Translation of gubernatura in English:

gubernatura

government, n.

feminine noun

Mexico

  • 1

    government
    • Alfaro llega a este Segundo Informe como uno de los sólidos candidatos a la gubernatura de Jalisco.
    • Joaquín González quien ocupaba interinamente la gubernatura del estado de Hidalgo solicita licencia ante dicho cargo.
    • Actualmente en uno de los recién integrados a la lista de precandidatos a la gubernatura del estado de México.
    • Es la primera vez que compito por la gubernatura y no me dejaron llegar.
    • Ambos funcionarios buscan ser los abanderados del PAN a la gubernatura.
    • Su carrera política la llevó a la gubernatura de su estado.
    • Así que Adán Augusto sigue firme en su aspiración a la gubernatura de Tabasco.
    • La candidatura a la gubernatura será hasta después de la elección federal.
    • La nominación del candidato a la gubernatura será la primera aduana.
    • Considerando nuestras posibilidades, acordamos enfocar nuestros esfuerzos únicamente en la información relativa a la contienda por la gubernatura.
    • Para las campañas por la gubernatura el límite se estableció en 62 millones 824 mil 708 pesos.
    • Las elecciones por la gubernatura del estado de México dieron el triunfo a los priístas.
    • Las traiciones dentro del PRI, siguen, como algunos priistas de peso lo denunciaron públicamente cuando perdieron la gubernatura.
    • Un año después fue candidato a la gubernatura de Guerrero.
    • La precampaña para la gubernatura tendrá un máximo de 50 días de duración.
    • Los candidatos a la gubernatura deben estar alertas para no contraer compromisos descabellados y no repetir errores … aunque tenemos nuestras dudas.
    • Por sorpresivo que parezca, quien lleva mano es el candidato fallido a la gubernatura mexiquense Alejandro Encinas Rodríguez.
    • Ese acuerdo fue independiente del resultado de la elección por la gubernatura.
    • Y al término de la reunión se definió la agenda que habrá de seguir el aspirante a la gubernatura de Hidalgo.
    • Decidí competir por la candidatura de mi partido a la gubernatura del Estado de Sinaloa y me propongo contribuir a la transparencia del proceso de selección del candidato.
    • Fue creada hace 2 años por el entonces aspirante a la gubernatura Gerardo Buganza.
    • Sólo unidos vamos a ganar la gubernatura.
    • La buena para Arturo Núñez es que se le menciona nuevamente como aspirante a la gubernatura de Tabasco.
    • Después de 11 años de gobiernos perredistas, la victoria de Vallejo Figueroa marca el regreso del tricolor a la gubernatura de la entidad.
    • Entre Arturo Montiel y quienes lo llevaron a la gubernatura.
    • Ambos son precandidatos a la gubernatura.
    • Criticó a los diversos candidatos a la gubernatura de la entidad ya que hasta ahora no han dicho cómo van a enfrentar y resolver ese problema.
    • Las elecciones Guerrero para renovar la gubernatura entraron en su fase final.
    • RUBÉN MOREIRA va en busca de la gubernatura del Estado.
    • Porfirio Díaz ocupo la gubernatura estatal, asumiendo el cargo por dos años.
    • En fin, Nerio para Mérida y Angélica o Rolando Zapata para la gubernatura yucateca.
    • Incluso compitió por la gubernatura de Michoacán y perdió.
    • Manifestó que respalda la candidatura del aspirante a la gubernatura, del PRI, Roberto Sandoval Castañeda.
    • En esta ocasión, dos precandidatos a la gubernatura coinciden en que incurrió en un abuso de autoridad.
    • Este domingo, en Coahuila se renovará la gubernatura y el Congreso local.
    • Tomás Trueba se pronuncia a favor de Juan Bueno para candidato del pan rumbo a la gubernatura.
    • Pues en su paso por la gubernatura de Tabasco se le relacionó con gente de esas características.
    • La dirigencia priísta en la entidad determinó que será mediante una convención de delegados como se determinará quién será el candidato del partido a la gubernatura.
    • En el 2004 Corral fue convertido en candidato del PAN a la gubernatura del estado.
    • La auténtica aspirante a candidata a la gubernatura es Rosalinda López Hernández.
    • Revista denuncia supuestos enlaces oscuros que tendría el actual candidato del PAN a la gubernatura de Coahuila.
    • El PSDC lleva a Gómez Maza como su candidato a la gubernatura.
    • Indicó que en los tres partidos se encuentran los mejores hombres del estado para contender por la gubernatura, “aquí sobran”, destacó.
    • Pero cambiando de tema, ya se llevó a cabo el debate entre los candidatos a la gubernatura.
    • En cambio, Parra cuestionó a Añorve y expresó riesgos en caso de que el PRI volviera a la gubernatura de Guerrero.
    • Ambos permisos los otorgó la administración pasada del panista Hernán Cortés, quien hoy es aspirante a la gubernatura.
    • No fue un cumpleaños simplemente, sino más bien fue un destape en busca de la gubernatura.
    • Después de su paso por el gobierno panista en algún momento aspiró a la gubernatura.
    • El ex presidente dice que se involucrará en la capacitación del equipo de la candidata a la gubernatura de Hidalgo y estará con ella en eventos proselitistas.
    • Pertenece al PAN desde hace años y ha colaborado en los últimas dos campañas de ese partido a la gubernatura de Sonora.
    • Gastón Alegre es extenso, pues en su haber está una candidatura a la gubernatura de Quintana Roo.
    • Lo que ven ambos entes de gobierno para las próximas elecciones rumbo a la gubernatura del estado también los tiene asustados.
    • Francisco García llegó a la gubernatura con una sólida experiencia como político y como empresario.
    • Esa voluntad ciudadana reflejada en las urnas llevó a la gubernatura a Egidio Torre Cantú.
    • Sin embargo, no quiso hablar sobre la posibilidad de que vaya una vez más en busca de la gubernatura.
    • Y vaticinando así la derrota de quien sea el candidato a la gubernatura frente al PRI.
    • EN EL PRI dos aspirantes a la gubernatura se sumaron a quienes dicen “estaré en las boletas”.
    • Marcos Covarrubias Villaseñor asumió la gubernatura del estado de Baja California Sur.
    • El día de hoy se llevarán a cabo las elecciones por la gubernatura en Michoacán.
    • A propósito, esta mañana Jorge Meade Ocaranza, aspirante a la gubernatura del Estado, en cabina.
    • Las estrategias de uno y otro para llegar a la gubernatura chocan frontalmente.
    • La elección por la gubernatura no se decidirá el 4 de julio.
    • Que no le disgusta la idea de buscar la gubernatura, si el PRI se lo ruega.
    • Aprendan a perder señores, ¿qué pasará cuando pierdan la gubernatura?
    • Hacía tiempo que Rafael Moreno Valle no era sorprendido a contrapié en su camino rumbo a la gubernatura.
    • Alejandro Encinas pedirá licencia en la Cámara de Diputados para contender por la gubernatura del estado de México.
    • La posibilidad de ganar la gubernatura que se disputará en julio próximo, es real.
    • Ahí habrá elecciones en noviembre próximo — entre ellas las que se efectúan para renovar la gubernatura —.
    • Eso sí, dicen que lo que quiere en el futuro es amarrar la candidatura para la gubernatura de Baja California.
    • Aseguró que ven difícil la contienda por la gubernatura, pero no imposible ganarla.
    • Porque ¿de qué vale imponer candidato para perder la gubernatura?
    • Fue la primera mujer mexicana en alcanzar una gubernatura estatal.
    • El candidato del frente izquierdista no puede aspirar a la gubernatura del Estado de México.
    • El aspirante a la gubernatura arrancó desde este municipio costero las campañas a presidentes municipales y diputados locales.
    • La conducta de Jorge Hank Rhon no podía ser premiada con la gubernatura de Baja California.
    • Rodrigo Medina asumió la gubernatura de Nuevo León con grandes expectativas para la clase política nacional.
    • Ahora viene el conflicto por la gubernatura de Guerrero.
    • El millonario priísta Jorge Hank Rohn tiene el aval del PRI para jugar por la gubernatura de Baja California.
    • Cuando lo alcanzó el escándalo, hacía campaña para la gubernatura de Hidalgo.
    • Javier Duarte de Ochoa inició su campaña por la gubernatura desde el año pasado.
    • Los tres candidatos a la gubernatura tienen lo suyo.
    • La mezquindad impidió que llegara a la gubernatura.
    • El aspirante a la Presidencia de la República participa a esta hora de un mitin en apoyo al aspirante local a la gubernatura estatal.
    • Él razona que quienes aspiremos a la gubernatura no alteremos la paz del estrado.
    • Anaya perdió la contienda por la gubernatura con Rubén Moreira hace unos meses y por muy amplio margen.
    • El Mandatario estatal electo despejó dudas y aseguró que despachará desde las oficinas de la gubernatura ubicadas en la segunda planta del hoy ex palacio de gobierno.
    • Hay que preocuparse por ganar la gubernatura y no por la candidatura.
    • Ahora la hermana del ocupante de Los Pinos que busca la gubernatura michoacana.
    • Y al PRI no va a gustarle perder una gubernatura.