Translation of gasolinera in English:

gasolinera

filling station, n.

feminine noun

  • 1

    (estación)
    filling station
    gas station US
    petrol station British
    garage British
    • Usar celular en una gasolinera puede causar incendio.
    • Soledad y Hermes trabajan en una gasolinera del sector.
    • Nadie saluda con una inclinación de cabeza a los automovilistas que repostan en las gasolineras.
    • Hay que recordar la anécdota de Hilary Clinton y su novio empleado de la gasolinera.
    • Por suerte, de camino a casa hay una pequeña gasolinera.
    • Todo bien, hasta que paran a cargar combustible en una gasolinera de Reservation Road.
    • Para ello deberá cambiar el sentido de la marcha desde una gasolinera cercana.
    • La gasolinera fue construida hace 42 años.
    • Aseveró que el contrato para la instalación de gasolineras debe de cumplir con las normas nacionales.
    • A la altura de la gasolinera que explotó hace algún tiempo.
    • Los conductores pueden empezar sus vacaciones ahorrando si repostan en las gasolineras más económicas.
    • Por la tarde, se registró otro asalto a una gasolinera en Villa Madero.
    • Bodo está huyendo de los empleados de una gasolinera donde acaba de robar.
    • Empleados de la gasolinera pidieron la intervención de los paramédicos al ver a los tripulantes heridos.
    • Aviso de reserva de combustible y guía para llegar a la gasolinera más próxima.
    • Y en las gasolineras no te tenías que bajar del coche.
    • Buscamos terrenos para nuevas gasolineras, incluso en carreteras secundarias.
    • Calificó como gravísima la situación general en la que se encuentran las gasolineras.
    • En Zumba provincia de Zamora, el propietario de la gasolinera de esta zona quiere vender.
    • Las botellas habitualmente son de plástico y viajan en camiones que repostan en gasolineras.
    • Con una contraseña de gasolinera no puede entrarse en ventas directas, y viceversa.
    • De pronto noto que nos detenemos en una gasolinera para recargar.
    • Ya habíamos tomado el autopista después de parar en la gasolinera.
    • Estamos rodeados de bombas de tiempo, gasolineras, ¿sabes?
    • Llena el depósito de tu coche en la gasolinera más barata.
    • Ahí opera una gasolinera y una tienda de conveniencia de su propiedad.
    • Así lo había dicho el dueño de la gasolinera.
    • He sido, expendedora y posteriormente jefa de gasolinera en Madrid.
    • Quizá la gasolinera debería estar en el extremo Oeste de la rotonda.
    • Llegue a la gasolinera y no vi a nadie.
    • Se han iniciado gestiones para la apertura futura de una nueva gasolinera junto al hipermercado.
    • Jeff Bailey trabaja en la gasolinera de una ciudad pequeña.
    • La imagen de las tres islas que forman parte de la gasolinera también fue remodelada.
    • Salid de la gasolinera e id en busca de la Sonrisas.
    • Punto negro en la CA 131 a la altura de la gasolinera de Comillas.
    • Inconformidad de vecinos de Jalapilla por la construcción de una gasolinera.
    • Las llamas ocasionaron pánico en dueños de gasolineras y habitantes del sector.
    • La nueva gasolinera de Deauville hizo que la gente dejara de ir al viejo surtidor de Rick.
    • Se quiere construir una gasolinera que sirva combustible a los habitantes de los tres pueblos.
    • En la avenida Cuauhtémoc frente a la gasolinera y a bodega Gigante de Ixtapaluca ocurrió un accidente automovilístico.
    • Las gasolineras deberán adecuar sus listas de precios y sistemas de cajas.
    • Las gasolineras de la ciudad siguen con los problemas de abastecimiento.
    • De la misma manera se aprobó la modificación del reglamento que regula la instalación de gasolineras.
    • Está al llegar a Coria a la altura de una gasolinera.
    • Me detuve en una gasolinera y entré al baño.
    • En nicaragua quien decide el precio de los combustibles son los propietarios de gasolineras.
    • Lo que pasa que este tipo de armas no la usan ni los que asaltan gasolineras.
    • Se autoriza la apertura de nueva gasolinera.
    • Las gasolineras más baratas se encuentran en la zona norte de la región.
    • Tomé el primer desvío y me detuve en una gasolinera.
    • Además de que solo dejan un pequeño paso para salir de la gasolinera.
    • Papá encendió el auto y se dirigió a la gasolinera más cercana.
    • Al salir de la gasolinera refrescaba, así que decidimos tomarnos unos reparos.
    • Un empleado de una gasolinera que quedó en el fuego cruzado también fue herido, agregó.
    • Detienen a presunto autor material del asalto a gasolinera.
    • Dá miedo cruzar por las pasarelas peatonales de Las colonias y frente a la gasolinera Copec.
    • Lo podéis encontrar en muchas gasolineras y tiendas de accesorios de automóviles.
    • Por lo general, comprando el combustible en las gasolineras no se corre ningún riesgo.
    • Director de protección civil responsable del uso de los combustibles en las gasolineras.
    • Pregunté a un empleado de una gasolinera cercana, pero él no lo había visto.
    • No hay gasolineras en el espacio que nos permitan rellenar el tanque.
    • Hoy me acerqué a la gasolinera de la ciudad.
    • Parte del dinero que fue recuperado tras el asalto a la gasolinera.
    • Originalmente vendían marquetas en las estaciones de ferrocarril y autobuses así como en las gasolineras.
    • Ahí puede encontrar en qué situación se encuentran las gasolineras de varias ciudades.
    • Dispone de una gasolinera con tienda rápida.
    • La aplicación por excelencia para encontrar las gasolineras baratas más cercanas.
    • De esta forma será necesaria más gente trabajando en la gasolinera.
    • Con la gasolina justa para llegar a la gasolinera.
    • En 1973, Nitin Shah, empleado de una gasolinera fue contratado para que vendiera pantalones vaqueros.
    • La empresa adjudicada para construcción de gasolinera con oferta más cara fue porque las primeras no reunieron los requisitos.
    • Los dueños de la gasolinera declinaron referirse al tema.
    • No obstante, los trabajadores de la gasolinera dejaron de servir combustible como medida de seguridad.
    • Paró en cada gasolinera para abastecerse de cerveza y combustible.
    • Puede haber gasolineras abanderadas que no tengan rótulo.
    • Las gasolineras sin operador deben llevar en el campo FIRMA las letras IND.
    • Para matar el tiempo te quedás en la misma gasolinera y te tomás dos cervezas.
    • Situado en excelente zona frente a gasolinera y junto a centro deportivo y piscina.
    • Las gasolineras no tienen nada que ver con el botellón.
    • Ya los paisanos evitan llegar a las gasolineras ubicadas dentro del perímetro de la ciudad.
    • Las inspecciones se realizarán en las 414 gasolineras del país, informó Defensoría.
    • Esto lo conocen bien los trabajadores de las gasolineras de la ciudad.
    • Avanza operativo conjunto en gasolineras del país.
    • Los hechos sucedieron frente a una gasolinera y una tienda Rapidito.
    • Estamos en deuda de otorgar seguridad laboral a trabajadores de gasolineras, afirma.
    • Es de noche y de nuevo paramos en una gasolinera a descansar.
    • Policías estatales detuvieron a un hombre que intentó asaltar una gasolinera en la capital Potosina.
    • Los propietarios de las gasolineras subieron los precios.
    • Señor Delegado Higinio Chávez, ya son varios meses de conflictos con la famosa construcción de la gasolinera al lado del restaurante Enrique.
    • Me dirigí a la gasolinera más cercana y llené el tanque.
    • En las gasolineras tienen su propio espacio para repostar.
    • Los precios de las gasolineras pueden tener una diferencia de hasta 5 euros.
    • Los combustibles continúan en alza en todas las gasolineras del país.
  • 2

    (embarcación)
    motorboat