Translation of genealogía in English:

genealogía

genealogy, n.

feminine noun

  • 1

    genealogy
    • No veo muchas genealogías que hagan lo mismo.
    • Es necesario reconstruir la genealogía ideológica y tecnológica de sus prácticas diferenciadas.
    • La globalización tiene, como hemos visto, larga genealogía.
    • Y esa genealogía debería ser reconocida y valorada.
    • En La genealogía de la moral viene mucho sobre eso.
    • Acerca de la genealogía de ciertas identificaciones” en Transmisión de la vida psíquica entre generaciones.
    • José Antonio Marina traza una genealogía del lenguaje haciendo una teoría del sujeto hablante.
    • Además la unidad familiar viene cimentada por una sólida genealogía femenina.
    • Nuestra propia genealogía abre las puertas de nuestra historia.
    • Las bases de datos de genealogía que no devolvieron ningún partido no serán mostradas.
    • La genealogía de la familia a veces irrumpe aquella de los terapeutas.
    • Me gustaría conocer un poco acerca de la genealogía de mi familia materna y paterna.
    • En todos hay una larguísima genealogía de víctimas.
    • Relato que nos impide construir genealogías en las que referenciarnos.
    • Los foros sobre genealogía figuran ya entre los más visitados por los internautas.
    • Primero, muchas bases de datos de genealogía no lo apoyan.
    • Este proyecto trabaja con unas 2600 sociedades de genealogía.
    • Primero, hace falta reconstruir la genealogía completa del concepto de la multitud.
    • De la misma manera, la ruptura busca establecer ciertas genealogías.
    • Esta película de Kiarostami tiene genealogía, por no decir pedigree.
    • Es un motor de búsqueda gratis hecho expresamente para la genealogía.
    • El trabajo desarrolla las genealogías de las familias nombradas y se acompaña con fotografías.
    • Las canas, en cambio, no tienen genealogía.
    • De acuerdo con un centro de genealogía suizo, hasta 50 % de los varones europeos está emparentado con el faraón egipcio Tutankamón.
    • Según esta genealogía del concepto, la idea conduce al mundo.
    • Esta nueva genealogía permite analizar los discursos sobre la guerra de las razas y los relatos de conquista.
    • Los surrealistas habían reivindicado al Bosco y se habían construido una genealogía propia.
    • El estadio deportivo es deudor de su genealogía histórica.
    • Las letras arman estilizan, imitan y parodian voces, trazan nuevas genealogías e inventan una memoria.
    • Genealogía de fundamentos teóricos de las prácticas de socialización artística.
    • Conocer y preservar su identidad, los grupos de pertenencia, la genealogía y la historia personal.
    • Bienvenidos a la genealogía familiar de España y el mundo Hispano.
    • Esta misma opinión la aduce también en La genealogía de la moral.
    • De similar modo, fueron microfilmados todas las parroquias del mundo y publicaciones referidas a genealogías e historias familiares.
    • Fausto construye una genealogía para españoles y otra para mapuches.
    • Diagramó la genealogía política y cultural de la futura categoría de subversivo.
    • El primero de ellos se centrará en estudios de genealogías mediante huellas de ADN.
    • Por eso, hay que hacer la genealogía del género.
    • El estudio y profundización en genealogía puede depararnos sorpresas inesperadas.
    • Genealogía histórica y selección de artistas del presente.
    • Ese concepto, de origen psicoanalítico, traza una genealogía.
    • En ese punto sólo hice la genealogía de la expresión.
    • Y esto tiene que ver con la mismísima genealogía.
    • Estudio de genealogías ascendentes y descendentes y avances de investigación sobre familias centroamericanas vinculadas con familias costarricenses.
    • Faltan aún dos etapas decisivas en la genealogía del concepto.
    • No discuta acerca de la genealogía de la persona.
    • La genealogía de la moral es el libro más sistemático de Nietzsche.
    • Romper o silenciar esta relación impide mantener una genealogía femenina.
    • Justo al lado, podemos descubrir el centro de genealogía que contiene una rica biblioteca.
    • El hilo rojo que recorre esta parte es la genealogía del concepto de soberanía.
    • Porque en la vida todo es desafío, genealogías ilustres.
    • Una genealogía puede parecer un texto seco, sin gracia.
    • En este sentido, su genealogía política es clara.
    • Antes del árbol de Porfirio están las genealogías de los dioses.
    • Por un lado está el príncipe Muhammad, que vive en Londres y que según la genealogía debería heredar el trono.
    • Un recurso genial para la genealogía familiar y la búsqueda de antepasados.
    • Para llevarlo a un terreno comprensible se puede trabajar con genealogías familiares.
    • En nuestra genealogía política como movimiento de mujeres reivindicamos los esfuerzos hechos por las mujeres luchadoras.
    • En algún punto de nuestra propia genealogía sucedió lo mismo.
    • Hay que ver el mestizaje desde la elaboración que hace Foucault en sus conferencias de 1976 sobre la genealogía del racismo.
    • También Marshall McLuhan y su propia genealogía tienen una visión semejante.
    • Hacer la genealogía del poder de castigar implica la arqueología del derecho penal.
    • Su genealogía familiar la emparientan con familias de la alta alcurnia cordobesa y castellana.
    • El estudio de la genealogía nos depara, en ocasiones, hallazgos y sorpresas insospechadas.
    • Para nuestra sorpresa no es clara la genealogía del pensamiento epistemológico, y además es muy reciente.
    • Todos se saben partícipes de una misma genealogía.
    • Boeninger, el primero, modelo eximio de esta genealogía pérfida.
    • Al explicar su comportamiento a una amiga reconstruye la genealogía del antisemitismo.
    • La apuesta de La genealogía de la moral (GM).
    • Cálculo de F en genealogías complejas mediante el método de los pasos.
    • Distintas genealogías de pensamiento, distintas subjetividades; cuestión de piel, en suma.
    • En otras palabras, cada elemento tiene una genealogía reconocible.
    • Semejantes resultan las genealogías de las familias aristocráticas salvadoreñas y guatemaltecas.
    • A través de esta página deseamos ser útiles a todos aquellos que estén interesados por la genealogía y la historia.
    • CONCLUSIONES La idea de un salario universal incondicional tiene una larga genealogía.
    • Genealogía de una rama de los Lamas de Galicia.
    • La muestra establece una genealogía y una clara filiación.
    • Depuración de la base de datos de genealogía de la Asociación.
    • La genealogía puede mostrar de dónde procede el valorar dialéctico.
    • Su obra principal es la Teogonía, en la que relata la genealogía de los dioses de la mitología griega.
    • En la segunda nos realiza una genealogía de los dioses olímpicos mientras que en la primera hace un canto al trabajo agrícola.
    • La genealogía histórica de nuestra pobreza no cambia la situación.