Translation of fundición in English:

fundición

smelting, n.

feminine noun

  • 1

    • Patente realizada en fundición de bronce con un peso de 1,2 kilogramos.
    • La industria de las fundiciones es un mercado que sigue muy difícil.
    • En 1892 se asoció con otra fundición artística de renombre, la JJ.
    • Estas fundiciones podrán ser soldadas o reparadas con soldadura con alambres de composición aproximada.
    • Las chimeneas de fundición tienen un pulmón incorporado y entradas a los costados.
    • Horno de fundición de hierro de gran tamaño.
    • El proceso de fundición en talleres regionales resulta la opción más práctica.
    • Trabajaba en la fundición Cormasa, sobre la Panamericana.
    • La fundición tiene la propiedad de ser bastante frágil y no maleable.
    • A largo plazo se tiene como proyecciones la fundición y refinación de zinc principalmente.
    • Reparación de defectos en fundición gris en frio o en caliente.
    • Fundición de aluminio en la zona del soporte del basculante.
    • Los talleres de fundición permitían elevar la productividad con una mano de obra menos especializada.
    • Sadoway dice que con suficiente fundición podría tener su sistema dentro de dos años.
    • Cierre de la antigua fundición de cobre.
    • Dedicada a la fundición de bujes centrifugados en acero inoxidable y aleaciones especiales.
    • Valores criterio de carácter preventivo para determinados accesorios de tubería de fundición hierro o acero.
    • Fundición a la cera perdida en bronce, alpaca, plata y aluminio.
    • Estas últimas son particularmente importantes en los procesos de fundición y refinación.
    • Las labores de fundición de plomo continuaron sin hacer los estudios de emisiones.
    • Poco después, Kruschev ofrecía construir una planta de fundición de estaño a Bolivia.
    • Cuenta con la plantas de fundición, mecanizado, ensamble de motores y ensamble de camiones.
    • Bienvenido a comprar robots manipuladores para fundición a alta presión.
    • Alfredo Jahn establece en Caracas el primer taller de fundición de metales.
    • Hidráulicas resistentes al desgaste realizadas en fundición dúctil.
    • Diseño de una línea de inspección de piezas de fundición inyectada.
    • Nuevos procedimientos fueron puestos a punto para afinar la fundición del bronce.
    • En las fundiciones locales podemos captar mayor recuperación del mineral.
    • Se incorporaron columnas de fundición de acero diseñados para este conjunto por personal municipal.
    • Igualmente se requiere gran cuidado en el caso de piezas de fundición de acero.
    • El proyecto no cuenta con fundición de plomo.
    • Otra compañía minera está actualmente operando una fundición y refinería en La Oroya.
    • La fundición y refinación son solo dos etapas en la cadena de producción del cobre.
    • Acceso a su listado de publicaciones sobre fundición a presión.
    • Cápsula en fundición de aluminio, fabricada con un tratamiento previo.
    • En 1975 adopta la fundición dúctil para fabricación de tubos.
    • Reducción del tiempo de fabricación de prototipos de piezas de fundición.
    • Aspectos metalúrgicos y alimentación suplementaria en piezas de fundición en arena.
    • Trabajos en horno de fundición de hierro y de acero inoxidable.
    • Todavía hoy existe allí una fundición de plomo en explotación.
    • Establecimiento de la ferrería dedicada a la fundición de cobre y sus derivados en San Rafael.
    • El mercado objetivo lo constituyen alrededor de 60 fundiciones.
    • Realizado en fundición de aluminio nos permitirá descorchar nuestra bebida sin ninguna dificultad.
    • Desarrollo de una herramienta informática para su aplicación a la industria de fundición.
    • Somos una fundición artística, especializada en crear esculturas de bronce a la cera perdida.
    • Es decir, se podría iniciar la construcción de una nueva fundición y una nueva ampliación de la refinería.
    • Exclusiva estufa con horno superior Muy durable ya que está fabricada en fundición de hierro.
    • El proceso de fundición tiene su origen en culturas milenarias.
    • Los 420 trabajadores que actualmente se desempeñan en labores de fundición y refinería no cambiarán su situación laboral.
    • Están realizados en fundición y madera dura apta para exteriores.
    • Fundición de plomo y de cinc (primaria y secundaria).
    • Al fondo, en la cima, estaban situados los hornos de fundición.
    • Mi padre trabajaba en una fundición y a veces montaba tanques.
    • "Y la ""anilla"" es de fundición nodular."
    • Disponibles con horno de chapa o de fundición de hierro.
    • Decorado con mobiliario urbano, papeleras, bancos y farolas de fundición.
    • En México existen 618 empresas activas dedicadas a la fundición.
    • La mayoría de sus 35.000 habitantes dependen directa o indirectamente de la planta de fundición.
    • Fabián Fernández tiene 28 años y trabaja en una fundición.
    • Recibió cursos de adiestramiento en procesos de fundición artística en Dénver, Colorado.
    • De esta forma se logra la fundición del cobre electrolítico.
    • La regulación se aplicará a las siete fundiciones existentes en el país y también establecerá exigencias para las nuevas fundiciones.
    • Los trastornos paralizaron por algún tiempo la antigua fundición de bronce que diera las mejores piezas del Callao.
    • También los hay de una antigua fundición romana que garantiza la existencia de explotaciones mineras en las proximidades.
    • No vino de un taller de fundición de campanas sino de un lugar santo.
    • Aplicación alas canalizaciones de evacuación de las aguas servidas en fundición dúctil.
    • Fundición a la cera perdida, se observa un trocito de platino.
    • Efecto del cobre en las trasformaciones isotérmicas de la fundición nodular.
    • Torres Pino, dijo que aún no hay fecha protocolar para la inauguración de la nueva fundición cuyas trabajos prácticamente están culminados.
    • Empresa minera dedicada a la extracción, concentración, fundición y refinación del cobre.
    • Originalmente, Otto Junker sólo fabricaba hornos de fundición.
    • Las conducciones descritas estás constituidas por tuberías de fundición dúctil, con uniones herméticas tipo campana.
    • La fluorita es un fundente común en la fundición de acero.
    • Estos se apoyarán en marcos rígidos de fundición de hierro o de hormigón armado.
    • Me gusta el término de fundición, que no fundación.
    • El buje interior es de fundición nodular que duplica su resistencia.
    • Carcasa principal maciza de fundición a presión de aluminio nervado.
    • Utilizable para proteger aceros al carbón, al manganeso, inoxidable y fundición.
    • Los cañones fueron llevados a los talleres de fundición de Averly para trocearlos.
    • En 1886 se instala el primer horno para la fundición de cobre.
    • Actualización y asistencia técnica en procesos de fundición y soldadura.
    • Cuerpo fabricado en fundición de aluminio con grado LM6 marino.
    • Software para la industria de la fundición.
    • El aluminio deriva mejor la temperatura que el material de fundición gris.
    • Nació siendo una pequeña fundición de aluminio de mediano emprendimiento.
    • Con frente de fundición, puerta cuadrada de vidrio.
    • Emplearon la fundición a la cera perdida para los adornos y la técnica de la tumbaga.
    • 1.1(de metales)

      smelting

    • 1.2(hierro colado)

      cast iron

    • 1.3(taller)

      foundry

  • 2

    Printing
    font