Translation of hacia in English:

hacia

preposition

  • 1

    (indicando dirección)
    se dirigían hacia el sur they were heading south / southward(s) / toward(s) the south
    • la puerta se abre hacia adentro the door opens inward(s)
    • el país avanza hacia la democracia the country is moving toward(s) democracy
    • la fuga de capitales hacia el exterior the flight of capital abroad
    • el centro queda hacia allá the center is (over) that way
    • ¿hacia dónde tenemos que ir? which way do we have to go?
    • un movimiento hacia arriba/atrás an upward/backward movement
    • empujar hacia arriba/atrás to push upward(s)/backward(s)
  • 2

    (indicando aproximación)
    hacia finales de siglo/el final del primer acto (el inglés norteamericano prefiere la forma toward mientras que el inglés británico prefiere la forma towards) towards
    • hacia el límite con el Brasil toward(s) the Brazilian border
    • llegaremos hacia las dos we'll arrive (at) about two
    • esto sucedió hacia las nueve de la mañana this occurred at approximately / toward(s) nine in the morning
  • 3

    (con respecto a)
    toward
    (el inglés norteamericano prefiere la forma toward mientras que el inglés británico prefiere la forma towards) towards
    su actitud hacia mí his attitude toward(s) / to me