Translation of germinar in English:

germinar

to germinate, v.

intransitive verb

  • 1

    Botany
    to germinate
    • Nos interesan las semillas que germinan las ideas y no tanto quién las tiene.
    • Es exponerse a que la cultura del parche comience a germinar.
    • Y el escandio es fundamental para que germinen las plantas.
    • Unas semillas caen en buena tierra, germinan y dan amplios frutos.
    • Pero son condiciones que favorecen mucho el germinado del trigo.
    • Malo que de la confrontación de ideas vuelva a germinar la semilla del encono.
    • Un debate profundo comienza a germinar en el seno de las redacciones.
    • Las esporas germinan y las formas vegetativas producen toxinas.
    • También se realizó la presentación del libro “Sembrar, germinar y florecer.
    • Es mágico ver germinar una semilla, es el origen de la vida.
    • Gracia es aquello que se desprende del Dios vivo para germinar en la tierra.
    • Una semilla germina sólo cuando las condiciones son adecuadas.
    • Periódicamente se extraen muestras de las semillas para comprobar si aún son capaces de germinar.
    • Poner una capa de germinado de alfalfa sobre ¼ parte del alga.
    • Lo malo es que, de momento, sólo germinan en Estados Unidos.
    • Lo más habitual es usar los germinados como decoración de los platos.
    • Sólo los que habían comido alimentos con germinado de soya se enfermaron, relató.
    • No fue fácil y cometieron errores pero vuelven a germinar.
    • Nací de entre la hierba; desde una semilla plantada ya germinaba.
    • El saber es una semilla que ya germinó.
    • Las cosas se iban aclarando para mí y lo nuevo empezaba a germinar.
    • Las semillas café oscuro grandes germinaron más con temperaturas bajas que con temperaturas altas.
    • En Silverio empezó a germinar la idea de retirarse de los toros de manera irrevocable.
    • Semillas grandes germinan más y producen plántulas más vigorosas que semillas pequeñas.
    • La espora germina y produce las toxinas que generan un edema local.
    • Es la historia de una duda que germina en la tierra fértil de un alma científica.
    • Pueden pasar años, hasta que la lluvia las hace germinar.
    • Entre febrero y mayo se hace germinar las semillas en semillero.
    • Cuando la espora germina se desarrolla un filamento denominado protonema.
    • Fuimos capacitados para germinar y producir, pero necesitamos que el gobierno nos ayude.
    • Las palabras de Dios son semillas que pueden germinar dentro de nosotros dando frutos.
    • María, que haces germinar el Fruto divino!
    • Ha sido una caravana que hace germinar el valor.
    • Esta línea de productos incluye germinados de soya, alfalfa, trigo, brócoli entre otros.
    • Nunca puede germinar un fruto conspicuo cuando se gestan rencores y se echa ácido a las yagas.
    • Situación en que las semillas son capaces de germinar bajo condiciones óptimas.
    • Y aquel pedazo de tierra con unas cuantas vacas nunca llegó a germinar.
    • Te deseo que las siembres y germinen dentro de tu mente y corazón.
    • Las semillas que germinan después de este período pueden considerarse latentes.
    • Su reflexión sobre el papel virtual le ayudó a germinar una idea de negocio.
    • En este caso el embrión aislado puede germinar con normalidad.
    • A veces cuesta explicar cómo una idea loca comienza a germinar.
    • Una insensatez genial, de esas que sólo germinan con la inexperiencia de la juventud.
    • Iban germinando bien, pero luego cayendo como chinches.
    • Sugerimos mezclar germinados de alfalfa con germinados de col y lenteja.
    • La semilla fue sembrada en tierra fértil e inevitablemente germinaría.
    • En la PUCP vi germinar todas las tendencias.
    • En estas condiciones las semillas germinaran entre los 7-12 días.
    • Se produce cuando se han diseminado las semillas y logrado germinar y establecerse.
    • Hizo germinar las semillas y notó que tienen una vitalidad descomunal.
    • Los germinados de trigo también pueden consumirse molidos y cocidos en una capa fina y gruesa.
    • Y la tierra para hacer germinar la vida.
    • Además, las semillas de las malezas germinan más rápido y son más agresivas.
    • Todos tienen la oportunidad de germinar y dar buen fruto.
    • Esta operación consiste simplemente en hacer germinar los granos.
    • Y germinaban las plantas en el seno de la tierra.
    • Así, mientras el embrión sobreviva la bellota podrá germinar.
    • Un 97 % de las semillas extraídas del excremento son capaces de germinar.
    • Que germine y dé sus frutos sólo depende de San Lorenzo.
    • Se propaga por semillas que germinan a partir de los 14 días.
    • Y pareciera que, finalmente, la semilla logró germinar.
    • Las semillas germinaron y crecieron con éxito en el laboratorio.
    • Las semillas germinan bien cuando son cubiertas con humus.
    • Las palabras esenciales el apóstol germinaron en su corazón.
    • Las esporas germinan después para generar amebas y cerrar así el ciclo.
    • Pero este año tienen que empezar a germinar y florecer los CPPE.
    • Planta de tamarindo recién germinada con vestigio de la semilla.
    • Tu surco esta abierto. la semilla germinará en muchos.
    • Sírvelo cortado en triángulos junto con el germinado de alfalfa.
    • No hay problema en el consumo de germinados de soya.
    • Su semilla germina después de seis meses y crece lentamente durante los primeros años.
    • Esta debe incluir pescado, germinado de trigo, bacterias amigas y enzimas para el sistema gastrointestinal.
    • Tantos rumores bastardos han logrado germinar la semilla de la duda.
    • Allí germinaron y crecieron vigorosamente, pero no produjeron flores.
    • Los deseos son semillas que germinarán a su debido momento.
    • El estudio fue realizado a partir de 65 días de germinada la planta.
    • Son muy bellos y germinan bien con semillas del año.
    • Pero en este tiempo también ha germinado la vida.
    • Son semillas que germinan de inmediato, al contacto con el adversario.
    • Lloro como la tierra que ha sentido dos veces germinar el fruto perfecto y mismo.
    • Por ello, las semillas sólo germinan dentro de un cierto margen de temperatura.
    • Es cuestión de que encuentren ¨ Tierra de cultivo ¨ para que empiecen a germinar.
    • Sigamos sembrando porque, finalmente, lo veremos germinar.
    • Haz que las familias sean el campo fértil donde puedan germinar.
    • A partir de entonces comenzó a germinar la esperanza.
    • Los granos con 8 días de anticipo en la cosecha ya germinan normalmente.
    • Y el perdón desactiva el odio y ofrece un espacio donde hace germinar una nueva vida.
    • Las plántulas recién germinadas necesitan luz para crecer y desarrollarse.
    • Alentadoramente, toda evolución tiene una semilla que termina germinando y floreciendo.
  • 2literary

    (idea) to germinate