Translation of hipérbaton in English:

hipérbaton

hyperbaton, n.

masculine noun

  • 1

    hyperbaton
    • Por el uso a veces excesivo del hipérbaton y las repeticiones juguetonas”.
    • El uso del hipérbaton y los paralelismos.
    • Uno que otro hipérbaton está de más, suena falso.
    • El hipérbaton reiterado fatiga al lector porque le exige un esfuerzo adicional de comprensión.
    • Y no tema si le empiezan a ocurrir anacolutos o un poco de hipérbaton.
    • "Se entiende por hipérbaton una colocación de las palabras diferente de la ""usual""."
    • Comentario Lo cambio, pero en la gramática del español está aceptado el hipérbaton.
    • A esta figura se le llama hipérbaton.
    • El día en que la metáfora se peleó con el hipérbaton.
    • A nivel sintáctico, un efecto parecido resulta del hipérbaton violento de los primeros versos.