Translation of fotografiar in English:

fotografiar

to photograph, v.

transitive verb

  • 1

    to photograph
    to take a photograph of
    • Un paparazzi logró fotografiar el anillo regalado por el novio a Shevell.
    • Los marinos empezaron a fotografiar los dos vehículos juntos.
    • El arte no consiste en fotografiar la realidad, querido.
    • Me dediqué a fotografiar todas mis experiencias directas.
    • Estaba fotografiando las dulces escenas que tenían varias parejas del lugar.
    • Todo lo escrito y fotografiado un día será histórico!
    • Esto permite fotografiar objetos desde mucho más cerca de lo habitual.
    • Es la modelo más fotografiada por la revista Vogue.
    • Mónaco y la ex de Forlán ya fueron fotografiados juntos.
    • Uno de los pasos de peatones más fotografiados del mundo.
    • Avancé lento mirando y fotografiando cada una de ellas.
    • A los 39 años empecé a fotografiar estos lugares.
    • Luego fotografiar y revelar cuándo aún está húmeda la emulsión.
    • Apenas puede fotografiar a la distancia el nomenclador.
    • Fotografiar objetos relativamente pequeños con una buena iluminación no es sencillo.
    • Colocaron la cámara en un trípode y se dedicaron a fotografiar cada palmo.
    • Supongamos que vas a fotografiar una escena de playa.
    • Y fotografiar desnudos no es tan simple como se cree.
    • Yo personalmente solo he podido fotografiar flores y sin viento.
    • Siguiendo estas dos premisas es muy raro que fotografíe imágenes violentas.
    • Al parecer, Berenguer es el primero en fotografiar el lugar.
    • Deberá cubrir actividades noticiosas y eventos así también fotografiar infraestructuras.
    • Neuschwanstein es uno de los castillos mas fotografiados del mundo.
    • Ahora nuevamente está limpia para ser visitada y fotografiada.
    • Me gusta fotografiar los lugares donde vivo o por donde paso.
    • Las cámaras digitales permiten fotografiar y realizar videos de duración considerable.
    • Es fácil reconocer cuando las imágenes son fotografiadas por un profesional.
    • Está prohibido fotografiar o filmar en los edificios oficiales sin autorización.
    • Los exteriores fueron fotografiados con una cámara Eyemo de un lente.
    • Se deja fotografiar con su familia y enseguida vuelven al trabajo.
    • Quizá sea la isla fantasma que no logré fotografiar nunca.
    • Esa hija que ha dejado fotografiar cuando le ha interesado.
    • Ya te lo contamos en un extenso artículo dedicado a fotografiar siluetas.
    • Me gusta fotografiar gentes, arquitectura y situaciones cotidianas.
    • Fotografiar o filmar las actividades del colegio y de las clases.
    • No fotografiaron a las personas pero sí las identificaron.
    • Hasta la princesa Letizia ha sido fotografiada vistiendo sus creaciones.
    • Fuimos fotografiados, grabados y detenidos ilegalmente contra nuestra voluntad.
    • MonteCaserosOnline.com estuvo allí presente para fotografiar cada momento.
    • El factor derby queda bien fotografiado en la encuesta.
    • En Google fotografían calles de varias ciudades, para crear sus mapas.
    • Miles de niños bailaron mientras los turistas no paraban de fotografiar el momento.
    • Soliciten la aprobación a la persona que quieren fotografiar.
    • Con este pequeño logro se reunieron los estudiantes para fotografiar y grabar sus mensajes de agradecimiento.
    • A los tres años ya intentaba fotografiar la Tour Eiffel.
    • Conseguir el permiso para que nos dejen fotografiar el lugar.
    • Todo lo que hacía Silverio era fotografiado o grabado.
    • Basto ese incentivo para tomar nuestra cámara y fotografiar la imagen proyectada.
    • Fueron fotografiados por primera vez en 1989 en la Universidad de Minnesota.
    • Pidan permiso a los habitantes si los quieren fotografiar.
    • Le saqué la cámara a mi papá y comencé a fotografiar.
    • Cuánta tontería bien fotografiada, encorsetada en una bombonera inútil.
    • Fotografiar la calle es de libre acción, ¿no?
    • Es un sitio apropiado para fotografiar el paisaje natural.
    • Atget fotografía las calles de París sin movimiento humano.
    • Un poco de ablande y me dejó fotografiar todo sin problemas.
    • Estará en un concierto de jazz ó fotografiando paisajes encantadores.
    • Allí fotografié por primera vez la flor de jamaica.
    • Actualmente comienza a fotografiar para la nueva Revista SOMOS.
    • El filme esta extraordinariamente bien fotografiado y bien colorido.
    • Actualmente es una de las mujeres más fotografiadas del país.
    • Para fotografiar la escena, usó a su mujer brasileña.
    • Elige un color e intenta fotografiar objetos que lo contengan.
    • Este deporte consiste en fotografiar distintas especies en un tiempo determinado por día.
    • Fotografiar objetos con fuertes texturas y diferencias de color.
    • Pidan permiso a las personas a las que quieran fotografiar.
    • También fotografié un cachalote cubierto de aceite negro por todas partes.
    • MV800 una pantalla móvil que permite fotografiar desde más ángulos.
    • Un día tomé una cámara y empecé a fotografiar.
    • Recuerden que se debe evitar fotografiar a las personas sin su consentimiento.
    • También podrá fotografiar hermosos paisajes silvestres de este lugar privilegiado.
    • También fotografiaron los avances de la nueva terminal y pista.
    • Fueron fotografiados juntos en un bar de la capital de Mendoza.
    • La nave japonesa Kaguya fotografió por primera vez estas enormes cavernas el año pasado.
    • Porque es la más fotografiada y aplaudida en cada competencia.
    • Sus aviones podían fotografiar y filmar objetos con una nitidez extraordinaria.
    • El proceso es observado por un escrutador y fotografiado.
    • A Mujica le gustaba fotografiar los lugares cercanos a su casa.
    • También se logró fotografiar uno de estos chimpancés con una cámara automática.
    • Cuando comencé a fotografiar a personas desnudas me percaté de que se repetían algunos patrones.
    • Mas abajo, también nos podemos animar a fotografiar con una cámara digital compacta.
    • Es uno de los puentes más fotografiados del mundo.
    • Su actuación consiste en fotografiar a bañistas en la piscina del crucero.
    • No resulta fácil retratar sensaciones y emociones en vez de ceñirse a fotografiar momentos puntuales.
    • Sacamos la cámara de fotos y nos fotografiamos unos a otros.
    • Todavía subí al restorán para intentar fotografiar algo pero poca luz había.
    • Nos rodean verdaderas esculturas heladas que fotografiamos una y otra vez.
    • El viernes por la tarde, Pilar se fotografió y grabó un video.
    • Comencé a fotografiar romerías acompañando a un familiar a una de ellas.
    • Preferentemente, los envían adolescentes que se fotografían desnudos o semidesnudos.
    • Hewlett Packard los fotografiaba con cámaras digitales de última generación.