There are 2 main translations of giro in Spanish

: giro1giro2

giro1

speckled yellow, adj.

adjective

Latin America

  • 1

    speckled yellow
    • La capacidad de giro deberá demostrarse mediante maniobras de giro corriente arriba.
    • Eztudio Fox tiene un giro de encontrarse consigo mismo.
    • En la Cámara encuentran punto de reunión empresarios de los más diversos giros.
    • Con el hecho de pascua se produjo un giro.
    • Diferentes giros provocan cada una de las configuraciones que se ven en los dibujos de planta.
    • Por tanto, explicó, cada giro deberá respetar las normas establecidas.
    • "Su anuncio es ""copiado"" y repetido en todos los giros comerciales relacionados."
    • Sería suficiente cambiar de escenario para que la historia diera un giro radical.
    • Su tarea es percibir y enviar mediante impulsos eléctricos la velocidad de giro de éstas.
    • Lo anterior, teniendo en cuenta que 78 proyectos recibieron el primer giro de recursos.
    • El último giro de tuerca que le quedaba ya lo ha dado.
    • Seguimos pista con giro a la derecha.
    • El pueblo salvadoreño giro a la izquierda.
    • Las alternativas y soluciones han sido adoptadas al giro del negocio.
    • Pese a las medidas tomadas, no se agilizó el proceso de giro de los recursos.
    • Pero en los hechos aún no hay un giro en esta política.
    • Radio de giro reducido para un auto de tamaño.
    • En cualquier caso, puedes ver ese giro en acción después del salto.
    • Como todo evoluciona, se le ha dado un giro radical a todo lo anterior.
    • El segundo tiempo tuvo un giro inesperado en el partido.
    • Pero la cantidad de giro no podía tener cualquier valor.
    • Un nuevo giro en la trayectoria de la humanidad.
    • Amplio conocimiento de las necesidades o requerimientos dentro de diversos giros e industrias.
    • Pero después de cumplir su misión quiso dar un giro a su vida.
    • Ahí la vida de la familia dio un giro inesperado.
    • A la hora de cantar, también me gusta hacer giros diferentes.
    • La vida da ahora un nuevo giro para Torres.
    • La película está llena de giros de tuerca y al final ni siquiera Salt sabe para quién trabaja.
    • Nada más que con eso, ya vemos que no habrá giro en la política antiterrorista.
    • La conducta de giros espontáneos y actividad locomotora pueden predecir diferencias en el consumo de alcohol.
    • En esta ocasión vuelve a darse un nuevo giro de tuerca en el guión de los acontecimientos.
    • Los que doblan sin anunciar con la luz de giro.
    • Hay un giro que cambia por completo la dirección de la historia.
    • Se agregan también, nuevos espejos exteriores cromados con luz de giro integrada.
    • Realmente vas a notar la diferencia, especialmente al realizar giros y derrapes.
    • En este punto la vereda hace un giro y abandona el camino.
    • Estimó que se le da el servicio al 80 % de los propietarios de los negocios de distintos giros comerciales.
    • Este giro echa a tierra y arruina las buenas intenciones ajenas.
    • El partido tuvo su punto de giro en el tercer parcial.
    • El giro a la izquierda involucra a varios países de América Latina.
    • Tal giro puede constatarse en muchos de sus textos.
    • El cursor ahora tiene esta apariencia y con él debemos elegir el punto de giro.
    • Este parámetro es directamente proporcional a la velocidad de giro del eje del generador eléctrico.
    • B) Contribuyentes cuyos giros o actividades sean expresamente excluidos por el Poder Ejecutivo.
    • El capital es la inversión que respalda el giro de una empresa.
    • En 2009 cambia de giro y experimenta con el género norteño.
    • Es entonces que su destino toma un nuevo giro.
    • El giro a derecha de K no es sólo interno.
    • A partir de 1979, la artista dará un giro radical a sus declaraciones.
    • Pero un rato después la vida dio un giro.
    • Solo es posible hacer giros en salto y derrape.
    • La ciudad y país donde se realizo el giro.
    • Así la relación del dentro y ante es el giro.
    • El viejo sedan terminó su último giro quedando en cuatro ruedas en una pendiente de grava.
    • La causa está dando un giro de 180 grados.
    • Sin embargo, repentinamente las cosas tomaron un giro inesperado.
    • En El Salvador ha habido un giro a la inversa.
    • El triunfo de Linares se fraguó en el último giro.
    • Parece obvio que la historia tiene que tomar un giro.
    • Los danzantes llevan arcos de colores, bajo los cuales efectúan diferentes giros.
    • Más que un giro del electorado, un ocultamiento.
    • Con un radio de giro más amplio permite realizar fácilmente trucos de superficie y derrapes.
    • Se puede utilizar para diversos negocios o bien para 2 locales de diferente giro.
    • Esta atracción para niños realiza giros en sentido vertical.
    • La carrera de Eduardo Vargas ha tenido un giro explosivo.
    • Es un video sobre una ejecución que toma un giro inesperado.
    • I. El nombre y giro de la empresa; II.
    • Constituye un punto de giro total en la dramaturgia de Eugenio.
    • Giro de recursos sin adelantar el proceso de compensación.
    • En el campo, el giro en la política económica ha creado una situación más dramática.
    • En lo posible, por giro de negocio.
    • Es importante que conozca y tenga experiencia en el giro del negocio que usted pretende.
    • En muchos aspectos, mi vida ha dado un giro de ciento ochenta grados.
    • El PP pide elecciones anticipadas por el giro del PNV.
    • Otro de los logros que se atribuye el gobierno es el giro en la política de obras.
    • Y estos formatos muchas veces dependen de la realidad, giro y actividad de cada empresa.
    • En Puno se ha dado un giro a la derecha.
    • En caso de cambio de giro de la empresa.
    • Identificar los problemas del giro comercial.
    • En los mosaicos aparecen grupos de distintos tipos de centros de giro.
    • La guerra en el sector tabaquero está dando un nuevo giro de tuerca.
    • El programa de canal también da un giro.
    • Pero se está produciendo un giro en la animación.
    • Este giro puede hacerlo sólo en dos direcciones, opuestas entre sí.
    • Pues siguen delinquiendo pero solo cambian de giro a su negocio.
    • Pero veinticinco años después, la historia tomó un giro imprevisto.
    • Tenemos bastantes clientes de ese segmento repartidos en diversos giros o negocios.
    • Los giros deberán hacerse siempre hacia la derecha.
    • Mucha gente cree que pone la luz de giro y ya está.
    • Detrás Rossi, expectante vio la lucha de Werner en el último giro de carrera.

There are 2 main translations of giro in Spanish

: giro1giro2

giro2

turn, n.

masculine noun

  • 1

    Mechanics Technology
    turn
  • 2

    • 2.1Motor Vehicles

      turn
      hizo un giro a la derecha she turned right

    • 2.2(cambio)

      change of direction
      un giro en la política del país a change of direction in the country's politics
      • intentan dar un giro hacia una postura más realista they are trying to move toward(s) a more realistic stance
      • en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados he has done a volte-face on the missile question

    • 2.3(dirección)

      turn
      no me gusta el giro que ha tomado esta conversación I don't like the direction this conversation has taken
      • las relaciones entre ellos han tomado un nuevo giro relations between them have taken a new turn

  • 3

    Finance
    poner / enviar un giro (a través de un banco) to transfer money
  • 4

    Linguistics Literature
    expression
    turn of phrase
  • La capacidad de giro deberá demostrarse mediante maniobras de giro corriente arriba.
  • Eztudio Fox tiene un giro de encontrarse consigo mismo.
  • En la Cámara encuentran punto de reunión empresarios de los más diversos giros.
  • Con el hecho de pascua se produjo un giro.
  • Diferentes giros provocan cada una de las configuraciones que se ven en los dibujos de planta.
  • Por tanto, explicó, cada giro deberá respetar las normas establecidas.
  • "Su anuncio es ""copiado"" y repetido en todos los giros comerciales relacionados."
  • Sería suficiente cambiar de escenario para que la historia diera un giro radical.
  • Su tarea es percibir y enviar mediante impulsos eléctricos la velocidad de giro de éstas.
  • Lo anterior, teniendo en cuenta que 78 proyectos recibieron el primer giro de recursos.
  • El último giro de tuerca que le quedaba ya lo ha dado.
  • Seguimos pista con giro a la derecha.
  • El pueblo salvadoreño giro a la izquierda.
  • Las alternativas y soluciones han sido adoptadas al giro del negocio.
  • Pese a las medidas tomadas, no se agilizó el proceso de giro de los recursos.
  • Pero en los hechos aún no hay un giro en esta política.
  • Radio de giro reducido para un auto de tamaño.
  • En cualquier caso, puedes ver ese giro en acción después del salto.
  • Como todo evoluciona, se le ha dado un giro radical a todo lo anterior.
  • El segundo tiempo tuvo un giro inesperado en el partido.
  • Pero la cantidad de giro no podía tener cualquier valor.
  • Un nuevo giro en la trayectoria de la humanidad.
  • Amplio conocimiento de las necesidades o requerimientos dentro de diversos giros e industrias.
  • Pero después de cumplir su misión quiso dar un giro a su vida.
  • Ahí la vida de la familia dio un giro inesperado.
  • A la hora de cantar, también me gusta hacer giros diferentes.
  • La vida da ahora un nuevo giro para Torres.
  • La película está llena de giros de tuerca y al final ni siquiera Salt sabe para quién trabaja.
  • Nada más que con eso, ya vemos que no habrá giro en la política antiterrorista.
  • La conducta de giros espontáneos y actividad locomotora pueden predecir diferencias en el consumo de alcohol.
  • En esta ocasión vuelve a darse un nuevo giro de tuerca en el guión de los acontecimientos.
  • Los que doblan sin anunciar con la luz de giro.
  • Hay un giro que cambia por completo la dirección de la historia.
  • Se agregan también, nuevos espejos exteriores cromados con luz de giro integrada.
  • Realmente vas a notar la diferencia, especialmente al realizar giros y derrapes.
  • En este punto la vereda hace un giro y abandona el camino.
  • Estimó que se le da el servicio al 80 % de los propietarios de los negocios de distintos giros comerciales.
  • Este giro echa a tierra y arruina las buenas intenciones ajenas.
  • El partido tuvo su punto de giro en el tercer parcial.
  • El giro a la izquierda involucra a varios países de América Latina.
  • Tal giro puede constatarse en muchos de sus textos.
  • El cursor ahora tiene esta apariencia y con él debemos elegir el punto de giro.
  • Este parámetro es directamente proporcional a la velocidad de giro del eje del generador eléctrico.
  • B) Contribuyentes cuyos giros o actividades sean expresamente excluidos por el Poder Ejecutivo.
  • El capital es la inversión que respalda el giro de una empresa.
  • En 2009 cambia de giro y experimenta con el género norteño.
  • Es entonces que su destino toma un nuevo giro.
  • El giro a derecha de K no es sólo interno.
  • A partir de 1979, la artista dará un giro radical a sus declaraciones.
  • Pero un rato después la vida dio un giro.
  • Solo es posible hacer giros en salto y derrape.
  • La ciudad y país donde se realizo el giro.
  • Así la relación del dentro y ante es el giro.
  • El viejo sedan terminó su último giro quedando en cuatro ruedas en una pendiente de grava.
  • La causa está dando un giro de 180 grados.
  • Sin embargo, repentinamente las cosas tomaron un giro inesperado.
  • En El Salvador ha habido un giro a la inversa.
  • El triunfo de Linares se fraguó en el último giro.
  • Parece obvio que la historia tiene que tomar un giro.
  • Los danzantes llevan arcos de colores, bajo los cuales efectúan diferentes giros.
  • Más que un giro del electorado, un ocultamiento.
  • Con un radio de giro más amplio permite realizar fácilmente trucos de superficie y derrapes.
  • Se puede utilizar para diversos negocios o bien para 2 locales de diferente giro.
  • Esta atracción para niños realiza giros en sentido vertical.
  • La carrera de Eduardo Vargas ha tenido un giro explosivo.
  • Es un video sobre una ejecución que toma un giro inesperado.
  • I. El nombre y giro de la empresa; II.
  • Constituye un punto de giro total en la dramaturgia de Eugenio.
  • Giro de recursos sin adelantar el proceso de compensación.
  • En el campo, el giro en la política económica ha creado una situación más dramática.
  • En lo posible, por giro de negocio.
  • Es importante que conozca y tenga experiencia en el giro del negocio que usted pretende.
  • En muchos aspectos, mi vida ha dado un giro de ciento ochenta grados.
  • El PP pide elecciones anticipadas por el giro del PNV.
  • Otro de los logros que se atribuye el gobierno es el giro en la política de obras.
  • Y estos formatos muchas veces dependen de la realidad, giro y actividad de cada empresa.
  • En Puno se ha dado un giro a la derecha.
  • En caso de cambio de giro de la empresa.
  • Identificar los problemas del giro comercial.
  • En los mosaicos aparecen grupos de distintos tipos de centros de giro.
  • La guerra en el sector tabaquero está dando un nuevo giro de tuerca.
  • El programa de canal también da un giro.
  • Pero se está produciendo un giro en la animación.
  • Este giro puede hacerlo sólo en dos direcciones, opuestas entre sí.
  • Pues siguen delinquiendo pero solo cambian de giro a su negocio.
  • Pero veinticinco años después, la historia tomó un giro imprevisto.
  • Tenemos bastantes clientes de ese segmento repartidos en diversos giros o negocios.
  • Los giros deberán hacerse siempre hacia la derecha.
  • Mucha gente cree que pone la luz de giro y ya está.
  • Detrás Rossi, expectante vio la lucha de Werner en el último giro de carrera.