Translation of gordura in English:

gordura

fat, n.

feminine noun

  • 1

    (grasa)
    fat
    • Lo que siempre implica riesgo es la gordura extrema (150 kilos, por ejemplo).
    • Que ha perdido el miedo a la gordura.
    • No hay duda científica de que la gordura excesiva es altamente perjudicial para la salud.
    • Una brasileña de 300 kilos deambuló durante 12 horas para que la asistieran y finalmente falleció por problemas derivados con su gordura mórbida.
    • Hace tiempo que está harta del debate entre la gordura y la delgadez.
    • El ayuno nunca consigue evitar la gordura.
    • Más que eso provoca gordura indeseable.
    • En el tema de la gordura ¿es verdad que han cambiado los cánones?
    • Y no pasa por el tema de la gordura.
    • Ya se sabe que “La gordura es parte de la hermosura”.
    • Una vez más se había confundido gordura con hinchazón.
    • Por eso la belleza no la asocio a la gordura.
    • Chicharrón Residuo de grasa frita en su misma gordura.
    • La obra excede el tema de la gordura.
    • Los ganados por su parte presentan el más excelente estado de gordura.
    • La gordura puede ser igual de buena o mala que la delgadez.
    • Se le atribuye a la cerveza una de las causas de la gordura.
    • Este miedo a la gordura normalmente va acompañado de algún trastorno alimenticio, tal como la anorexia.
    • La acumulación de alcohol a través de las calorías excesivas, provoca gorduras localizadas en distintas partes de tu cuerpo.
    • El consumo de esos animales debe restringirse para prevenir consumos excesivos que puedan conducir a exceso de gordura.
    • Creer que un shopping genera desarrollo es confundir gordura con hinchazón.
    • Yo no se donde le ves la gordura a esta chica.
    • Vianda es de ofrenda que se quema en olor grato, pues toda la gordura de los animales es de Yahvé.
    • Reduce la gordura y previene desordenes menstruales.
    • Cincuenta y siete adolescentes participaron en la encuesta y el resultado concluyó en que el segundo entrenamiento tarda siete veces más tiempo en reducir la gordura.
    • Para mí, tener caderas era signo de gordura.
    • El pantalón apenas si le cabía debido a un pequeño grado de gordura que tenía.
    • Los que no desayunan tienden a tener más gordura.
    • La gordura y la delgadez juegan un gran papel en la vida del ser humano y en las enfermedades.
    • Sin embargo mi tendencia a la gordura me aterra pues me hace sentir poco deseable, me hace sentir vulgar.
    • En los hombres se observa también a menudo una tendencia a la gordura.
    • La gente que come todo light en cantidades exageradas pone en su cuerpo alimentos sanos que provocan gordura enferma.
    • Debe ser bien rollizo cualquiera que sea su gordura.
    • Y no es que haga la apología de la gordura mórbida.
    • Tenías algún problema asociado a la gordura?
    • Baje de peso, el exceso de gordura le da más presión a sus articulaciones.
    • La gordura excesiva entorpece al animal, aparte del ser muy pesado para el servicio a las vaquillas.
    • La gordura la pudo y no quiere que su hija sufra.
    • Un prohibido más es la gordura u obesidad, ninguna de las mujeres que aparecen muestra tener kilos de más.
    • Para reducir gordura, muchas personas realizan trabajos aeróbicos como caminar, trotar o andar en bicicleta.
    • Lo responsable es consultar primero con el médico, pues las causas de la gordura pueden ser hormonales, nutricionales o genéticas.
    • Las principales causas de la gordura y problemas de la salud que enfrentamos actualmente, son el azúcar y los carbohidratos refinados.
    • "También algo de grasa adicional ayuda a su belleza de conjunto, la ""gordura es parte de la hermosura""."
    • Yahvé amenaza con la muerte al que coma de la gordura de animal, lo mismo al que coma sangre de aves o bestias.
    • Con el problema de la gordura encima, con los kilos de más.
    • La gordura podría ser el peor enemigo para la defensa americana.
    • Todo productor que observa sus animales puede calificarlos por su estado de gordura.
    • La verdad que mucha gente confunde gordura con hinchazón.
    • La celulitis no es más que un tipo de gordura, y la gordura se distribuye según el sexo de la persona.
    • No confundamos salud con gordura, no tiene nada que ver.
    • También los animales de granja sufren de gordura.
    • Otra opción es establecer un impuesto especial a estos productos que se utilice directamente para financiar la curación de enfermedades asociadas a la gordura.
    • Sin duda, la gordura excesiva va más allá de lo que la imagen física pueda expresar.
    • Vosotros habéis preguntado por el estado de gordura de vuestro cuerpo físico.
    • También los machos castrados y las hembras esterilizadas tienen tendencia a la gordura.
    • Una mujer con ciento cincuenta kilos ya sufre de gordura mórbida.
    • No saben que la gordura es una enfermedad.
    • Sin una pizca de autocrítica, jamás pudo asumir que sufría de gordura.
    • Tenía una gordura importante, pero al día de hoy no soy flaca.
    • Nos falta hacer y cumplir una verdadera cultura contra la gordura.
    • También se llaman así a los rollos de gordura de las mujeres.
    • Una vez absorbido el hielo, agregar poco a poco la gordura de cerdo colocando además la dosis de emulsionante para embutidos cocidos.
    • Hoy ando muy espesa ¿que tiene que ver la gordura con un bolso de marca?
    • Tu sabes el viejo es a la antigua cree que la gordura es parte de la hermosura.
    • El párpado inferior es caracterizado a menuda con un exceso de gordura orbital y exceso de piel en la parte medial.
    • Hasta hace 3.000 años la gordura era una enfermedad poco frecuente.
    • La terminación se clasifica de 0 a 4, dependiendo del grado de gordura.
    • Su gordura se observa a simple vista, desde lejos.
    • La leche vale según el grado de gordura.
    • Si tiene solamente a uno de los padres con problemas de gordura, será del 50 %.
    • La sobrealimentación y la suplantación de alimentos en animales son las causas principales de la gordura extrema.
    • Las estadísticas revelan que el problema de la gordura es alarmante.
    • Porque en el Renacimiento, la gordura era hermosura.
    • Evitar la gordura en el área del estómago La gordura puede causar reflujo.
    • La grasa es el componente más variable y su contenido depende en gran parte del corte que se consuma y el grado de gordura del animal.
    • Es el paladín televisivo de la lucha contra la gordura.
    • Lo ideal es un equilibrio entre gordura y delgadez.
    • Cabe destacar que el índice de masa corporal se utiliza como indicador en la lucha contra la gordura.
  • 2

    (exceso de peso)
    me preocupa su gordura I'm worried about how fat he is / about his weight