Translation of hogareño in English:

hogareño

home-loving, adj.

adjectiveFeminine hogareña

  • 1

    (persona) home-loving
    • Los sistemas de climatización no son utilizados solamente con fines hogareños o familiares.
    • Fue un gustazo poder disfrutar de una actuación tan hogareña como ésta.
    • La impresora es casi una compañera indispensable de cualquier computadora hogareña.
    • Es ideal para el uso tanto hogareño como profesional.
    • Tenemos plataformas disponibles para la venta, tanto hogareñas, intermedias como profesionales.
    • Hoy es otra cosa, nos hemos vuelto más hogareños pero a cambio de nuestra libertad.
    • Las velas de navidad crean esa atmosfera tan hogareña con la que todos soñamos desde niños.
    • Buscan el aprecio de los demás, son bastante hogareños, su familia es lo primero.
    • El drama hogareño se desarrolla en este ambiente.
    • La vida hogareña y familiar le dará enormes satisfacciones.
    • La Sala Capitular, anexa a la capilla, transmite una impresión de intimidad similar, casi hogareña.
    • Se vuelven más hogareños y saludables.
    • La misión es copar el mercado hogareño y corporativo en pocos años.
    • El ámbito hogareño no es el único al que apuntan los especialistas.
    • El desigual reparto de tareas hogareñas es causa de exclusión.
    • Dura es la pelea por ver quién se quedará con el mercado de las comunicaciones telefónicas hogareñas y corporativas.
    • La vida hogareña dejó de ser el único tema de agenda de Mayra.
    • De este modo se vuelve hogareño el globo terráqueo y hasta el cosmos.
    • En la vida hogareña, a veces, se instalarán incomprensiones y reyertas estériles.
    • Las ediciones para usuarios hogareños se introducirán en enero próximo.
    • Es potente tal vez demasiado para un usuario hogareño.
    • Los datos subrayan la apuesta por un ocio más hogareño.
    • En la casa de Juvenal el ambiente hogareño huele a vacío.
    • Los virus informáticos son tan viejos como las computadoras hogareñas.
    • Sin huerta y sin tareas hogareñas tengo las uñas como nunca!
    • Tiene ámbitos hogareños más pequeños que los otros dos felinos focales.
    • Diseñada para uso hogareño, y para impresiones en negro.
    • Reducir la tensión de toda la familia y serenar el ambiente hogareño.
    • O más caracteres de nuestros ya hogareños procesadores de texto.
    • Saben que el tiempo es su aliado y son muy hogareños.
    • Cuando acaba en el Monte de Venus significa un espíritu hogareño y familiar.
    • Se dedicó a estudiar y hacer vida hogareña.
    • "Tampoco le gustan las tareas hogareñas ni ser ""esposa tradicional""."
    • Es para computadoras hogareñas o de instituciones sin fines de lucro.
    • El ambiente en el que se desarrolla esta reunión (diálogo) es bastante hogareño.
    • Cuando una pierde la virginidad, se pone muy romántica, 152 casi hogareña.
    • Las hierbas son otra opción favorita de los jardineros hogareños.
    • Pero, ¿qué ocurre entre los usuarios hogareños?
    • Todo estaba tranquilo y tenía una muy hogareño ella.
    • Decimos que regresamos de ellas aunque no nos hayamos movido del ámbito hogareño.
    • Así, nuestra mascota se hará más hogareña y más cariñosa.
    • Su elegante diseño interior y sofisticada decoración crean un ambiente hogareño y acogedor.
    • Algunos muebles adicionales hacen que las estancias sean hogareñas y acogedoras.
    • Instalaciones de redes hogareñas y profesionales.
    • En el uso hogareño facilita la conexión desde cualquier sitio de la casa.
    • Existen cámaras de precio casi hogareño y respuesta casi profesional.
    • Windows Vista Ultimate ofrece todas las características disponibles para los usuarios hogareños y profesionales.
    • En el amor, sensual y más hogareño que lo habitual.
    • Quizás radica no en tanto su imposibilidad sino que el gusto del cliente es más bien hogareño.
    • Me estoy por comprar una máquina de coser hogareña.
    • Telas de muy fácil confección en máquinas de coser hogareñas.
    • Todo ello en un ambiente hogareño y acogedor.
    • Al hogareño con el efectuado fuera del espacio doméstico.
    • Podríamos decir que los escenarios de vinculación son más bien hogareños para la mamá y de exploración al mundo externo en el caso del papá”.
    • Hoy adolescentes, también trabajan y aportan con gran entusiasmo al proyecto hogareño.
    • Este pequeño café busca ser un espacio bien hogareño.
    • Se brindarán recursos para el ámbito hogareño, escolar y terapéutico.
    • Eso os ayudará a crear una vida hogareña tranquila y funcional.
    • Estas razas se han convertido en perros bastante hogareños con el paso de los años.
    • El proyecto apunta a crear un editor de video multiplataforma, combinando prestaciones hogareñas y profesionales.
    • También hay conexiones hogareñas que aglutinan a tres y hasta cinco personas.
    • ESET SysInspector es una herramienta útil para los usuarios hogareños y corporativos.
    • Todo el lugar tiene una muy hogareño sienten a la misma.
    • Para uso hogareño, las secadoras usan dos fusibles o interruptores.
  • 2

    (escena/vida) (before noun) domestic