Translation of hematoma in English:

hematoma

hematoma, n.

masculine noun

  • 1

    (tumor)
    hematoma US
    haematoma British
    • Tuvo un gran hematoma en el ojo izquierdo, el pómulo y los labios.
    • Realizando actividades al aire libre es fácil que se produzcan hematomas.
    • La lesión de la uretra abarca cortaduras, rupturas, hematomas y lesiones similares.
    • Sólo le quedó un pequeño hematoma cerca del ojo derecho.
    • Es posible que aparezcan hematomas e inflamación en el escroto.
    • Equimosis y hematomas en región pectoral derecha, ambos brazos y mano derecha.
    • Se encontró un gran hematoma retroperitoneal y rotura del riñón izquierdo.
    • La aparición de hematoma y equimosis son muy poco frecuentes.
    • Puede aparecer algún pequeño hematoma que desaparece en pocos días.
    • La aspirina no se asocia a riesgo de hematoma espinal.
    • En general es indispensable en la prevención de hematomas y hemorragias.
    • El menor, en tanto, lesiones leves con hematoma frontal derecho.
    • Sólo se provocó un hematoma inguinal resuelto sin dificultades.
    • Ben sufrió una hemorragia nasal y fuertes hematomas alrededor de los ojos.
    • Tiene mucho dolor con la contractura y un hematoma intramuscular.
    • Los médicos descubrieron además, algunas manchas debajo del hematoma.
    • Asimismo, recibió fuertes hematomas en diversas partes del cuerpo.
    • Ferreira fue golpeado y resultó con varios hematomas.
    • Le hicieron inmediatamente una tomografía y descubrieron en su cabeza un hematoma interno.
    • Fuertes hematomas en las piernas y en las costillas.
    • Se observan lesiones en labio inferior y mucosa bucal hematoma y heridas.
    • Primero fue examinado en Trinidad donde se establecieron múltiples hematomas.
    • Lo curioso es que además registra hematomas y contusiones en su cuerpo.
    • Pequeños hematomas en el sitio de la aplicación de alguna inyección.
    • Se fijaron en la espalda y tenía un pequeño hematoma.
    • El cuello no presentaba hematoma ni otra alteración en la herida quirúrgica.
    • Así, se evitan las inyecciones que puede provocar hematomas y dolor.
    • Régulo Ahuanari resultó con hematomas en el abdomen y los miembros inferiores.
    • Por similares causas se producen hematomas del músculo ilíaco.
    • Además, presenta hematomas en el labio superior e inferior.
    • El médico me dijo que tenía un hematoma interno.
    • Presentaba una herida con hematoma en la parte occipital del cráneo.
    • Tuvo un golpe muy fuerte y tiene un hematoma.
    • Muy beneficioso en caso de golpes, moretones y hematomas.
    • A veces se aprecia la presencia de hematomas y eritema post aplicación.
    • La zona presentaba un gran hematoma que determinó la rápida cirugía.
    • No lo podría saber con certeza, ya tenía demasiados hematomas y heridas.
    • Algunas veces las agresiones han llegado a provocar hematomas e incluso heridas.
    • Matheu sufrió un hematoma en un glúteo que preocupa a Gallego.
    • También hematomas y dolor en el sitio de aplicación.
    • Rihanna presentaba hematomas en el rostro y el cuerpo.
    • De hecho, se forman también grandes hematomas en pacientes portadores de drenaje.
    • Treverton Soublette quedó con hematomas en el ojo y en la boca.
    • El impacto contra el pavimento le habría provocado un hematoma cerebral.
    • El SML constató dos fracturas en las costillas y diversos hematomas.
    • García García resultó con hematomas en varias partes del cuerpo.
    • Se presentaron dos casos de hematoma, uno en cada grupo.
    • Sólo con la mesoterapia puede haber algún hematoma ocasional que resuelve rápidamente.
    • Además, pueden quedar hematomas en la zona donde se pincha.
    • Se ha informado de petequias, hematomas y hemorragia franca.
    • Hematoma en el ojo, visión borrosa, manchas o zonas de visión negras.
    • Sufrió un hematoma pero no le afectó el hueso ni el ojo.
    • Producen hematomas y por lo general sólo requieren reposo y antiinflamatorios.
    • Previene la formación de hematomas luego de un golpe.
    • En ocasiones se presentan hematomas, hinchazón y sangrado.
    • Surgen o se forman hematomas y roturas capilares al más mínimo golpe.
    • Mohamed Bahman. 30 años, hematomas y lesiones menores.
    • Debido a la fragilidad capilar se caracteriza por la presencia de hematomas.
    • De los 26 pacientes con hematomas izquierdos, 10 presentaron afasia.
    • Pedrozo sufrió Céfalo hematoma frontal izquierdo y una herida cortante debido al ladrillazo recibido.
    • Resultando la mujer con hematoma en región occipital y golpe contuso en región ciliar derecha.
    • Matías Fernández sufre un hematoma en una pierna que le impedirá estar.
    • Se presenta malformación de la cadera, hematoma serio o sangrado.
    • El pequeño tenía hematomas y un golpe mortal en su cabeza.
    • Jorge presenta múltiples hematomas y magulladuras en diversas partes de su cuerpo.
    • La mujer quedó con varios hematomas en la parte inferior del cuerpo.
    • En algunos casos pueden aparecer hematomas en piel o mucosas.
    • Las complicaciones vasculares correspondieron a hematomas en la zona de punción.
    • Vigilar la aparición de hematomas en bolsillo abdominal.
    • Si se forma un hematoma, debe ser drenado.
    • Los estudios realizados no registran hematomas cerebrales de ningún tipo.
    • Allí recibió atención médica especializada y se recuperó de los hematomas cerebrales.
    • Disminuyendo el riesgo de formación de hematoma en la zona.
  • 2informal

    (moretón)
    bruise