There are 2 main translations of hereje in Spanish

: hereje1hereje2

hereje1

incredible, adj.

adjective

Venezuela
informal

  • 1

    incredible informal
    hizo un frío hereje it was freezing cold informal

There are 2 main translations of hereje in Spanish

: hereje1hereje2

hereje2

heretic, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    heretic
    • Los Nazarenos que se negaron a esta componenda fueron condenados por herejes y cismáticos.
    • No se puede tachar a alguien de ser hereje formal tan fácilmente.
    • En tiempos difíciles los herejes pueden acabar en la hoguera.
    • Los herejes no pueden vencer porque ya han sido vencidos.
    • Sin embargo, los militares decidieron erigirse en brazo secular para castigar a los herejes.
    • Se le instruyó un proceso por hereje y blasfemo.
    • Si se le menciona, te tacharán de hereje.
    • Fundaron el Tribunal de la Inquisición en 1478, para perseguir a los herejes.
    • Martillo de herejes, heraldo del Evangelio, su voz vibrante resonaba triunfadora.
    • Probablemente, muchos católicos no podían comprender por qué Dios permitía que unos herejes tuvieran tanto éxito.
    • La Santa Inquisición lo condenó por hereje a título póstumo.
    • La primera novela argentina es La novia del hereje de Vicente Fidel López, pero que no vale mucho.
    • Para mí no hay la menor duda de que hereje y brujo son cosas que se dan la mano.
    • Si es el martillo de herejes de Castilla y León.
    • El movimiento que se llamó la Contrarreforma enfrentó el avance hasta entonces triunfal de los herejes del Siglo XVI.
    • El temor de Dios Orad por la conversión de los herejes.
    • "Por ""hereje formal que abraza toda especie de herejía""."
    • En aquella época combatió a varios herejes, como a Helvidio y Joviniano.
    • Si hubieran vencido los herejes hubiera prevalecido la potencia demoníaca.
    • Si no hay creyentes, no hay herejes.
    • Pero pronto me convertí en un hereje.
    • A) Los Inquisidores y su forma de atraer poder para combatir a los herejes.
    • Acusan a ese libro de hereje y blasfemo.
    • Serían juzgados, uno por hereje y el otro por cómplice.
    • La principal es que sin ortodoxia no hay herejes.
    • Ahora, el haber escrito lo anterior ¿Me convierte en un hereje?
    • Es autor de Evocaciones indígenas; La novia del hereje; Huamac; Zupay y otras obras de inspiración indígena.
    • Entre sus obras se encuentra “Historia de la República Argentina”, la novela “La novia del hereje”, etcétera.
    • San Ambrosio no condenaba el matrimonio como hacían ciertos herejes.
    • Ya lo investigó y demostró Hammer aunque lo tacharan de hereje.
    • Después de todo, la necesidad tiene cara de hereje.
    • La tarea inconclusa de modernizar a México jamás será terminada sin la obra de herejes y apóstatas que cuestionen el dogma de este evangelio.
    • Por su naturaleza, esta pena se reservaba para el declarado hereje formal.
    • En las plazas donde se quemaban los herejes, hemos levantado bibliotecas.
    • La presión del poder eclesiástico sobre el civil en la persecución de herejes era incontenible, con métodos de interrogatorio terribles.
    • Murió en prisión condenado por hereje.
    • Miguel Servet fue quemado en la hoguera por hereje.
    • La devoción a la Eucaristía por la conversión de los herejes.
    • Quienes lo nieguen como deidad deben ser considerados herejes y vilipendiados.
    • Un día de estos te quemarán en la hoguera por hereje.
    • Lo establecido se defiende siempre acusando de herejes a los inventores.
    • Sería lo mismo que si celebrara la quema de herejes en nombre de Dios, cuando la Inquisición.
    • Filósofo italiano, quemado en la hoguera por hereje.
    • Temo que me tilden de hereje.
    • Es el momento de la quema de herejes y de la lucha por la libertad de pensamiento.
    • Los herejes y paganos son perseguidos.
    • La necesidad tiene cara de hereje, podría suscribir cualquier opositor.
    • Como consecuencia apareció la persecución de herejes.
    • En 1184 se fundó la Inquisición medieval, principalmente para perseguir a herejes como los cátaros.
    • Recuerda la Inquisición, cuando las mujeres eran quemadas por herejes.
    • Colaboran con la Inquisición delatando a los posibles herejes.
    • Los rusos persiguieron a los herejes con mucha más crueldad que ninguna otra inquisición.
    • Sí, efectivamente me he convertido en un hereje de la intelectualidad.
    • El martillo de herejes no podía padecer el mismo pecado que sus condenados.
    • La fidelidad a la gracia Orad por la conversión de los herejes.
    • No es un hereje luterano ni una precursora de la Pompadour.
    • Las guerras de religión y la persecución de herejes se realizan en nombre de un absoluto indiscutible que trascendería las contingencias históricas.
    • Algunos de ellos, los judaizantes, fueron considerados herejes.
    • Unos le siguen “la cuerda” por moda y otros para no ser tildados de herejes.
    • Con la facilidad con que este brazo ejecutor quemaba antaño a los herejes y brujas quisieron inmolar al visionario Lemercier.
    • Los herejes tenían razón, la biografía oficial de la poeta era una mentira.
    • Algunos lo acusaron de hereje pero fue liberado de todos los cargos.
    • No le alcanzarían las piedras y los mares para castigar a los herejes.
    • Consagró toda su vida a combatir a los herejes.
    • Todo el que prefería los evangelios prohibidos y rechazaba los de Constantino era tachado de hereje.
    • Sin embargo, estos herejes tienen el mismo origen que los santos.
    • La ruta del hereje chileno parte por cuestionar al Viejito Pascuero; al pasar los años, la víctima obvia será Dios.
  • Los Nazarenos que se negaron a esta componenda fueron condenados por herejes y cismáticos.
  • No se puede tachar a alguien de ser hereje formal tan fácilmente.
  • En tiempos difíciles los herejes pueden acabar en la hoguera.
  • Los herejes no pueden vencer porque ya han sido vencidos.
  • Sin embargo, los militares decidieron erigirse en brazo secular para castigar a los herejes.
  • Se le instruyó un proceso por hereje y blasfemo.
  • Si se le menciona, te tacharán de hereje.
  • Fundaron el Tribunal de la Inquisición en 1478, para perseguir a los herejes.
  • Martillo de herejes, heraldo del Evangelio, su voz vibrante resonaba triunfadora.
  • Probablemente, muchos católicos no podían comprender por qué Dios permitía que unos herejes tuvieran tanto éxito.
  • La Santa Inquisición lo condenó por hereje a título póstumo.
  • La primera novela argentina es La novia del hereje de Vicente Fidel López, pero que no vale mucho.
  • Para mí no hay la menor duda de que hereje y brujo son cosas que se dan la mano.
  • Si es el martillo de herejes de Castilla y León.
  • El movimiento que se llamó la Contrarreforma enfrentó el avance hasta entonces triunfal de los herejes del Siglo XVI.
  • El temor de Dios Orad por la conversión de los herejes.
  • "Por ""hereje formal que abraza toda especie de herejía""."
  • En aquella época combatió a varios herejes, como a Helvidio y Joviniano.
  • Si hubieran vencido los herejes hubiera prevalecido la potencia demoníaca.
  • Si no hay creyentes, no hay herejes.
  • Pero pronto me convertí en un hereje.
  • A) Los Inquisidores y su forma de atraer poder para combatir a los herejes.
  • Acusan a ese libro de hereje y blasfemo.
  • Serían juzgados, uno por hereje y el otro por cómplice.
  • La principal es que sin ortodoxia no hay herejes.
  • Ahora, el haber escrito lo anterior ¿Me convierte en un hereje?
  • Es autor de Evocaciones indígenas; La novia del hereje; Huamac; Zupay y otras obras de inspiración indígena.
  • Entre sus obras se encuentra “Historia de la República Argentina”, la novela “La novia del hereje”, etcétera.
  • San Ambrosio no condenaba el matrimonio como hacían ciertos herejes.
  • Ya lo investigó y demostró Hammer aunque lo tacharan de hereje.
  • Después de todo, la necesidad tiene cara de hereje.
  • La tarea inconclusa de modernizar a México jamás será terminada sin la obra de herejes y apóstatas que cuestionen el dogma de este evangelio.
  • Por su naturaleza, esta pena se reservaba para el declarado hereje formal.
  • En las plazas donde se quemaban los herejes, hemos levantado bibliotecas.
  • La presión del poder eclesiástico sobre el civil en la persecución de herejes era incontenible, con métodos de interrogatorio terribles.
  • Murió en prisión condenado por hereje.
  • Miguel Servet fue quemado en la hoguera por hereje.
  • La devoción a la Eucaristía por la conversión de los herejes.
  • Quienes lo nieguen como deidad deben ser considerados herejes y vilipendiados.
  • Un día de estos te quemarán en la hoguera por hereje.
  • Lo establecido se defiende siempre acusando de herejes a los inventores.
  • Sería lo mismo que si celebrara la quema de herejes en nombre de Dios, cuando la Inquisición.
  • Filósofo italiano, quemado en la hoguera por hereje.
  • Temo que me tilden de hereje.
  • Es el momento de la quema de herejes y de la lucha por la libertad de pensamiento.
  • Los herejes y paganos son perseguidos.
  • La necesidad tiene cara de hereje, podría suscribir cualquier opositor.
  • Como consecuencia apareció la persecución de herejes.
  • En 1184 se fundó la Inquisición medieval, principalmente para perseguir a herejes como los cátaros.
  • Recuerda la Inquisición, cuando las mujeres eran quemadas por herejes.
  • Colaboran con la Inquisición delatando a los posibles herejes.
  • Los rusos persiguieron a los herejes con mucha más crueldad que ninguna otra inquisición.
  • Sí, efectivamente me he convertido en un hereje de la intelectualidad.
  • El martillo de herejes no podía padecer el mismo pecado que sus condenados.
  • La fidelidad a la gracia Orad por la conversión de los herejes.
  • No es un hereje luterano ni una precursora de la Pompadour.
  • Las guerras de religión y la persecución de herejes se realizan en nombre de un absoluto indiscutible que trascendería las contingencias históricas.
  • Algunos de ellos, los judaizantes, fueron considerados herejes.
  • Unos le siguen “la cuerda” por moda y otros para no ser tildados de herejes.
  • Con la facilidad con que este brazo ejecutor quemaba antaño a los herejes y brujas quisieron inmolar al visionario Lemercier.
  • Los herejes tenían razón, la biografía oficial de la poeta era una mentira.
  • Algunos lo acusaron de hereje pero fue liberado de todos los cargos.
  • No le alcanzarían las piedras y los mares para castigar a los herejes.
  • Consagró toda su vida a combatir a los herejes.
  • Todo el que prefería los evangelios prohibidos y rechazaba los de Constantino era tachado de hereje.
  • Sin embargo, estos herejes tienen el mismo origen que los santos.
  • La ruta del hereje chileno parte por cuestionar al Viejito Pascuero; al pasar los años, la víctima obvia será Dios.