Translation of galón in English:

galón

braid, n.

masculine noun

  • 1

    • 1.1(en costura)

      braid
      • Muy lento para llevar los galones de la defensa.
      • Se entiende barril de cuarenta y dos galones americanos a quince y medio grado centígrados.
      • Esto significa que el precio justo sería de 5.000 pesos por galón, aproximadamente.
      • En Austin, los conductores pagan 3.72 dólares por galón.
      • Estos grandes motores hacen apenas 4.5 millas por galón (7.2 Km por galón).
      • Su problema, asumir galones que nadie la había dado.
      • Transportarán a cuatro personas, almacenar 500 galones de combustible y 90 galones de agua.
      • LOI cobraba un séptimo del precio de Altanmia, apenas 18 centavos por galón.
      • Asume los galones, manda y anota cuando es preciso.
      • El precio se reducirá en promedio 500 pesos por galón (0.25 dólares).
      • Yo me acurruqué viendo el medio galón que me había indicado.
      • Vierte ahora medio galón de agua en un recipiente.
      • Una típica planta de biodiésel produce unos 40 millones de galones al año.
      • Para consumo actual ese porcentaje equivale a 24 millones de galones al año.
      • Entre los insumos químicos encontrados se cuentan seis galones de acetona, un galón de ácido clorhídrico y un galón de alcohol.
      • Tendrá capacidad para producir 91.2 millones de galones diarios.
      • Para las demás gasolinas para motores de 97 octanos la estableció en 2.27 soles por galón.
      • La pregunta es si Juande tiene galones para asumir responsabilidades.
      • Temerosos de ir a la esquina a comprar un galón de leche.
      • La segunda fuga derramó alrededor de 7.200 galones por día.
      • Decorando las costuras lleva un galón de pasamanería con hilo metálico entorchado.
      • Además de llevar los consabidos galones de agua o refrescos.
      • Corresponde al valor en pesos por cada galón de combustible.
      • El precio del galón de pintura subió un 12.2 %.
      • El coronel sigue teniendo los galones y alguna sorpresa.
      • Se han producido también 5.3 millones de galones americanos de melaza.
      • Los galones de pintura cuestan entre cinco y 14 dólares.
      • Todos los valores se basan en un cuarto de galón de pintura rebajada.
      • Mil millones de galones de diesel basado en biomasa.
      • Mezcle una onza del insecticida con un galón de agua.
      • Cada galón costará entonces 75 córdobas con 36 centavos.
      • Los rescatistas utilizaron siete mil galones de agua para acabar con el fuego.
      • Poner a hervir 3 galones de agua, por aparte.
      • El costo del combustible es mínimo, rinde 400 km por galón.
      • En la tabla siguiente se presentan los resultados obtenidos, en kilómetros por galón.
      • Baja precio de galón de gasolina.
      • Vacía la salsa en una olla de 2 cuartos de galón.
      • Esperan obtener una producción de 10.5 millones de galones anuales.
      • Por si fuera poco, Aduanas regaló 5000 galones de petróleo.
      • Decenas de miles de galones agua se esparcieron en el vecindario.
      • Por cada galón de combustible, la población salvadoreña cancela cuatro impuestos.
      • También fueron abastecidos de 990 galones de gasolina y 440 de ACPM.
      • La melaza alcanzó una producción de 34.2 millones de galones americanos.
      • El agua de este pozo, cuya producción es de 200 galones por minuto.
      • El tendero le ofrece entonces comprar un galón de verde.
      • Con este controlador, el Cruze es un promedio de 14,4 millas por galón de diesel.
      • Los diferentes sistemas permiten obtener 297 millones de galones por día.
      • D. - Cobertura por galón de la pintura escogida.
      • En enero, nuevamente, se gravarán con $0.18 cada galón de gasolina especial y regular consumido.
      • Pero la afición del Valencia tiró de galones.
      • Así que no puedo decir que la tonelada tiene tantos galones.
      • Por ej. se necesitan aproximadamente 1 tonelada en baterías para guardar la energía de un galón de gasolina.
      • Ahora, miles de galones de petróleo escapan libremente a las aguas.
      • Otra de sus funciones es purificar miles de galones de agua contaminada por día.
      • Tiene una reserva potencial de 37 billones de galones de petróleo.
      • En algunos casos, el alza es mayor a un sol por galón.
      • En la segunda parte el Blancos de Rueda tiró de galones.
      • La eliminación de retenciones representa hoy unos 0,20 dólares por galón.
      • Estos tienen una capacidad de almacenamiento de 60.7 millones de galones.
      • El galón de gasolina costaba entonces ¡menos de 30 centavos de peso!
      • El futbolista catalán demostró ayer que está listo para asumir los galones.
      • Con aproximadamente 600 galones de combustible, cualquier acción está dentro de alcance.
      • Se fabrican en bronce y en acero inoxidable con capacidades desde 15 hasta 660 galones por hora.
      • Uno gana entre 15 y 18 centavos por galón de gasolina.
      • Rendimientos en kilómetros por galón del 8 % al 10 %, aproximadamente.
      • En el 2006 el precio medio era de 1,92 dólares por galón.
      • Eso es una diferencia de más de 18 córdobas por galón.
      • Utilice un vinagre de la cuchara y un cuarto de galón de agua.
      • Se requiere entre ¾ y 5 galones de petróleo crudo para su fabricación.
      • Calcule cerca de 15 galones por día por persona.
      • Es decir, 76 córdobas con 12 centavos por galón.
      • A partir de ayer se cotizaba a 31.47 córdobas por galón.
      • La denuncia de la ciudadanía permitió decomisar 120 galones de ácido sulfúrico.
      • Desde hoy, el precio del galón de gasolina en Neiva sube 150 pesos.
      • Agrégale dos galones de agua con dos cucharadas de jabón en polvo para lavar ropa.
      • Palo Verde utiliza 20 mil millones de galones al año para enfriar sus turbinas.
      • Cada día reciben cinco galones de gasolina, insuficientes para recorrer las calles las 24 horas.
      • El diesel añadirá a su precio 1.98 córdobas por galón.
      • Lionel Messi tiró de galones y los azulgranas comenzaron a trenzar juego.
      • Los flujos pueden ser desde ½ galón por minuto hasta 40 galones por minutos.
      • Llegó acompañado por una garrafa que contenía medio galón del mejor aguardiente del país.
      • En Estados Unidos producir ese mismo galón cuesta 113 dólares.
      • Recorrerá 12.5 kilómetros con un litro de gasolina (50 millas por galón).
      • La producción alcanza los 200 millones de galones diarios aproximadamente.
      • Los subtenientes y alféreces llevarán como distinción en el kepí, galón oro o plata.
      • Las estaciones pagan a los emisores $0.08 por cada galón cancelado con tarjetas de crédito.
      • Actualmente la planta está produciendo 190 millones de galones diarios.
      • Este dueño de vehículo pagará más por el galón de diesel.
      • Se estima que en esa zona se extraen 66 millones de galones diarios.

    • 1.2Military

      stripe

  • 2

    (medida)
    gallon
  • Muy lento para llevar los galones de la defensa.
  • Se entiende barril de cuarenta y dos galones americanos a quince y medio grado centígrados.
  • Esto significa que el precio justo sería de 5.000 pesos por galón, aproximadamente.
  • En Austin, los conductores pagan 3.72 dólares por galón.
  • Estos grandes motores hacen apenas 4.5 millas por galón (7.2 Km por galón).
  • Su problema, asumir galones que nadie la había dado.
  • Transportarán a cuatro personas, almacenar 500 galones de combustible y 90 galones de agua.
  • LOI cobraba un séptimo del precio de Altanmia, apenas 18 centavos por galón.
  • Asume los galones, manda y anota cuando es preciso.
  • El precio se reducirá en promedio 500 pesos por galón (0.25 dólares).
  • Yo me acurruqué viendo el medio galón que me había indicado.
  • Vierte ahora medio galón de agua en un recipiente.
  • Una típica planta de biodiésel produce unos 40 millones de galones al año.
  • Para consumo actual ese porcentaje equivale a 24 millones de galones al año.
  • Entre los insumos químicos encontrados se cuentan seis galones de acetona, un galón de ácido clorhídrico y un galón de alcohol.
  • Tendrá capacidad para producir 91.2 millones de galones diarios.
  • Para las demás gasolinas para motores de 97 octanos la estableció en 2.27 soles por galón.
  • La pregunta es si Juande tiene galones para asumir responsabilidades.
  • Temerosos de ir a la esquina a comprar un galón de leche.
  • La segunda fuga derramó alrededor de 7.200 galones por día.
  • Decorando las costuras lleva un galón de pasamanería con hilo metálico entorchado.
  • Además de llevar los consabidos galones de agua o refrescos.
  • Corresponde al valor en pesos por cada galón de combustible.
  • El precio del galón de pintura subió un 12.2 %.
  • El coronel sigue teniendo los galones y alguna sorpresa.
  • Se han producido también 5.3 millones de galones americanos de melaza.
  • Los galones de pintura cuestan entre cinco y 14 dólares.
  • Todos los valores se basan en un cuarto de galón de pintura rebajada.
  • Mil millones de galones de diesel basado en biomasa.
  • Mezcle una onza del insecticida con un galón de agua.
  • Cada galón costará entonces 75 córdobas con 36 centavos.
  • Los rescatistas utilizaron siete mil galones de agua para acabar con el fuego.
  • Poner a hervir 3 galones de agua, por aparte.
  • El costo del combustible es mínimo, rinde 400 km por galón.
  • En la tabla siguiente se presentan los resultados obtenidos, en kilómetros por galón.
  • Baja precio de galón de gasolina.
  • Vacía la salsa en una olla de 2 cuartos de galón.
  • Esperan obtener una producción de 10.5 millones de galones anuales.
  • Por si fuera poco, Aduanas regaló 5000 galones de petróleo.
  • Decenas de miles de galones agua se esparcieron en el vecindario.
  • Por cada galón de combustible, la población salvadoreña cancela cuatro impuestos.
  • También fueron abastecidos de 990 galones de gasolina y 440 de ACPM.
  • La melaza alcanzó una producción de 34.2 millones de galones americanos.
  • El agua de este pozo, cuya producción es de 200 galones por minuto.
  • El tendero le ofrece entonces comprar un galón de verde.
  • Con este controlador, el Cruze es un promedio de 14,4 millas por galón de diesel.
  • Los diferentes sistemas permiten obtener 297 millones de galones por día.
  • D. - Cobertura por galón de la pintura escogida.
  • En enero, nuevamente, se gravarán con $0.18 cada galón de gasolina especial y regular consumido.
  • Pero la afición del Valencia tiró de galones.
  • Así que no puedo decir que la tonelada tiene tantos galones.
  • Por ej. se necesitan aproximadamente 1 tonelada en baterías para guardar la energía de un galón de gasolina.
  • Ahora, miles de galones de petróleo escapan libremente a las aguas.
  • Otra de sus funciones es purificar miles de galones de agua contaminada por día.
  • Tiene una reserva potencial de 37 billones de galones de petróleo.
  • En algunos casos, el alza es mayor a un sol por galón.
  • En la segunda parte el Blancos de Rueda tiró de galones.
  • La eliminación de retenciones representa hoy unos 0,20 dólares por galón.
  • Estos tienen una capacidad de almacenamiento de 60.7 millones de galones.
  • El galón de gasolina costaba entonces ¡menos de 30 centavos de peso!
  • El futbolista catalán demostró ayer que está listo para asumir los galones.
  • Con aproximadamente 600 galones de combustible, cualquier acción está dentro de alcance.
  • Se fabrican en bronce y en acero inoxidable con capacidades desde 15 hasta 660 galones por hora.
  • Uno gana entre 15 y 18 centavos por galón de gasolina.
  • Rendimientos en kilómetros por galón del 8 % al 10 %, aproximadamente.
  • En el 2006 el precio medio era de 1,92 dólares por galón.
  • Eso es una diferencia de más de 18 córdobas por galón.
  • Utilice un vinagre de la cuchara y un cuarto de galón de agua.
  • Se requiere entre ¾ y 5 galones de petróleo crudo para su fabricación.
  • Calcule cerca de 15 galones por día por persona.
  • Es decir, 76 córdobas con 12 centavos por galón.
  • A partir de ayer se cotizaba a 31.47 córdobas por galón.
  • La denuncia de la ciudadanía permitió decomisar 120 galones de ácido sulfúrico.
  • Desde hoy, el precio del galón de gasolina en Neiva sube 150 pesos.
  • Agrégale dos galones de agua con dos cucharadas de jabón en polvo para lavar ropa.
  • Palo Verde utiliza 20 mil millones de galones al año para enfriar sus turbinas.
  • Cada día reciben cinco galones de gasolina, insuficientes para recorrer las calles las 24 horas.
  • El diesel añadirá a su precio 1.98 córdobas por galón.
  • Lionel Messi tiró de galones y los azulgranas comenzaron a trenzar juego.
  • Los flujos pueden ser desde ½ galón por minuto hasta 40 galones por minutos.
  • Llegó acompañado por una garrafa que contenía medio galón del mejor aguardiente del país.
  • En Estados Unidos producir ese mismo galón cuesta 113 dólares.
  • Recorrerá 12.5 kilómetros con un litro de gasolina (50 millas por galón).
  • La producción alcanza los 200 millones de galones diarios aproximadamente.
  • Los subtenientes y alféreces llevarán como distinción en el kepí, galón oro o plata.
  • Las estaciones pagan a los emisores $0.08 por cada galón cancelado con tarjetas de crédito.
  • Actualmente la planta está produciendo 190 millones de galones diarios.
  • Este dueño de vehículo pagará más por el galón de diesel.
  • Se estima que en esa zona se extraen 66 millones de galones diarios.