Translation of grano in English:

grano

grain, n.

masculine noun

  • 1

    • 1.1

      (de sal, azúcar) grain
      (de trigo, arroz) grain
      (de café) bean
      (de mostaza) seed
      granos de pimienta peppercorns
      • Pongamos un grano de arena cada quien, veras que pronto estará el cambio.
      • Es decir que no cesa la política de intervención en el mercado de granos.
      • Como pequeños granos de arena se unen formando parte del todo.
      • El efecto de tratamiento fue altamente significativo para rendimiento en grano y altura de mazorca.
      • Riesgos de producir el grano (no existe cosecha asegurada).
      • Después colarla y rectificar de sal y añadir más granos de pimienta verde.
      • Somos granos de arena, pero juntos hacemos la playa.
      • Otras esperan vender más a medida que avance la campaña de granos gruesos.
      • Los granos duplican su tamaño y se expanden produciendo un sonido crujiente.
      • Factores de incidencia en los mercados de granos.
      • Se espera una apertura con importantes bajas en todos los granos.
      • Los granos suelen estar muy bien protegidos por las hojas.
      • Para preservar granos y semillas, se espolvorean directamente.
      • Si somos un grano de arena mañana podremos ser montañas.
      • Los precios del grano no se recuperaron sino hasta comienzos de este año.
      • No creo haber estado nunca inflado pues no soy un grano de arroz.
      • El rendimiento en grano es fuertemente dependiente de la densidad de plantas logradas a cosecha.
      • Yo no pienso en la estatización del comercio de granos.
      • El grano húmedo entero pude producir hongos o deteriorarse.
      • Quienes cultivaban algodón descubrieron que era más redituable producir granos.
      • Esto se sumaría a las 10 millones de toneladas de granos en las existencias del Gobierno.
      • Después empezaron a dar los precios del mercado de granos.
      • La entidad ocupa actualmente el séptimo lugar nacional en producción del grano.
      • La tolva de grano es de 6.100 litros de capacidad.
      • Por último, decora la bebida con los granos de café.
      • Clench es un efecto rápido y directo al grano.
      • Cocinar hasta que los granos de arroz estén abiertos y en su punto.
      • Machacar los clavos y los granos de pimienta y añadir.
      • Las alzas llegaron para los principales granos que operan en la plaza.
      • Remover y añadir los granos de granada reservados.
      • Retirar a un escurridor, dejando el grano bien entero.
      • Así ocurrió con el indefenso grano de trigo.
      • Los niveles masivos están compuestos usualmente de sulfuros de grano fino.
      • Sacos para transportar el grano o las semillas a la panera.
      • A esto se sumó el impacto del clima en el abastecimiento de granos básicos.
      • Tenemos el sueño de aportar un grano de arena para fomentar la innovación en educación.
      • Añadir los granos de maíz y la cebolla de verdeo.
      • Argentina salió de la crisis de la deuda externa de 1890 exportando granos y carnes.
      • La exportación del grano también es un atractivo a los productores.
      • Este suceso hizo posible la creciente comercialización de granos.
      • Plátano, cacao, palmito, raíces y tubérculos, ganadería y granos básicos.
      • Cuando hierva añadir las cáscaras y los granos de café.
      • En las flores examinadas no se encontraron granos de polen.
      • Esa política fue determinada por los consorcios transnacionales de importación y exportación de granos.
      • Es que la soja tendrá que llenar grano.
      • Se quieren poner el parche antes de que les salga el grano.
      • Los granos gruesos están siendo beneficiados por la necesidad que muestran los compradores.
      • Primero fueron cueros, luego lanas, posteriormente granos y carnes.
      • En ataques tempranos puede hacerlo de los granos de polen de las flores.
      • El tamaño del grano es muy fino y deja mancha al tocarla.
      • Es la principal causa de pérdidas de rendimiento en los granos.
      • Tras los saludos de rigor, vamos directo al grano.
      • Los contrarrevolucionarios quemaron 14 casas, el correo y los almacenes de granos básicos.
      • En invierno puede producir granos básicos y hortalizas y en verano vender ovejas para carne.
      • En la antera se lleva a cabo la producción de los granos de polen.
      • Y en EU predican mucho pero no dan ni un grano de trigo.
      • Ayer tenía unos granos rojos por todo el cuerpo, como picaduras de mosquito.
      • En imagen de archivo, bases del EZLN que aportaron el grano.
      • Determinación mediante plantillas del tamaño de grano en diferentes ejemplos.
      • Licuar los granos de maíz con la salsa de tomate.
      • Incluir pequeñas cantidades de granos enteros, siempre y cuando las calorías lo permitan.
      • Los comedones se infectan y se transforman en pequeños granos.
      • Procuraré seguir aportando pequeños granos de arena en esta fantástica playa.
      • Encontré un grano de trigo, que coloqué en esa mano insistente.
      • El grano y la carne de Ucrania eran mucho más baratos.
      • Los operarios deben estar familiarizados con los estándares de comercialización de granos e ingredientes.
      • La fe del tamaño de un grano de mostaza nos haría mover esas montañas.
      • El café tipo Arábica es considerado Premium y produce granos de mejor sabor.
      • Colocar las presas de conejo, unos granos de pimienta y la sal.
      • Hoy se siembran en el país unos 32 millones de hectáreas de los principales granos.
      • No me parecía que tres granos de arroz y cuatro hormigas fueran motivo suficiente.
      • Ahora apenas me salen granos pero alguno hay.
      • Incorporar el resto de las habas y granos de choclo.
      • Tengo unos granos en la pierna que me pican.
      • Sólo granos enteros de arroz deben ser usados para el Agnihotra.
      • También se visitaron zonas de producción de grano en proceso de cosecha.
      • Napoleón es de septiembre y octubre y presenta unos granos bastante gruesos.
      • La demanda doméstica hizo que el precio del grano subiera cinco pesos por tonelada.
      • Es posible que sea un paro de comercialización de granos y carne.
      • Este trabajo ha querido aportar un grano de arena a ese desafío.
      • Y donde un grano de arroz pude suponer un problema de presencia completa.
      • Demostraciones de siembra directa de grano fino y grueso.
      • C. Realizado en mármol blanco de grano muy fino.
      • No pasa nada, no salen granos de verdad.
      • Los granos de arroz deben quedar sueltos y la verdura crujiente.
      • Es por esto que el grano debe molerse de una forma especial.
      • Usa tu ratón para convertir los granos de maíz en palomitas.
      • Mal clima en los EE.UU. impulsa precio de granos.
      • Su cuero lo secan para asolear granos básicos, cacao y café.
      • ir al grano to get (straight) to the point
      • un grano no hace granero pero ayuda al compañero (donating money) every little helps

    • 1.2(de arena)

      grain
      poner su granito de arena to do one's bit
      • hemos contribuido con nuestro granito de arena we've done our bit

    • 1.3Farming
      (cereales)

      grain
      almacenar grano to store grain
      • separar / apartar el grano de la paja to separate the wheat from the chaff

  • 2

    Medicine
    spot US
    pimple US
  • 3

    • 3.1(de la piedra, la madera)

      grain

    • 3.2Photography

      grain

  • Pongamos un grano de arena cada quien, veras que pronto estará el cambio.
  • Es decir que no cesa la política de intervención en el mercado de granos.
  • Como pequeños granos de arena se unen formando parte del todo.
  • El efecto de tratamiento fue altamente significativo para rendimiento en grano y altura de mazorca.
  • Riesgos de producir el grano (no existe cosecha asegurada).
  • Después colarla y rectificar de sal y añadir más granos de pimienta verde.
  • Somos granos de arena, pero juntos hacemos la playa.
  • Otras esperan vender más a medida que avance la campaña de granos gruesos.
  • Los granos duplican su tamaño y se expanden produciendo un sonido crujiente.
  • Factores de incidencia en los mercados de granos.
  • Se espera una apertura con importantes bajas en todos los granos.
  • Los granos suelen estar muy bien protegidos por las hojas.
  • Para preservar granos y semillas, se espolvorean directamente.
  • Si somos un grano de arena mañana podremos ser montañas.
  • Los precios del grano no se recuperaron sino hasta comienzos de este año.
  • No creo haber estado nunca inflado pues no soy un grano de arroz.
  • El rendimiento en grano es fuertemente dependiente de la densidad de plantas logradas a cosecha.
  • Yo no pienso en la estatización del comercio de granos.
  • El grano húmedo entero pude producir hongos o deteriorarse.
  • Quienes cultivaban algodón descubrieron que era más redituable producir granos.
  • Esto se sumaría a las 10 millones de toneladas de granos en las existencias del Gobierno.
  • Después empezaron a dar los precios del mercado de granos.
  • La entidad ocupa actualmente el séptimo lugar nacional en producción del grano.
  • La tolva de grano es de 6.100 litros de capacidad.
  • Por último, decora la bebida con los granos de café.
  • Clench es un efecto rápido y directo al grano.
  • Cocinar hasta que los granos de arroz estén abiertos y en su punto.
  • Machacar los clavos y los granos de pimienta y añadir.
  • Las alzas llegaron para los principales granos que operan en la plaza.
  • Remover y añadir los granos de granada reservados.
  • Retirar a un escurridor, dejando el grano bien entero.
  • Así ocurrió con el indefenso grano de trigo.
  • Los niveles masivos están compuestos usualmente de sulfuros de grano fino.
  • Sacos para transportar el grano o las semillas a la panera.
  • A esto se sumó el impacto del clima en el abastecimiento de granos básicos.
  • Tenemos el sueño de aportar un grano de arena para fomentar la innovación en educación.
  • Añadir los granos de maíz y la cebolla de verdeo.
  • Argentina salió de la crisis de la deuda externa de 1890 exportando granos y carnes.
  • La exportación del grano también es un atractivo a los productores.
  • Este suceso hizo posible la creciente comercialización de granos.
  • Plátano, cacao, palmito, raíces y tubérculos, ganadería y granos básicos.
  • Cuando hierva añadir las cáscaras y los granos de café.
  • En las flores examinadas no se encontraron granos de polen.
  • Esa política fue determinada por los consorcios transnacionales de importación y exportación de granos.
  • Es que la soja tendrá que llenar grano.
  • Se quieren poner el parche antes de que les salga el grano.
  • Los granos gruesos están siendo beneficiados por la necesidad que muestran los compradores.
  • Primero fueron cueros, luego lanas, posteriormente granos y carnes.
  • En ataques tempranos puede hacerlo de los granos de polen de las flores.
  • El tamaño del grano es muy fino y deja mancha al tocarla.
  • Es la principal causa de pérdidas de rendimiento en los granos.
  • Tras los saludos de rigor, vamos directo al grano.
  • Los contrarrevolucionarios quemaron 14 casas, el correo y los almacenes de granos básicos.
  • En invierno puede producir granos básicos y hortalizas y en verano vender ovejas para carne.
  • En la antera se lleva a cabo la producción de los granos de polen.
  • Y en EU predican mucho pero no dan ni un grano de trigo.
  • Ayer tenía unos granos rojos por todo el cuerpo, como picaduras de mosquito.
  • En imagen de archivo, bases del EZLN que aportaron el grano.
  • Determinación mediante plantillas del tamaño de grano en diferentes ejemplos.
  • Licuar los granos de maíz con la salsa de tomate.
  • Incluir pequeñas cantidades de granos enteros, siempre y cuando las calorías lo permitan.
  • Los comedones se infectan y se transforman en pequeños granos.
  • Procuraré seguir aportando pequeños granos de arena en esta fantástica playa.
  • Encontré un grano de trigo, que coloqué en esa mano insistente.
  • El grano y la carne de Ucrania eran mucho más baratos.
  • Los operarios deben estar familiarizados con los estándares de comercialización de granos e ingredientes.
  • La fe del tamaño de un grano de mostaza nos haría mover esas montañas.
  • El café tipo Arábica es considerado Premium y produce granos de mejor sabor.
  • Colocar las presas de conejo, unos granos de pimienta y la sal.
  • Hoy se siembran en el país unos 32 millones de hectáreas de los principales granos.
  • No me parecía que tres granos de arroz y cuatro hormigas fueran motivo suficiente.
  • Ahora apenas me salen granos pero alguno hay.
  • Incorporar el resto de las habas y granos de choclo.
  • Tengo unos granos en la pierna que me pican.
  • Sólo granos enteros de arroz deben ser usados para el Agnihotra.
  • También se visitaron zonas de producción de grano en proceso de cosecha.
  • Napoleón es de septiembre y octubre y presenta unos granos bastante gruesos.
  • La demanda doméstica hizo que el precio del grano subiera cinco pesos por tonelada.
  • Es posible que sea un paro de comercialización de granos y carne.
  • Este trabajo ha querido aportar un grano de arena a ese desafío.
  • Y donde un grano de arroz pude suponer un problema de presencia completa.
  • Demostraciones de siembra directa de grano fino y grueso.
  • C. Realizado en mármol blanco de grano muy fino.
  • No pasa nada, no salen granos de verdad.
  • Los granos de arroz deben quedar sueltos y la verdura crujiente.
  • Es por esto que el grano debe molerse de una forma especial.
  • Usa tu ratón para convertir los granos de maíz en palomitas.
  • Mal clima en los EE.UU. impulsa precio de granos.
  • Su cuero lo secan para asolear granos básicos, cacao y café.