Translation of himno in English:

himno

hymn, n.

masculine noun

  • 1

    (religioso) hymn
    (de un colegio) school song
    (de un colegio) school anthem
    • Ni en pedo estoy a favor de Cantar el himno a Sarmiento!
    • Empollón? - y vas a componer el himno oficial de este país.
    • La palinodia socrática deviene un verdadero himno sacrificial a los dioses.
    • Seguidamente los presentes entonaron el himno del Alma Mater.
    • El cielo parece estar lleno de rosas, de gloriosos himnos.
    • Finalmente, el himno de Colombia es la composición poética musical que narra la gesta libertadora.
    • Luego, todos los presentes entonaron el himno a Sarmiento.
    • Recordar que el himno y la bandera, fueron creados lejos de Galicia.
    • Presentarán un nuevo himno patrio, dos películas y un flamante circuito turístico.
    • Pero cantamos el himno a Sarmiento.
    • En la ceremonia se oficializó el nuevo himno de la denominada “Comuna de los Naranjos”.
    • Con una postura más agresiva, Whitesnake tocó los himnos inoxidables de siempre.
    • El himno patrio más bello? el chileno.
    • El peronismo durará como el himno o la bandera, pero no como herramienta.
    • A la hora 12.50 se entonaron las estrofas del himno argentino.
    • La canción es un verdadero himno a la cultura futbolística chilena.
    • Él compuso el himno basado en una canción partisana griega.
    • La ceremonia terminó con el himno de la Universidad de Chile”.
    • Gounod compuso el himno de la Ciudad del Vaticano.
    • Más adelante la Coral Universitaria interpretó el himno de UTESA.
    • El solemne acto concluyó con la entonación del himno universitario Gaudeamus Igitur.
    • En Cosapa no existe energía eléctrica, por ello deben cantar a capella las sagradas notas del himno.
    • Además se propuso componer un himno para la Región Caribe.
    • Himnos Esta tarde de diciembre la he pasado escuchando himnos de países.
    • Fue justo cuando estaba sonando el himno del país anfitrión.
    • Esta hermosa canción, se convirtió en un himno para los emigrantes de Arnoia.
    • Atrae a varias generaciones y sus canciones son auténticos himnos para muchas personas.
    • Los autores replicaron varios pasajes bíblicos e himnos religiosos para componer la letra.
    • El himno fue interpretado por Verónica Vanegas, cantante líder de esta orquesta.
    • Himno de Caedmon, El Libro Exeter y las Homilias Vercelli.
    • Los cadetes no llevaban bandera y no se tocó el himno.
    • Con nuestras Fuerzas cantemos en pie Este gran nuevo himno de la Libertad.
    • La celebración de los 21 años finalizó con la entonación del nuevo himno del CRIE.
    • "Algunos disfrutan en entonar su pseudo himno de guerra ""nunca hicimos amistades ...""."
    • A claro era muy importante escuchar el himno en directo.
    • Las canciones de Bunbury se han convertido en himnos.
    • Después, ambos se unieron al once holandés para escuchar los himnos.
    • Entonces podremos entonar, juntamente con María, el himno de alabanza de su gracia.
    • Tocando siempre el himno del país del jinete ganador.
    • El solemne acto concluyó con el canto del himno del Colegio San Gabriel.
    • Al final, la Banda Blanca entonó las notas del himno a la provincia.
    • Al llegar a la Iglesia Parroquial se vuelve a cantar el himno a San Roque, nuestro patrón.
    • El evento finalizó con la interpretación del himno de los Institutos Tecnológicos.
    • Algunas de ellas se han convertido en verdaderos himnos de culto.
    • Cuando sonó el himno francés, volvieron a repetirse los silbidos.
    • Es uno de los himnos al Amor preferido por varias Tunas del Orbe.
    • Está claro que se hace por medio de los cánticos e himnos de alabanza.
    • El acto fue cerrado con la tradicional interpretación del himno del colegio.
    • El acto terminó con los asistentes cantando el himno de Andalucía.
    • Ese texto paulino culmina el famoso himno al amor.
    • Por cierto, el himno de Europa no tiene tampoco letra.
    • La segunda estrofa del himno en un cartel de Moscú.
    • Los vecinos serán los que elijan el himno oficial de Torrelavega.
    • El cierre será con la entonación de los himnos de Serú Girán.
    • Tras los himnos de ambos países, hicieron uso de la palabra los presidentes.
    • Esas canciones hoy son himnos oficiales que se siguen cantando hasta en la regadera.
    • Todos se han subido al palco, y han cantado el himno a la alegría de Beethoven.
    • Señores, nos despedimos mientras suena el himno español.
    • Himno a la Alegría expresa su gratitud a la vida y a Dios por no haberse suicidado.
    • Himno Calma el ardor de Tu ira, oh Señor.
    • El himno y la bandera son dos de los elementos más venerados por los mexicanos.
    • Y el himno es el de España, ni mas ni menos.
    • Y el Evangelio es, a su modo, un gran himno a la alegría.
    • Esta actividad culminó con el himno de la Universidad Tecnológica de Pereira.
    • Resuenan los himnos de la República de Cuba y de la Unión Soviética.
    • Cantar el himno me recuerda que todos somos hermanos.
    • Esta interpretación del himno aparte de ser un mamarracho, es una falta de respeto a todos los Uruguayos.
    • El himno español no lo encontraron hasta un rato después del error.
    • A las 10.10, el carillón de la Generalitat emitía las notas del himno olímpico.
    • Nada más argentino que los colores de la bandera nacional y el himno patrio.
    • Al final del acto, tocaron el himno de la Universidad, también sin director.
    • A las 22 horas, en ésta última, interpretación del himno local.
    • Tras la colocación de ofrendas florales se cantará el himno a San Martín y se dirán palabras alusivas.
    • La escena sencillamente me parecía asombrosa y digna de un himno.
    • Las estrofas del himno australiano se hicieron escuchar pero el equipo no estaba para entonarlas.
    • Para finalizar el acto, se escucharon las estrofas de nuestro glorioso himno del Instituto Tecnológico de Veracruz.
    • Es evidente que para la interpretación del himno a San Roque no se han aplicado ninguna de estas premisas.
    • Su muerte fue un himno de alabanza a Dios.
    • Del ` casting ´ saldrán ocho voces para interpretar el himno.
    • Los chiquillos del quinto C cantan la canción el himno del colegio.
    • Porque Calamaro tiene auténticos himnos para disfrutar las noches de verano.
    • Entonación del himno patrio, en el auditorio de la Cooperativa Fernhein.
    • A la medianoche más de 600.000 personas entonaron el himno.
    • Sigo creyendo que el himno español debe tener letra.
    • "Su obra ""Lo que hemos comido"" es un auténtico himno al producto."
    • Dicen que los himnos más bellos del mundo son el de Francia y el de México.
    • Al término de esta reseña Quian Alcocer, regidores y funcionarios entonaron cada una de las estrofas que componen este glorioso himno.
    • El himno tiene letra y música de sacerdotes malagueños.
    • Además, nos va bien que el himno no tenga letra.
    • Y una canción se convierte en el himno de un momento para siempre.
  • 2

    Literature
    ode
    un himno al amor an ode to love