Translation of frotis in English:

frotis

smear, n.

masculine noun

  • 1

    smear
    • Un frotis bucal es la extracción indolora de una muestra de células del revestimiento de la boca (en el interior de las mejillas) para su estudio.
    • Frotis positivo para leishmaniasis Hallazgo de los parásitos en frotis con coloración de Giemsa a partir de la lesión.
    • Esta capacidad es necesaria para la observación de muestras de frotis de sangre.
    • Es para destacar la importancia de realizar frotis seriados.
    • Además, se procesaron 35 frotis faríngeos y se practicaron 15 detenciones.
    • Preparar frotis directos y hacer tinción de Gram.
    • En ocasiones es difícil identificar los parásitos en frotis de sangre.
    • Se encontró frotis positivo de Giardia en un 93,16 por ciento de los pacientes.
    • El frotis de la mucosa duodenal resultó el de mayor positividad.
    • Parasitología positiva, tinción de frotis o cultivo de la lesión.
    • Un frotis de sangre muestra gránulos gigantes en los glóbulos blancos.
    • Lo más sensato es realizar un frotis vaginal antes de iniciar cualquier relación de pareja.
    • Es frecuente observar en el frotis de sangre periférica linfocitos activados.
    • El hematocrito tiene mucho valor para el pronóstico de la enfermedad, cuando se lo correlaciona con el resultado del frotis.
    • El porcentaje de EP se determinó diariamente mediante la observación de frotis sanguíneo teñido por Giemsa (FSTG).
    • Cuando se sospecha de ciertas formas de la neumonía atípica, también se pueden ordenar exámenes de orina o un frotis de garganta.
    • Una vez fijados, los frotis también pueden analizarse en un momento posterior.
    • Adicionalmente, se deben hacer frotis por aposición de riñón, bazo e hígado.
    • Estas extensiones o frotis deben secarse al aire lo más rápidamente posible.
    • Dejar el frotis sobre el puente de tinción.
    • Se prepara el frotis de esputo con hidróxido de potasio (KOH) y se examina bajo el microscopio.
    • La técnica de IFI resultó ser más efectiva con relación a la observación de frotis de capa blanca en la detección de animales infectados con A. marginale.
    • Se prepararon dos placas con frotis de sangre de cada animal.
    • El frotis de sangre mostraba 24-38 % de células de Sézary.
    • La recogida de muestras es por saliva y frotis de la mucosa bucal.
    • Mediante la realización de frotis y biopsia, se confirmó la afectación del 11,8 % de la población total.
    • Si hay exudados se debe hacer examen directo, frotis y cultivo.
    • No se aisló B. Pertussis en las 25 muestras de frotis faríngeo.
    • En el frotis sanguíneo se evidenciaron corpúsculos de Howell-Jolly.
    • El examen de frotis bucal puede confirmar si el paciente es hombre o mujer.
    • Ya nos contarás el resultado del frotis.
    • Se elaboraron frotis de heces muy delgados que fueron flameados sutilmente antes de comenzar la coloración.
    • Esto se observa en un frotis sanguíneo.
    • La detección en un frotis mediante inmunofluorescencia de gran cantidad de Cl.
    • Los frotis deben protegerse con papel absorbente para enviarlos al laboratorio.
    • Tinción de Gram de un frotis directo preparado a partir de un exudado vaginal.
    • En varias ocasiones se realizaron frotis faríngeos que fueron negativos.
    • Los componentes específicos para el diagnóstico de la tuberculosis son los cultivos y el frotis del esputo.
    • La microscopía de frotis directa puede realizarse con seguridad en un gabinete abierto.
    • El frotis vaginal refleja estos cambios aunque no en todos los casos.
    • El frotis bucal es un examen donde se extraen células de la lengua.
    • Se le realizaron investigaciones como heces fecales, drenaje biliar y frotis de la mucosa duodenal.
    • Esta prueba se puede hacer si los resultados de un frotis de Pap muestran ciertas células anormales en el cuello uterino.
    • Microfotografía de frotis de capa blanca concentrada en zona de abundantes plaquetas, donde se aprecia mórula de Ehrlichia en plaqueta (ver flecha).
    • La inmunofluorescencia de un frotis de la lesión tiene menor sensibilidad que el cultivo, pero arroja un resultado en 1 hora.
    • El frotis teñido se examina luego bajo el microscopio para buscar bacterias.
    • Se debe hacer un frotis de heces para chequear la presencia de parásitos.
    • Los eritrocitos pueden ser abundantes o estar marcadamente disminuidos en el frotis vaginal.
    • En ambos grupos se realizaron frotis y cultivos en la búsqueda de Campylobacter.
    • Sólo una cantidad pequeña de pasta de dientes o frotis deben ser utilizados.
    • Las fotos corresponden a frotis del contenido sinusal.
    • El examen de los frotis sanguíneos reveló varias anormalidades en los animales experimentales.
    • Además se hizo un frotis para tinción de Gram.
    • Después de 10 días, se preparó frotis para colorearlos con Kinyoun.
    • El diagnóstico de paludismo se establece al encontrar parásitos en el frotis de sangre grueso y delgado teñido con Giensa.
    • De este último se ' hizo un frotis y se coloreó con Giemsa.
    • Con un frotis de Papanicolau descartará la posibilidad de cáncer cervical.
    • El diagnóstico se confirmó por frotis faríngeo en 118 casos.
    • Si se sospecha sobre infección bacteriana o por levaduras se debe tomar un frotis de las regiones afectadas para cultivo.
    • Diagnóstico directo de la Enfermedad de Carrión mediante frotis sanguíneo.
    • Ningún control tuvo frotis positivo en o después del tercer mes de tratamiento.
    • El frotis estaba constituido por grupos de células fusiformes y cuerpos de Verocay.
    • A partir de los macerados de las biopsias, también se prepararon frotis por aposición que se tiñeron por Gram.