There are 2 main translations of hispanoamericano in Spanish

: hispanoamericano1hispanoamericano2

hispanoamericano1

Spanish American, adj.

adjectiveFeminine hispanoamericana

  • 1

    Spanish American

There are 2 main translations of hispanoamericano in Spanish

: hispanoamericano1hispanoamericano2

hispanoamericano2

Spanish American, n.

masculine and feminine nounFeminine hispanoamericana

  • 1

    Spanish American
    • Houssay entendía, como Ramón y Cajal en España, que los hispanoamericanos no teníamos tradición científica.
    • Que los hispanoamericanos no podemos seguir viviendo con un relato falso.
    • La mayoría de los hispanoamericanos son de ascendencia mexicana, puertorriqueña, cubana o del Sur y Centro América.
    • En consecuencia, al terminar el siglo XIX, los hispanoamericanos tenían dos tipos de padres.
    • Los hispanoamericanos tienen una probabilidad dos veces mayor de tener diabetes que en las personas blancas que no son hispanas.
    • Biografía de un político hispanoamericano del siglo XIX.
    • Fuentes, como Vargas Llosa, resulta uno de los ejemplos más evidentes de intelectual hispanoamericano.
    • Manhattan consigue reunir todas las cadencias y usos del idioma que los hispanoamericanos llamamos castellano.
    • Porque soy el resultado de la fusión de ambos, tal como le pasa a la mayoría de los hispanoamericanos.
    • Fue el primer hispanoamericano en recibir el Premio Nobel de la Paz.
    • El mundo literario y cultural hispanoamericano está de luto.
    • Pronto los filólogos empiezan a discurrir en la forma como los hispanoamericanos pueden colaborar para mantener la lengua unida.
    • La formación del intelectual hispanoamericano en el siglo XIX.
    • Relacionará el proceso histórico y cultural hispanoamericano con la producción literaria.
    • En la actualidad hay 1.500 españoles y 4.300 hispanoamericanos.
    • La Enciclopedia analiza la presencia de la cultura española e hispanoamericana en el mundo desde todos los ángulos posibles.
    • Podrán participar en el concurso escritores hispanoamericanos sin importar la edad.
    • Antología de la poesía lírica española, hispanoamericana y mexicana.
    • Teatro misionero. 5) El Barroco en la literatura hispanoamericana.
    • Una de sus novelas más destacadas es Cien años de soledad, considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal.
    • Estudios del Modernismo como expresión de la independencia cultural de los países hispanoamericanos.
    • En la actualidad, Vitale es una figura insoslayable en la poesía hispanoamericana.
    • Lo hizo como reafirmación de la identidad hispanoamericana frente a los Estados Unidos y la doctrina Monroe.
    • Solamente mencionaré a los autores y críticos hispanoamericanos que me parecen indispensables.
    • En el caso de los cursos de literatura hispanoamericana ocurre casi de igual manera.
    • Ensayos sobre la modernidad y sus representaciones en la poesía hispanoamericana y española.
    • En 1997 fue incluida en el Diccionario de poetas hispanoamericanos contemporáneos.
    • Tampoco la literatura hispanoamericana parece ser un referente temático en ella.
    • Una de las figuras capitales de la poesía hispanoamericana del siglo XX.
    • La Enciclopedia analiza también la presencia de la cultura española e hispanoamericana en el mundo.
    • Se ha especializado en música española, chilena e hispanoamericana de los siglos XVII y XVIII.
    • Portal jurídico, no sólo del derecho nacional, sino también hispanoamericano y brasilero.
    • Información sobre colaboraciones con instituciones museísticas de otros países, especialmente hispanoamericanas.
    • Desde su primera edición en 1964, El cuento hispanoamericano es la base que indica el desarrollo del cuento.
    • Satisfacción porque el premio demuestra su peso en la cultura hispanoamericana.
    • La historia de la cultura hispanoamericana en sus relaciones con la política.
    • Participó en diversos hechos durante la época de la independencia hispanoamericana.
    • Considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal, es una de las obras más traducidas y leídas en español.
    • La musicalidad de la poética afroamericana revitalizaría la poesía hispanoamericana y mundial.
    • Ha venido a México invitado a un congreso de escritores hispanoamericanos.
    • Grabó numerosos cuplés, así como canciones hispanoamericanas y españolas para los discos Columbia.
    • Metafóricamente, la condición humana hispanoamericana y chilena está regida por la confusión, la angustia de conocimiento y la soledad.
    • Estudié la licenciatura en literatura aquí, en la UDLAP, y después el doctorado en Literatura española e hispanoamericana en la Universidad de Salamanca.
    • Poesía experimental española e hispanoamericana del siglo XX».
    • Y es que la novela hispanoamericana cruzó la línea del provincianismo y progresivamente se universalizó.
    • Es el primer texto mestizo de la literatura hispanoamericana.
    • Lo socioeconómico, lo político y la literatura están entrelazados, y la literatura hispanoamericana y chilena no podrían ser excepción.
    • Una parte importantísima de ese congreso fue la presencia de comunicaciones españolas y también hispanoamericanas.
    • El año 1816 marcó el momento más crítico y heroico de la emancipación hispanoamericana.
    • Este manejo y manipulación de la información encuentra acogida en toda la izquierda socialdemócrata hispanoamericana y europea.
    • Dedicada al estudio de la literatura y la teoría literaria española e hispanoamericana del Siglo de Oro.
    • Y los cubanos, claro, que son también hispanoamericanos.
    • Pero lo que separa y aísla a los países hispanoamericanos, no es esta diversidad de horario político.
    • Tornés Reyes es especialista en narrativa hispanoamericana del siglo XX.
    • Este trabajo es un estudio sobre los grafismos precolombinos y las letras hispanoamericanas.
    • El proceso de independencia de las colonias hispanoamericanas es largo y sangriento.
    • Estudió la maestría en letras y literatura española e hispanoamericana en la Universidad de Guadalajara y el doctorado en filosofía en la Universidad de Viena, Austria.
    • El Instituto Cervantes concede especial prioridad a la difusión del cine español e hispanoamericano en el mundo.
    • Mi padre también fue un gran conocedor de la literatura cubana, hispanoamericana y mundial.
    • Para ellos la influencia de la poesía hispanoamericana es vital.
    • Analiza el texto lírico desde la perspectiva de la poesía hispanoamericana y mexicana.
    • El profesor Cánovas es especialista en narrativa chilena e hispanoamericana contemporánea.
    • Las nacionalidades de los autores son principalmente españolas, si bien participan poetas hispanoamericanos y europeos, éstos en menor medida.
    • La joven narrativa hispanoamericana es un iceberg con sólidos valores emergentes.
    • Le dio gloria a las letras castellanas y a las letras hispanoamericanas y mexicanas.
    • Es entonces que el mestizo - especialmente hispanoamericano de clase media en formación - se hace sensible a las reivindicaciones políticas.
    • Ha escrito diversos ensayos sobre literatura hispanoamericana y española contemporánea.
    • Creo que la poesía hispanoamericana contemporánea es una e indivisible.
    • UU., y dos países hispanoamericanos.
    • El presente artículo analiza la estrategia oficial de las repúblicas hispanoamericanas frente al Congreso Anfictiónico de Panamá y su incidencia en el fracaso del proyecto de Confederación.
    • Así podemos configurar una lista de buena literatura hispanoamericana.
    • Este último poemario obtuvo el primer premio Letras de Oro en 1990 para escritores hispanoamericanos residentes en Estados Unidos.
    • Está especializada en narrativa española, hispanoamericana y europea, ensayo y teatro.
    • Centeno nos ofrece en esta conferencia unas notas sobre la narrativa hispanoamericana.
    • Las primeras tiradas incluyeron a autores trascendentales de la literatura hispanoamericana y universal.
    • Estudió la carrera de comunicación en la Universidad Iberoamericana y realizó estudios de literatura española e hispanoamericana en la Universidad de Salamanca, España.
    • Debemos coincidir en que todo esto es parte de la cultura hispanoamericana.
    • En esta página, además, se encuentran entrevistas y reportajes a escritores hispanoamericanos.
    • Forma parte de la antología El cuento hispanoamericano, de Seymour Menton (FCE, 1986).
    • La política inglesa siguió el mismo patrón hacía las repúblicas hispanoamericanas.
    • El elevado número de españoles e hispanoamericanos residentes en Francia, muy receptivos a las acciones que se lleven a cabo para difundir el español.
    • Se la considera una de las figuras clave de la poesía hispanoamericana contemporánea.
    • Vinculaciones – diferenciaciones entre las problemáticas de la literatura hispanoamericana y argentina.
    • Se ha especializado en poesía hispanoamericana y argentina.
    • Su obra ha sido objeto de estudio de destacados especialistas de la literatura hispanoamericana y chilena.
  • Houssay entendía, como Ramón y Cajal en España, que los hispanoamericanos no teníamos tradición científica.
  • Que los hispanoamericanos no podemos seguir viviendo con un relato falso.
  • La mayoría de los hispanoamericanos son de ascendencia mexicana, puertorriqueña, cubana o del Sur y Centro América.
  • En consecuencia, al terminar el siglo XIX, los hispanoamericanos tenían dos tipos de padres.
  • Los hispanoamericanos tienen una probabilidad dos veces mayor de tener diabetes que en las personas blancas que no son hispanas.
  • Biografía de un político hispanoamericano del siglo XIX.
  • Fuentes, como Vargas Llosa, resulta uno de los ejemplos más evidentes de intelectual hispanoamericano.
  • Manhattan consigue reunir todas las cadencias y usos del idioma que los hispanoamericanos llamamos castellano.
  • Porque soy el resultado de la fusión de ambos, tal como le pasa a la mayoría de los hispanoamericanos.
  • Fue el primer hispanoamericano en recibir el Premio Nobel de la Paz.
  • El mundo literario y cultural hispanoamericano está de luto.
  • Pronto los filólogos empiezan a discurrir en la forma como los hispanoamericanos pueden colaborar para mantener la lengua unida.
  • La formación del intelectual hispanoamericano en el siglo XIX.
  • Relacionará el proceso histórico y cultural hispanoamericano con la producción literaria.
  • En la actualidad hay 1.500 españoles y 4.300 hispanoamericanos.
  • La Enciclopedia analiza la presencia de la cultura española e hispanoamericana en el mundo desde todos los ángulos posibles.
  • Podrán participar en el concurso escritores hispanoamericanos sin importar la edad.
  • Antología de la poesía lírica española, hispanoamericana y mexicana.
  • Teatro misionero. 5) El Barroco en la literatura hispanoamericana.
  • Una de sus novelas más destacadas es Cien años de soledad, considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal.
  • Estudios del Modernismo como expresión de la independencia cultural de los países hispanoamericanos.
  • En la actualidad, Vitale es una figura insoslayable en la poesía hispanoamericana.
  • Lo hizo como reafirmación de la identidad hispanoamericana frente a los Estados Unidos y la doctrina Monroe.
  • Solamente mencionaré a los autores y críticos hispanoamericanos que me parecen indispensables.
  • En el caso de los cursos de literatura hispanoamericana ocurre casi de igual manera.
  • Ensayos sobre la modernidad y sus representaciones en la poesía hispanoamericana y española.
  • En 1997 fue incluida en el Diccionario de poetas hispanoamericanos contemporáneos.
  • Tampoco la literatura hispanoamericana parece ser un referente temático en ella.
  • Una de las figuras capitales de la poesía hispanoamericana del siglo XX.
  • La Enciclopedia analiza también la presencia de la cultura española e hispanoamericana en el mundo.
  • Se ha especializado en música española, chilena e hispanoamericana de los siglos XVII y XVIII.
  • Portal jurídico, no sólo del derecho nacional, sino también hispanoamericano y brasilero.
  • Información sobre colaboraciones con instituciones museísticas de otros países, especialmente hispanoamericanas.
  • Desde su primera edición en 1964, El cuento hispanoamericano es la base que indica el desarrollo del cuento.
  • Satisfacción porque el premio demuestra su peso en la cultura hispanoamericana.
  • La historia de la cultura hispanoamericana en sus relaciones con la política.
  • Participó en diversos hechos durante la época de la independencia hispanoamericana.
  • Considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal, es una de las obras más traducidas y leídas en español.
  • La musicalidad de la poética afroamericana revitalizaría la poesía hispanoamericana y mundial.
  • Ha venido a México invitado a un congreso de escritores hispanoamericanos.
  • Grabó numerosos cuplés, así como canciones hispanoamericanas y españolas para los discos Columbia.
  • Metafóricamente, la condición humana hispanoamericana y chilena está regida por la confusión, la angustia de conocimiento y la soledad.
  • Estudié la licenciatura en literatura aquí, en la UDLAP, y después el doctorado en Literatura española e hispanoamericana en la Universidad de Salamanca.
  • Poesía experimental española e hispanoamericana del siglo XX».
  • Y es que la novela hispanoamericana cruzó la línea del provincianismo y progresivamente se universalizó.
  • Es el primer texto mestizo de la literatura hispanoamericana.
  • Lo socioeconómico, lo político y la literatura están entrelazados, y la literatura hispanoamericana y chilena no podrían ser excepción.
  • Una parte importantísima de ese congreso fue la presencia de comunicaciones españolas y también hispanoamericanas.
  • El año 1816 marcó el momento más crítico y heroico de la emancipación hispanoamericana.
  • Este manejo y manipulación de la información encuentra acogida en toda la izquierda socialdemócrata hispanoamericana y europea.
  • Dedicada al estudio de la literatura y la teoría literaria española e hispanoamericana del Siglo de Oro.
  • Y los cubanos, claro, que son también hispanoamericanos.
  • Pero lo que separa y aísla a los países hispanoamericanos, no es esta diversidad de horario político.
  • Tornés Reyes es especialista en narrativa hispanoamericana del siglo XX.
  • Este trabajo es un estudio sobre los grafismos precolombinos y las letras hispanoamericanas.
  • El proceso de independencia de las colonias hispanoamericanas es largo y sangriento.
  • Estudió la maestría en letras y literatura española e hispanoamericana en la Universidad de Guadalajara y el doctorado en filosofía en la Universidad de Viena, Austria.
  • El Instituto Cervantes concede especial prioridad a la difusión del cine español e hispanoamericano en el mundo.
  • Mi padre también fue un gran conocedor de la literatura cubana, hispanoamericana y mundial.
  • Para ellos la influencia de la poesía hispanoamericana es vital.
  • Analiza el texto lírico desde la perspectiva de la poesía hispanoamericana y mexicana.
  • El profesor Cánovas es especialista en narrativa chilena e hispanoamericana contemporánea.
  • Las nacionalidades de los autores son principalmente españolas, si bien participan poetas hispanoamericanos y europeos, éstos en menor medida.
  • La joven narrativa hispanoamericana es un iceberg con sólidos valores emergentes.
  • Le dio gloria a las letras castellanas y a las letras hispanoamericanas y mexicanas.
  • Es entonces que el mestizo - especialmente hispanoamericano de clase media en formación - se hace sensible a las reivindicaciones políticas.
  • Ha escrito diversos ensayos sobre literatura hispanoamericana y española contemporánea.
  • Creo que la poesía hispanoamericana contemporánea es una e indivisible.
  • UU., y dos países hispanoamericanos.
  • El presente artículo analiza la estrategia oficial de las repúblicas hispanoamericanas frente al Congreso Anfictiónico de Panamá y su incidencia en el fracaso del proyecto de Confederación.
  • Así podemos configurar una lista de buena literatura hispanoamericana.
  • Este último poemario obtuvo el primer premio Letras de Oro en 1990 para escritores hispanoamericanos residentes en Estados Unidos.
  • Está especializada en narrativa española, hispanoamericana y europea, ensayo y teatro.
  • Centeno nos ofrece en esta conferencia unas notas sobre la narrativa hispanoamericana.
  • Las primeras tiradas incluyeron a autores trascendentales de la literatura hispanoamericana y universal.
  • Estudió la carrera de comunicación en la Universidad Iberoamericana y realizó estudios de literatura española e hispanoamericana en la Universidad de Salamanca, España.
  • Debemos coincidir en que todo esto es parte de la cultura hispanoamericana.
  • En esta página, además, se encuentran entrevistas y reportajes a escritores hispanoamericanos.
  • Forma parte de la antología El cuento hispanoamericano, de Seymour Menton (FCE, 1986).
  • La política inglesa siguió el mismo patrón hacía las repúblicas hispanoamericanas.
  • El elevado número de españoles e hispanoamericanos residentes en Francia, muy receptivos a las acciones que se lleven a cabo para difundir el español.
  • Se la considera una de las figuras clave de la poesía hispanoamericana contemporánea.
  • Vinculaciones – diferenciaciones entre las problemáticas de la literatura hispanoamericana y argentina.
  • Se ha especializado en poesía hispanoamericana y argentina.
  • Su obra ha sido objeto de estudio de destacados especialistas de la literatura hispanoamericana y chilena.