Translation of gazapo in English:

gazapo

young rabbit, n.

masculine noun

  • 1

    Zoology
    young rabbit
    • Aquí tienes, gratis, una web con gazapos de cine.
    • La salmonelosis afecta sobre todo la reproducción, y en especial a conejas y gazapos lactantes.
    • Aunque se le acabaría la diversión a los cazadores de gazapos.
    • Como cada viernes los chicos de la rabiosa demuestran que somos humanos recogiendo los gazapos de la semana.
    • No, no hay ningún gazapo en el nombre.
    • Los gazapos pueden tomar heno de alfalfa.
    • Se ve claramente cuando dentro de todo un contexto existe un par de gazapos.
    • A las ocho semanas de nacidos, el peso de los gazapos habrá aumentado 28 veces.
    • Yo estuve casi todo el tiempo en el cuarto a la caza de gazapos en un libro de relatos.
    • Señor!, es usted un cazador de gazapos.
    • Muy interesante y digno de leer, eso que quede dicho, pero en le que nos encontramos un tremendo gazapo.
    • El peso de los gazapos lactantes está estrechamente relacionado con la aptitud lechera de la madre.
    • Tuvo un parto trabajoso de un solo gazapo.
    • Porque en general no meten tantos gazapos ¿no?
    • Y por último, un par de gazapos sacados de la última escena.
    • Tal gazapo no debe volver a colarse en ninguna redacción.
    • Me da igual de dónde haya partido este tremendo gazapo.
    • Los gazapos nacen ciegos, sin pelo y sordos.
    • En uno de los dos artículos hay un gazapo.
    • El día y número de gazapos que se destetan.
    • En el Cuadro 1 se describe el tamaño de carnada, las adopciones y la mortalidad de gazapos durante la lactancia.
    • Que ahora la chamba del cazador de gazapos la hace el Gog?
    • Con todo el respeto, podéis añadir un nuevo gazapo al tema, porque ni Verónica ni yo hemos traducido este cómic, ni siquiera lo hemos visto.
    • Las hembras se ponen muy nerviosas y los gazapos corren cierto riesgo.
    • Más que gazapo podemos llamarlo pirueta circense.
    • De esto resulta teóricamente la disponibilidad de leche para cada gazapo en la camada.
    • Destete muy precoz en el caso de gazapos.
    • No falta oportunidad en que se cometa algún gazapo inesperado.
    • De dos a cuatro gazapos por parto y dos partos por año.
    • En julio necesito dos jaulas más para los nuevos gazapos.
    • Algunos gazapos son más vagos que otros y demoran más tiempo para realizar.
    • Parece que sí ligaron mis dos comentarios, aunque tuve muchos gazapos por la prisa.
    • Se te escapo un pequeño gazapo ortográfico .... PRUEBAS es con B.
    • Y lo lleva a cometer gazapos conceptuales en profundidad, intentando fundamentar su punto de vista.
    • Simplemente había chocado con un enorme gazapo ortográfico pues lo que en realidad se expendía era pan de ¡ayer!
    • Siempre habrá manera de corregir en la edición las inexactitudes o los gazapos ortográficos.
    • Es indispensable contar el número de gazapos que hay en el nidal desde el primer día.
    • Lo que sí se les puede criticar es que no hayan corregido un gazapo legal.
    • La tarea de examinar a los gazapos debe hacerse con cuidado de no dejarles impregnados con tu olor.
    • Para pasar el nuevo gazapo, le retiro a la madre postiza el o los hijos propios, y cuando se los devuelvo ya va mezclado el adoptivo.
    • Y repito que esto lo he escrito de memoria, así que puede tener gazapos talla XXL.
    • Los chicos de La Rabiosa repasan los gazapos de la semana que incluyen una versión del Pa Panamericano de Corbacho.
    • Al momento del destete los gazapos deben pesar de 1.8 a 2.0 kg.
    • Los gazapos nacen desprovistos de pelo y totalmente ciegos.
    • La paciencia es una virtud pero tú ya te estás agobiando y empiezas a meter gazapos.
    • Y este yerro mío bien pudiera aparecer en uno de los gazapos históricos o geográficos de los que acostumbro a dar a conocer en “Gazapos”.
    • Los gazapos nacen con pelos, ojos abiertos, pueden correr dentro de la jaula.
    • Alguien que leyó la tesis se dio cuenta del tremendo gazapo y lo hizo público.
    • Reducir la tasa de renovación anual aumentando la vida productiva de las reproductoras, así como reducir la mortalidad de gazapos.
    • Se cuelan los gazapos con frecuencia ante la vista gorda de los descuidados.
    • No voy a entrar en los gazapos históricos que ya han sido suficientemente comentados.
    • Con un par de gazapos no te diría nada; eso le pasa a cualquiera.
    • Se la pasa profundizando en los gazapos del pasado y explorando torpezas innovadoras.
    • Es rústica tiene un crecimiento muy precoz y las conejas dan una gran cantidad de gazapos.
    • Puede detectarse cuando se presenta mortalidad de gazapos o cuando se observan abscesos con expulsión de pus en la ubre de la coneja.
    • Además, hay que considerar que las hembras tienen entre uno y dos partos al año, con dos a tres gazapos por parto.
    • Ya en el título comete el primer gazapo.
    • Las jaulas polivalentes deben permitir la convivencia de hembra y camada hasta mayores pesos de los gazapos.
    • Aunque justa, constituye un gazapo histórico y lingüístico, pues en varias fuentes aparece utilizada con anterioridad.
    • Si del macho depende en gran parte la calidad de los productos que se obtienen, de la hembra depende la fecundidad y cantidad de gazapos.
    • Es que otras veces ... En todos los medios hay gazapos.
    • P.D. ¿para cuando una ampliación con los gazapos de la historia?
    • Esta gana de largo en gazapos, faltas de ortografía y mala redacción.
    • Tiene entre 8 a 12 gazapos por parto, los cuales a los 60 días entran en madurez reproductiva.
  • 2

    • 2.1(errata)

      misprint
      error

    • 2.2informal (equivocación)

      mistake