encenderán fogatas.
    • Tweet ¿Quieres deshacerte de un par de árboles, hacerlos leña para una fogata?
    • No haga grandes fogatas, para cocinar es suficiente un fuego pequeño.
    • No realices fogatas o quema de basura a cielo abierto.
    • Que tal si hacemos un pastel con el calor de una fogata?
    • Evitar incendios, teniendo cuidado de no dejar fogatas cuando lo visitemos.
    • Una de ellas es la cálida fogata en la noche de despedida.
    • No encienda fogatas en lugares prohibidos y recoja la basura.
    • Disminución del riesgo de incendios forestales por fogatas en lugares no habilitados.
    • No cantamos baladas de fogata de campamento, pero casi.
    • Ya no se prenderán más fogatas en las noches.
    • Cerca de un centenar de personas se agolpa en torno a una fogata.
    • Este acto de fogatas y barricadas es una cuestión de nuestros antepasados.
    • Se realizan grandes fogatas, en todo el país.
    • Un tema ideal para las fogatas nocturnas de verano.
    • Además se provocan otros perjuicios al suelo, con el encendido de fogatas con destino a recreación y cocción de alimentos.
    • Para el final, habrá una fogata en la calle.
    • Cuando todos terminamos ya estaba oscuro prendimos la fogata.
    • Pescar y cocinar tu comida a la luz de la fogata, todo una experiencia.
    • Y en los barrios populares, las cacerolas se acompañan con fogatas y barricadas.
    • Solo es importante consultar sobre el hecho de realizar fogatas.
    • Otras cuatro veces las fogatas de San Juan de Borja pasaron aguas abajo.
    • Por suerte en este PC18 había una fogata increíble.
    • En la noche se cena a la luz de una fogata.
    • Hacían fogatas y barricadas que impedían el paso de cualquier vehículo en la noche.
    • Recuerdo que hicimos una fogata que rodeamos con ladrillos.
    • Esto es un barril de nafta arriba de una fogata.
    • Si haces fogatas al aire libre, hazlo sólo en áreas autorizadas.
    • Premio Nacional de la Crítica, 1983 por La fogata roja.
    • Publicó las novelas La fogata roja (Premio de la Crítica.
    • Mientras unos montaban las casas otros recogíamos leña para la fogata, ya que estaba por anochecer.
    • Una enorme fogata se realiza en el centro de la pista.
    • Hicieron una gran fogata y arrojaron en ella el libro de los cátaros.
    • Tuve mucho miedo”, dijo al calor de una fogata.
    • Se había quedado dormido en el piso, cerca de la fogata.
    • Cerciorarse de apagar las fogatas al terminar el paseo.
    • Algunas noches se prenden fogatas en la playa.
    • Por tres veces, Solano sintió bajar las fogatas de San Juan.
    • Por ello, las autoridades reiteraron el llamado a no iniciar fogatas o quemas de pastizales.
    • El funcionario llamó a evitar el encendido de fogatas, quema de llantas y detonación de cohetes que afectan al ser humano y a la atmósfera.
    • Ya cerca de Jagüé ven a la distancia una gran fogata.
    • Los asistentes disfrutan de una fogata y buena comida.
    • Además, se realizaron fogatas en sectores periféricos de la ciudad.
    • Se estudia como posible causa una fogata mal apagada cerca de un sendero.
    • Cuando regresábamos hacíamos carne asada y fogata en la noche.
    • Entre los restos de una vieja fogata encontraron un perezoso gigante.
    • Tener cuidado al apagar las fogatas para no ocasionar incendios forestales.
    • En torno a la fogata comerían y platicarían de sus hazañas.
    • Las fogatas al aire libre eran la entretención suprema.
    • El encendido de las fogatas y la disposición de las mesas con los ofrecimientos están entre las manifestaciones más recurrentes.
    • No habrán más fogatas con flores de arena dulce.
    • La pequeña llama que ardía se transformó en una enorme fogata.
    • Cuidar de realizar fogatas en lugares autorizados para que no haya incendios forestales.
    • Por la noche después de la cena conviviremos alrededor de una agradable fogata.
    • Vamos a encender una fogata en la playa el viernes en la noche.
    • Junto al cadáver se encontraron restos de una fogata.
    • El Pato apaga la pequeña fogata pero se le incendia la chaqueta.
    • Lo tradicional es montar una fogata a pie de playa.
    • El viento nos enfría pero se mantiene la fogata del campamento.
    • En Cuba publicó La fogata roja (Premio Nacional de la Crítica) y tres libros de poesía.
    • Es bonito ver tantas luces de fogatas de pastores como se ven en la llanura.
    • Advirtió que las personas que sean sorprendidas realizando fogatas serán sancionadas.
    • La pequeña fogata de la víspera, se apagó hace mucho.
    • No utilices leña de las islas para hacer fogatas dentro del ANP.
    • Otros estaban solamente semi sepultados y sobre ellos había restos de fogatas.
    • Si hace fogatas al aire libre nunca las haga bajo árboles.