Translation of habitable in English:

habitable

habitable, adj.

adjective

  • 1

    habitable
    • Planetas generalmente situados en la zona habitable o la zona fría de su estrella.
    • Empero es claro que VENUS es perfectamente habitable.
    • Un área se considerará habitable cuando existan en la misma viviendas habitadas o en condiciones de serlo.
    • Nuestra meta es llegar a tener una ciudad habitable.
    • Con espacios Amplios y totalmente habitable.
    • Las cabezas son lugares muy raros y poco habitables para otros.
    • Un proyecto que plantea no sólo limpiar el océano, sino también utilizar los desechos plásticos para la construcción de una isla habitable y sustentable.
    • Hay en esto una gigantesca metáfora que crea un espacio de sentido haciendo que el mundo sea habitable por el hombre.
    • Sin eso seguramente el mundo sería un lugar mucho menos habitable.
    • La finalidad de este estudio es proponer soluciones para mejorarlas y hacerlas más habitables y sostenibles.
    • Terminará dejando un planeta difícilmente habitable a nuestros descendientes.
    • Son poco habitables, se dice de las mansiones versallescas.
    • Y la casa es habitable por el vacío que nos ofrece.
    • Es importante recuperar espacios públicos y transformarlos en un lugar habitable para la gente.
    • Ha sido denominado “HD85512b” y contaría con diversas condiciones necesarias para ser habitable.
    • La casa principal es habitable pero necesita alguna reforma.
    • Pero la calle en la que crecí volvió a ser habitable gracias al dinero del Estado.
    • El objetivo es crear un espacio de trabajo habitable y enriquecedor para todos.
    • Desván sin distribuciones y con muy poca superficie habitable por su reducida altura.
    • Participación de las mujeres en la creación del espacio habitable.
    • La zona declarada habitable deberá contar con planes de evacuación.
    • Los investigadores afirman que podría hacer hasta 38.000 lugares habitables en la galaxia.
    • ÁFRICA Egipto, registra una pérdida sostenida de suelo habitable.
    • Hacen de nuestra ciudad un lugar más habitable.
    • El objetivo es lograr un entorno doméstico habitable para las personas pero poco acogedor para estos molestos bichitos microscópicos.
    • Algunos están disponibles con una superficie habitable o terraza.
    • El objeto de este proyecto es utilizar de forma efectiva el espacio habitable.
    • Para hacer de la selva un lugar habitable y seguro para todos.
    • Los sótanos o pisos sin ventanas sobre fachadas, se consideran no habitables.
    • El 40 % de las viviendas ya no son habitables.
    • Tú tienes la clave para hacer que las ciudades sean más habitables para las personas y un lugar menos de paso para los automóviles.
    • Pretende, en definitiva, hacer de Palma una ciudad más habitable.
    • Quizás no haya vida allí, pero presenta grandes condiciones para ser habitable.
    • En consecuencia, la casa resulta muy poco habitable.
    • Asimismo, podría aclarar por qué la Tierra es habitable.
    • Por las historias los barrios se vuelven habitables.
    • La vivienda es totalmente habitable y con todos los servicios para utilizarla plenamente desde el momento que él lo quiera.
    • Evidencia también sugiere que Marte podría haber sido incluso más habitable en el pasado.
    • Derecho a que el propietario garantice las condiciones necesarias a fin de que la vivienda sea habitable a lo largo del contrato.
    • Quedémonos en nuestros barrios, hagamos habitables nuestros clubes.
    • Es el primer caso conocido de exoplaneta potencialmente habitable de forma clara.
    • Necesitamos vivir seguros en un planeta que está siendo cada día menos habitable.
    • Tanto, que podría albergar agua y reunir las condiciones necesarias para ser habitable.
    • Como cerramiento, aumenta la superficie habitable gracias al mínimo espesor requerido para el adecuado grado de aislamiento.
    • Tiene que garantizar las condiciones necesarias para hacer que la vivienda sea habitable a lo largo del contrato.
    • También es cierto que todo se volvió más habitable.
    • El hecho generó conciencia a favor del uso de elementos naturales en el diseño de viviendas habitables y seguras.
    • Los vecinos de 1.250 calles de Rotterdam se dispusieron a crear un entorno limpio, habitable y seguro.
    • TUSSAM sigue apostando por reducir los niveles de contaminación medioambiental y contribuir a la consecución de una ciudad más habitable y sostenible.
    • La poesía exorciza el pasado; así vuelve habitable al presente.
    • Nudos de la red que teje un futuro más habitable y humano.
    • El concepto de celebración es indispensable para hacer habitable este mundo.
    • Tiene el objetivo de hacer de Cheste un municipio más habitable y sostenible para todos los vecinos.
    • En la actualidad, son muy escasos los sitios habitables.
    • Copenhague es una de las ciudades más habitables del mundo.
    • El tiempo te agradecerá todo lo que has hecho porque esta ciudad sea más habitable.
    • Nuestra tarea, es la de convertir en habitable la situación de excepción.
    • Consta de cuatro módulos habitables, que mucho podríamos calificar de sobrenaturales.
    • Se utiliza para medir el espacio habitable de un vehículo.
    • El 12 de noviembre de 1926, fue declarado habitable.
    • La NASA descubre planetas del tamaño de la Tierra en zona habitable.
    • He conseguido hacer de su caja un lugar muy habitable.
    • Disposición al ejercicio democrático y participativo de la planificación de espacios habitables.
    • Sin transformar la movilidad no parece posible racionalizar o hacer más habitable el entorno de nuestras ciudades.
    • Que existan planetas habitables no significa necesariamente que estén habitados por seres vivientes.
    • Necesitamos un mundo habitable para nosotros y para nuestra descendencia.
    • Explica que el tratamiento de las áreas afectadas concluye con el relleno del terreno con una capa de tierra vegetal, condición que convierte las zonas totalmente habitables.
    • Moderno Leicester es una ciudad muy habitable agraciados con la arquitectura victoriana.
    • Y el espectáculo testimonia que la casa es habitable y esta habitada.
    • Se trata de comprobar si Marte fue habitable en el pasado o si lo es hoy.
    • En numerosas situaciones todavía se discute si los edificios serán declarados habitables o inhabitables.
    • Está a 600 años luz, tiene aproximadamente 2,4 veces el radio de la Tierra y es el primer planeta que podría ser habitable por el hombre.
    • En busca de planetas habitables alrededor de otras estrellas.
    • Hasta ahora sólo hemos encontrado uno que es potencialmente habitable.
    • En términos humanos, la Tierra todavía sería habitable para siempre.
    • Es ser elegido para dejar esta tierra más hermosa, más habitable y más humana.
    • Toma, por ejemplo, el concepto de mundo habitable.
    • Ilustración de la zona habitable (ZH) obtenida por dos equipos.
    • El conocimiento del ser humano ha hecho habitable este mundo.
    • Las evidencias sugieren también que Marte pudo haber sido un mundo mucho más habitable en el pasado.
    • Destaca la complementariedad entre sexos para consolidar un mundo más habitable, productivo y armonioso.
    • Navidad celeste SE ha descubierto un remoto planeta habitable.
    • Un sistema planetario muy habitable ... o no tanto.
    • Con su peculiar alegría, hacía el mundo académico más habitable y humano.
    • En el futuro, la Tierra ya no es habitable para el ser humano.
    • El mundo es habitable gracias a sus onomatopeyas.
    • Vivimos cada vez más personas en ciudades cada vez menos habitables.
    • Un poquito de locura hace más habitable este mundo de sueños por conseguir.
    • Ofrece múltiples recursos en castellano para hacer de Internet un espacio más habitable.
    • Casa en buen estado de conservación y perfectamente habitable.
    • Vale decir que había nacido al tiempo que el mundo habitable.
    • La suspensión es bastante agradable y en la cabina la estilización la hace perfectamente habitable.
    • Como nunca antes, nuestro Estad o está atravesando por una fuerte presión en materia de espacios habitables y sustentables a precios accesibles para la población.
  • Planetas generalmente situados en la zona habitable o la zona fría de su estrella.
  • Empero es claro que VENUS es perfectamente habitable.
  • Un área se considerará habitable cuando existan en la misma viviendas habitadas o en condiciones de serlo.
  • Nuestra meta es llegar a tener una ciudad habitable.
  • Con espacios Amplios y totalmente habitable.
  • Las cabezas son lugares muy raros y poco habitables para otros.
  • Un proyecto que plantea no sólo limpiar el océano, sino también utilizar los desechos plásticos para la construcción de una isla habitable y sustentable.
  • Hay en esto una gigantesca metáfora que crea un espacio de sentido haciendo que el mundo sea habitable por el hombre.
  • Sin eso seguramente el mundo sería un lugar mucho menos habitable.
  • La finalidad de este estudio es proponer soluciones para mejorarlas y hacerlas más habitables y sostenibles.
  • Terminará dejando un planeta difícilmente habitable a nuestros descendientes.
  • Son poco habitables, se dice de las mansiones versallescas.
  • Y la casa es habitable por el vacío que nos ofrece.
  • Es importante recuperar espacios públicos y transformarlos en un lugar habitable para la gente.
  • Ha sido denominado “HD85512b” y contaría con diversas condiciones necesarias para ser habitable.
  • La casa principal es habitable pero necesita alguna reforma.
  • Pero la calle en la que crecí volvió a ser habitable gracias al dinero del Estado.
  • El objetivo es crear un espacio de trabajo habitable y enriquecedor para todos.
  • Desván sin distribuciones y con muy poca superficie habitable por su reducida altura.
  • Participación de las mujeres en la creación del espacio habitable.
  • La zona declarada habitable deberá contar con planes de evacuación.
  • Los investigadores afirman que podría hacer hasta 38.000 lugares habitables en la galaxia.
  • ÁFRICA Egipto, registra una pérdida sostenida de suelo habitable.
  • Hacen de nuestra ciudad un lugar más habitable.
  • El objetivo es lograr un entorno doméstico habitable para las personas pero poco acogedor para estos molestos bichitos microscópicos.
  • Algunos están disponibles con una superficie habitable o terraza.
  • El objeto de este proyecto es utilizar de forma efectiva el espacio habitable.
  • Para hacer de la selva un lugar habitable y seguro para todos.
  • Los sótanos o pisos sin ventanas sobre fachadas, se consideran no habitables.
  • El 40 % de las viviendas ya no son habitables.
  • Tú tienes la clave para hacer que las ciudades sean más habitables para las personas y un lugar menos de paso para los automóviles.
  • Pretende, en definitiva, hacer de Palma una ciudad más habitable.
  • Quizás no haya vida allí, pero presenta grandes condiciones para ser habitable.
  • En consecuencia, la casa resulta muy poco habitable.
  • Asimismo, podría aclarar por qué la Tierra es habitable.
  • Por las historias los barrios se vuelven habitables.
  • La vivienda es totalmente habitable y con todos los servicios para utilizarla plenamente desde el momento que él lo quiera.
  • Evidencia también sugiere que Marte podría haber sido incluso más habitable en el pasado.
  • Derecho a que el propietario garantice las condiciones necesarias a fin de que la vivienda sea habitable a lo largo del contrato.
  • Quedémonos en nuestros barrios, hagamos habitables nuestros clubes.
  • Es el primer caso conocido de exoplaneta potencialmente habitable de forma clara.
  • Necesitamos vivir seguros en un planeta que está siendo cada día menos habitable.
  • Tanto, que podría albergar agua y reunir las condiciones necesarias para ser habitable.
  • Como cerramiento, aumenta la superficie habitable gracias al mínimo espesor requerido para el adecuado grado de aislamiento.
  • Tiene que garantizar las condiciones necesarias para hacer que la vivienda sea habitable a lo largo del contrato.
  • También es cierto que todo se volvió más habitable.
  • El hecho generó conciencia a favor del uso de elementos naturales en el diseño de viviendas habitables y seguras.
  • Los vecinos de 1.250 calles de Rotterdam se dispusieron a crear un entorno limpio, habitable y seguro.
  • TUSSAM sigue apostando por reducir los niveles de contaminación medioambiental y contribuir a la consecución de una ciudad más habitable y sostenible.
  • La poesía exorciza el pasado; así vuelve habitable al presente.
  • Nudos de la red que teje un futuro más habitable y humano.
  • El concepto de celebración es indispensable para hacer habitable este mundo.
  • Tiene el objetivo de hacer de Cheste un municipio más habitable y sostenible para todos los vecinos.
  • En la actualidad, son muy escasos los sitios habitables.
  • Copenhague es una de las ciudades más habitables del mundo.
  • El tiempo te agradecerá todo lo que has hecho porque esta ciudad sea más habitable.
  • Nuestra tarea, es la de convertir en habitable la situación de excepción.
  • Consta de cuatro módulos habitables, que mucho podríamos calificar de sobrenaturales.
  • Se utiliza para medir el espacio habitable de un vehículo.
  • El 12 de noviembre de 1926, fue declarado habitable.
  • La NASA descubre planetas del tamaño de la Tierra en zona habitable.
  • He conseguido hacer de su caja un lugar muy habitable.
  • Disposición al ejercicio democrático y participativo de la planificación de espacios habitables.
  • Sin transformar la movilidad no parece posible racionalizar o hacer más habitable el entorno de nuestras ciudades.
  • Que existan planetas habitables no significa necesariamente que estén habitados por seres vivientes.
  • Necesitamos un mundo habitable para nosotros y para nuestra descendencia.
  • Explica que el tratamiento de las áreas afectadas concluye con el relleno del terreno con una capa de tierra vegetal, condición que convierte las zonas totalmente habitables.
  • Moderno Leicester es una ciudad muy habitable agraciados con la arquitectura victoriana.
  • Y el espectáculo testimonia que la casa es habitable y esta habitada.
  • Se trata de comprobar si Marte fue habitable en el pasado o si lo es hoy.
  • En numerosas situaciones todavía se discute si los edificios serán declarados habitables o inhabitables.
  • Está a 600 años luz, tiene aproximadamente 2,4 veces el radio de la Tierra y es el primer planeta que podría ser habitable por el hombre.
  • En busca de planetas habitables alrededor de otras estrellas.
  • Hasta ahora sólo hemos encontrado uno que es potencialmente habitable.
  • En términos humanos, la Tierra todavía sería habitable para siempre.
  • Es ser elegido para dejar esta tierra más hermosa, más habitable y más humana.
  • Toma, por ejemplo, el concepto de mundo habitable.
  • Ilustración de la zona habitable (ZH) obtenida por dos equipos.
  • El conocimiento del ser humano ha hecho habitable este mundo.
  • Las evidencias sugieren también que Marte pudo haber sido un mundo mucho más habitable en el pasado.
  • Destaca la complementariedad entre sexos para consolidar un mundo más habitable, productivo y armonioso.
  • Navidad celeste SE ha descubierto un remoto planeta habitable.
  • Un sistema planetario muy habitable ... o no tanto.
  • Con su peculiar alegría, hacía el mundo académico más habitable y humano.
  • En el futuro, la Tierra ya no es habitable para el ser humano.
  • El mundo es habitable gracias a sus onomatopeyas.
  • Vivimos cada vez más personas en ciudades cada vez menos habitables.
  • Un poquito de locura hace más habitable este mundo de sueños por conseguir.
  • Ofrece múltiples recursos en castellano para hacer de Internet un espacio más habitable.
  • Casa en buen estado de conservación y perfectamente habitable.
  • Vale decir que había nacido al tiempo que el mundo habitable.
  • La suspensión es bastante agradable y en la cabina la estilización la hace perfectamente habitable.
  • Como nunca antes, nuestro Estad o está atravesando por una fuerte presión en materia de espacios habitables y sustentables a precios accesibles para la población.