Translation of galantería in English:

galantería

gallantry, n.

feminine noun

  • 1

    (caballerosidad)
    gallantry
    attentiveness
    • Reía como niño y tenía gestos de alta galantería y era amable con las damas.
    • Machos hacen galantería con las hembras.
    • Que nada tiene que ver con vivir como un monje benedictino, ni dejar de tener gestos de verdadera galantería con mujeres.
    • Con las negras son de una galantería e impertinencia sin límites.
    • Imaginé galanterías, un alboroto, dolores y placeres.
    • Las formas plásticas de las iluminaciones revelan la galantería lúdica del rococó.
    • Todo un acto de galantería zen.
    • No hay besos ni versos a pesar de sus abrazos y galantería.
    • Carlitos, tenés que hacer un curso urgente de caballerosidad y galantería.
    • Siempre seductor y que nos regala su galantería en cada acto que realiza.
    • Justo hace poco conversaba sobre estos” gestos de galantería” con un hombre y había que encontrar un punto intermedio.
    • Políticos como Berlusconi o el primer ministro griego han hecho galantería de la inacción y su falta de decisión ha puesto en riesgo la viabilidad de sus países.
    • Cómo me va a molestar, si galán viene de galantería.
    • La sexualidad se construye mediante el culto a la voluptuosidad y la galantería.
    • No es un acto de galantería ni de falsa humildad, mi estrella la merece Adelita del Moral.
    • Su serenidad te parece majestuosa, y eso despierta tu galantería.
  • 2

    (piropo) compliment
    (gesto cortés) polite gesture
    (gesto cortés) attention