Translation of hipertensión in English:

hipertensión

high blood pressure, n.

feminine noun

  • 1

    high blood pressure
    hypertension
    • Nuevas alternativas en el tratamiento de la hipertensión pulmonar.
    • Esta sección de las recomendaciones analiza el enfoque general del tratamiento de la hipertensión arterial.
    • La hipertensión arterial puede mantenerse después de la crisis.
    • Esta hipótesis es compatible con la observación de pacientes diabéticos con hipertensión esencial.
    • La variable primaria fue el desarrollo de hipertensión clínica.
    • El 25,4 % restante eran pacientes con hipertensión crónica.
    • Las personas con casos avanzados de hipertensión pulmonar pueden necesitar oxígeno.
    • Se deben tener control de la hipertensión, diabetes; bajar de peso y dejar de fumar.
    • A su daño basal se le agregó hipertensión pulmonar, insuficiencia cardíaca y renal.
    • En España, el 35 % de la población padece hipertensión.
    • Su problema de hipertensión no está siendo tratado.
    • Su relación con características antropométricas y factores de riesgo de hipertensión arterial.
    • En muchas ocasiones, aparecen en personas con hipertensión.
    • Denominamos hipertensión ocular toda cifra que supere este valor.
    • Educar e informar son las mejores estrategias para prevenir el desarrollo de la hipertensión.
    • No utilizar en caso de problemas de hipertensión.
    • Ha trabajado toda su vida en la mina y sufre de hipertensión.
    • Ahora comienza la red de hipertensión y diabetes, para los adultos.
    • Además, la mayoría de ellas desarrolló formas de hipertensión crónica.
    • Se recogió el antecedente de hipertensión arterial por parte de la madre.
    • De ese modo se evitarán problemas como el colesterol, la hipertensión y la obesidad.
    • Un aumento de la orina nocturna puede reflejar cardiopatías, hipertensión o otras enfermedades renales.
    • Se desarrolla hipertensión pulmonar como resultado del incremento del flujo sanguíneo pulmonar.
    • Dos de los miembros, los mayores, tenían hipertensión.
    • Debe ponerse especial atención en pacientes con hipertensión y enfermedades del corazón.
    • Con problemas de hipertensión, no hace falta añadir las pastillas de caldo.
    • La obesidad es un factor de riesgo de hipertensión, diabetes y enfermedad cardíaca.
    • Predominó la preeclampsia como entidad única o asociada a una hipertensión crónica.
    • La proteinuria persistente y la hipertensión conducen al daño de las nefronas en los riñones.
    • Estos dos rasgos los hacen poco recomendables en caso de hipertensión.
    • En general, el curso es menos insidioso que el de la hipertensión arterial pulmonar.
    • La hipertensión arterial fue el factor de riesgo de mayor incidencia.
    • Puede haber retención de líquidos (edema) y es frecuente la hipertensión arterial.
    • Como suplemento dietario está más relacionado con la hipertensión.
    • Es más difícil el control de la hipertensión cuando la persona fuma.
    • La relación entre hipertensión y obesidad se conoce desde hace mucho tiempo.
    • La hipertensión arterial posee una alta prevalencia en la población en general.
    • Clínicamente se manifiesta por dolor, fiebre, hematuria e hipertensión arterial.
    • Está indicado para controlar la presión arterial en hipertensión severa.
    • La sal es peligrosa para las personas con hipertensión.
    • Los obesos o quienes beben alcohol en exceso son más propensos a desarrollar hipertensión.
    • La mayoría de los pacientes con EAR tienen hipertensión arterial esencial.
    • La prevención, en los casos de hipertensión es fundamental.
    • Amerita consideración especial la llamada “hipertensión de bata blanca” y la hipertensión sistólica aislada.
    • La sal contiene sodio y su consumo en exceso se relaciona con hipertensión.
    • Programa de control de la hipertensión.
    • La hipertensión y otras patologías que deterioran la función renal deben ser tratadas enérgicamente.
    • Más que nada, los niños obesos están teniendo problemas de depresión, hipertensión y colesterol.
    • Sin embargo, estos pacientes pueden estar sujetos a hipertensión severa prolongada.
    • Este efecto puede terminar en pacientes con hipertensión crónica.
    • La mayoría de los pacientes requiere más de una droga para el control de la hipertensión.
    • La hipertensión arterial probablemente deba ser tratada con fármacos.
    • Ningún paciente presentó hipertensión arterial, ni alteraciones en la creatinina.
    • Ella, además de padecer hipertensión también presenta mal de Parkinson.
    • Parece deberse a vasculitis que compromete el flujo hepático, desarrollando la hipertensión portal.
    • Tanto la hipertensión arterial sistólica como la diastólica están relacionadas con el riesgo de padecer IC.
    • Las mujeres con hipertensión arterial severa no deben utilizar anticonceptivos hormonales.
    • Orientarán a pacientes embarazadas que sufren de hipertensión y diabetes.
    • Hombre de 80 años con antecedentes de hipertensión arterial y enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
    • La mayoría de los pacientes con hipertensión ocular son controlados satisfactoriamente con gotas oculares.
    • Los que padecen hipertensión deben tener especial cuidado.
    • Algoritmo para el tratamiento de la hipertensión, según la JNC VII.
    • Con antecedentes de hipertensión nerviosa controlada en su momento, hace unos diez años.
    • Esta enfermedad tendría la misma gravedad que una diabetes o hipertensión arterial.
    • La hipertensión sistólica aislada es siempre más frecuente en la edad avanzada.
    • Sólo alrededor del 5 % de estas personas tenía hipertensión persistente.
    • En el estado tiene contabilizadas 200 mil personas con hipertensión arterial.
    • La hipertensión es el factor más potente de riesgo.
    • Dejando el trasplante cardiopulmonar para pacientes con hipertensión pulmonar secundaria o cardiopatías congénitas complejas.
    • Los investigadores comprobaron que altos porcentajes de los octogenarios sufren de hipertensión.
    • Aliskiren parece ser una opción segura y efectiva en el tratamiento de hipertensión leve a moderada.
    • El consumo en exceso de alcohol se ha asociado directamente con riesgo de hipertensión.
    • La persona que tiene sobrepeso es habitual que tenga hipertensión y el colesterol alto.
    • Una presión mayor o igual a 22 se considera como hipertensión ocular.
    • Los medicamentos para tratar la hipertensión y el colesterol alto encabezan la lista.
    • El 10,1 % de los pacientes presentó hipertensión pulmonar.
    • También son beneficiosas para la hipertensión arterial u otras enfermedades asociadas a la retención de líquidos.
    • Además, se observa un aumento creciente de casos de hipertensión y obesidad.
    • Por último, debes saber que la obesidad suele estar relacionada con la hipertensión.
    • La hipertensión arterial es un factor agravante de la arteriosclerosis.
    • El tabaco multiplica los factores de riesgo como la hipertensión o la diabetes.
    • Las causas más frecuentes de rechazo fueron la hipertensión arterial y anemia.
    • El riñón es otro órgano que sufre las consecuencias devastadoras de la hipertensión arterial.
    • En muchas personas, el exceso de sal se asocia a hipertensión.
    • Los resultados de la investigación permitirán conocer mejor el desarrollo de la hipertensión y otras enfermedades derivadas.
    • Para casos de hipertensión arterial conviene ser administrado bajo supervisión médica.
    • Cardiopatías, hipertensión arterial, diabetes e hipertiroidismo.
    • Las mujeres que han presentado hipertensión durante el embarazo tienen mayor predisposición.
    • Las personas con hipertensión ciertamente deben modificar su estilo de vida.
    • La hipertensión esencial puede tener más de una causa.