Translation of histograma in English:

histograma

histogram, n.

masculine noun

  • 1

    histogram
    • En este caso el histograma de la imagen cruda (en Figura 3) nos indica dos cosas.
    • En la parte superior de este panel se ve el histograma junto a algunas herramientas de ajustes.
    • Análisis gráfico, como los histogramas y polígonos de frecuencia.
    • Pues bien, a la derecha puedes ver los distintos histogramas para que observes con más detalle cómo actúan los tres ajustes.
    • De la observación del histograma de valores propios se seleccionan los dos primeros ejes factoriales.
    • Esto permite reconstruir el histograma con el número de intervalos requerido.
    • El histograma de Niveles representa de forma gráfica el rango tonal de la imagen.
    • Son aun mas indicadoras que las barras del histograma.
    • Arriba a la derecha veis el histograma.
    • Un manuscrito con texto caligráfico y papel con tono y textura presenta un histograma un poco diferente.
    • Estoy casi seguro de que tu cámara te permitirá observar el histograma de una fotografía una vez tomada.
    • Las estadísticas pueden ser consultadas por listados convencionales o visualizadas en forma de histograma.
    • Los histogramas y los diagramas de tallo y hoja sirven para verificar estos requisitos.
    • El histograma puede consultarse en algunas cámaras antes de hacer la foto y después de hacerla.
    • Gráficamente se pueden apreciar estos resultados a través del histograma de los datos.
    • Un histograma de frecuencias relativas es un histograma basado en porcentajes.
    • "Despliega un histograma de la imagen en la sección ""Live"" del software."
    • Para representar vectores numéricos agrupando sus valores e intervalos se utiliza un histograma.
    • Como se puede observar el histograma tiene una forma que aparenta ser normal, se probará esta hipótesis.
    • Unas de las representaciones más empleadas son el histograma y el polígono de frecuencias.
    • Si observamos el histograma mientras desplazamos los valores, veremos como va cambiando su forma.
    • La siguiente figura muestra el histograma de frecuencias de los ingresos.
    • Observa la escena de la izquierda donde se muestra la distribución de frecuencias de la variable X y el histograma correspondiente.
    • Histograma para el porcentaje de arcilla y el contenido de potasio.
    • Ajuste del histograma permite volver a distribuir los colores sobre el conjunto de las valores posibles.
    • El histograma de una foto homogénea se distribuye a lo largo de todo el eje horizontal.
    • Construcción del histograma y el diagrama de caja (Box-Plot).
    • Las cámaras digitales de gama alta suelen ofrecer la opción de mostrar el histograma de cada foto.
    • Incluso dispone de función de histograma para permitir un control preciso de la exposición.
    • Impresión láser de imágenes reales y binarias e histogramas de los datos.
    • La AAA realizó un histograma tomando como muestra esta reserva.
    • Para analizar la capacidad del proceso se puede utilizar un histograma de frecuencias.
    • El histograma y el polígono de frecuencias son dos representaciones gráficas independientes.
    • Observando el histograma con la herramienta Niveles enseguida comprobamos que hay una zona vacía a la izquierda.
    • En el histograma puede observarse que la imagen está oscura.
    • El inhibirlo obligará a hacer una rápida estimación visual de la media y la desviación estándar a partir del histograma.
    • Las mediciones son almacenadas en forma de secuencial y también en forma de histograma.
    • El tráfico se caracteriza usando un modelo basado en histogramas.
    • Y tiene otra señal basada en el histograma totalmente diferente a lo anterior.
    • Como hemos dicho, el histograma representa los distintos niveles de luminosidad recogidos en la imagen.
    • Basados en el histograma de valores propios, se hizo una interpretación con tres ejes.
    • El de la derecha, un histograma en tiempo real del número de fotones detectados para cada tanda de 50 mediciones.
    • De este mismo número de ejemplares se realizó un histograma y curva de frecuencia que indica la fluctuación de la anchura de la concha (Fig. 3).
    • Histograma de los valores de HOMAIR en la población.
    • Además soporta la comparación entre archivos, uso de histogramas y etiquetar posiciones con marcadores.
    • El histograma de la Figura 2 indica la proporción relativa de los diferentes tipos de vasijas que comprenden la muestra de todo el imperio.
    • La altura de las barras del histograma cuantifica la intensidad emitida en cada frecuencia.
    • Los datos obtenidos fueron analizados mediante estadística descriptiva y su interpretación se facilitó con la elaboración de tablas, histogramas y gráficos circulares, entre otros.
    • Este Informe sólo presenta el histograma más no la interpretación, la inferencia es nuestra.
    • Pulsa sobre esa opción y se abrirá una ventana emergente en la que podrás ver la foto que estás consultando y el histograma correspondiente a la foto.
    • Las frecuencias deben ser mostradas en forma de histograma.
    • Y vaya por delante que yo apenas uso del histograma.
    • El histograma de frecuencias permite un análisis rápido de los datos medibles e identificar situaciones que presenten anomalías.
    • En la figura 21.5 muestro un histograma de esta diferencia.
    • A continuación vamos a estudiar distintos métodos que nos permiten transformar la forma del histograma de una imagen.
    • En la Figura 2 se muestra el histograma de frecuencias.
    • Para cada aislamiento se hicieron histogramas de la distribución del tamaño de placa.
    • Que el histograma tenga una forma determinada no tiene porqué significar que la imagen esté incorrectamente expuesta.
    • Aprender y practicar la estimación visual de la media a partir de un histograma.
    • La naturaleza gráfica del histograma nos permite ver pautas que son difíciles de observar en una simple tabla numérica.
    • Observa que el perfil del histograma nos recuerda a la curva normal.
    • Tablas de frecuencias y gráficos estadísticos de barras y sectores e histogramas.
    • Utilizar el histograma para garantizar la exposición correcta.
    • Adicionalmente, se elaboraron histogramas y diagramas de barra, los cuales permitieron presentar mejor los resultados.
    • El histograma representa las frecuencias de los intervalos mediante áreas y no mediante alturas.
    • Alternativo al histograma de frecuencias podemos representar la información a través de los llamados polígonos de frecuencias.
    • Representar el histograma de frecuencias relativas y el polígono de frecuencias.
    • Y realiza un histograma de frecuencias que posteriormente analiza.
    • En el gráfico 1 se presenta un histograma con la distribución de las edades.
    • Entonces puede ocurrir que dos o más picos se presenten en el mismo histograma de una foto.
    • Antes de realizar el histograma conviene hacer una observación importante.
    • Como método de representación gráfica se escogió el histograma o gráfico de barras y el diagrama de frecuencia acumulada en papel probabilístico.
    • Frecuencias, histogramas y curvas de frecuencia.
    • Parte de ellas se representan a través de histogramas de frecuencias relativas.
    • Para evaluar los niveles de exposición de composiciones individuales, la cámara cuenta con la función de histograma.
    • Los usuarios más avanzados disfrutarán con la función de histograma y el sofisticado ajuste de gestión del color.
    • A las 9.45 la barra del histograma se acorta.
    • El histograma es de gran ayuda para determinar las correcciones necesarias.
    • El histograma es una gráfica que ocupa todo el diagrama.
    • El histograma correspondiente a la fotografía 1 nos presenta un caso de subexposición.
    • Por último, un algoritmo simple histograma en tiempo real basado descrito para discriminar movimientos y posiciones del cuerpo.
    • Uso del histograma y de los gráficos de control.