Translation of hojear in English:

hojear

to leaf through, v.

transitive verb

  • 1

    to leaf through
    to glance through
    • Regresa al escritorio y comienza a hojear el libro.
    • Baja la vista y empieza a hojear un periódico.
    • Basta hojear los periódicos de un país para saber si hay libertad o no.
    • Volví a hojear el libro y me detuve en tus agradecimientos.
    • Hojeando una revista femenina, leí un artículo sobre ustedes.
    • Con lágrimas, la abrió y empezó a hojear sus páginas.
    • Esta forma de leer y hojear publicaciones muestra un crecimiento internacional interesante.
    • Después de cenar, hojeó distraídamente la revista del cable.
    • Estaba tendido en una mecedora y hojeaba un grueso libro ilustrado.
    • Hay artículos memorables, tapas históricas y suplementos que apenas hojeé pero sé que me reservan una grata lectura.
    • Hojeo al azar un periódico de fecha reciente.
    • En el viaje en autobús empecé a hojear el libro.
    • En el caso de libros de dominio público se permitirá hojear la totalidad del libro.
    • Lo volví a hojear y ya no pude soltarlo hasta que lo pagué.
    • Elegir el incentivo adecuado no es tan sencillo como hojear un catálogo.
    • Es imposible enumerar aquí todas las falencias que hemos observado sólo hojeando someramente.
    • Cuando este mes me llegó a casa la revista Bit la estuve hojeando y ojeando.
    • Este es el medio del futuro pero aun es rico hojear las páginas.
    • Esto indica que hojean rápidamente y bajan los materiales que les interesan.
    • Que no es surfear por el papel sino hojear y ojear.
    • Como humorista gráfico se identificaba con Chumi Chúmez, aunque le gustaba hojear lo que hacían otros como Máximo.
    • Hojeo el cuaderno un par de hojas hasta llegar a una indicada.
    • Realmente, la reinserción del arce del oro hojea sin por lo menos alguno que rasguña es casi imposible.
    • A través de una aplicación que permite hojear la revista de forma virtual.
    • Pues no dejéis de hojear el quinto número de Positive Magazine.
    • El otro día, hojeando un viejo álbum de fotografías, apareciste.
    • Quisiera ahora detenerme, clavar los frenos, dejar de hojear esta revista.
    • "Cuando estalló la crisis volví a hojear los mails del ""caso Willers""."
    • Como complemento, un folleto y la posibilidad de hojear la revista.
    • Yo lo hojeé en una librería, y obviamente el título me llamó la atención.
    • Abrió la guía al azar y hojeó las páginas.
    • Mientras hojea una revista responde a mis primeras preguntas.
    • Unos días más tarde hojea al azar en una librería de la ciudad un texto de un autor desconocido para él.
    • Mientras yo buscaba en las carpetas de recibidos, ella hojeaba y leía.
    • A todos nos gusta hojear los libros antes de leerlos, a pesar del riesgo de abrirlos por donde no deben.
    • A menudo se olvida que la lectura es tiempo y no podemos dar por leído lo que sólo hojeamos o picoteamos.
    • La herramienta permite a los usuarios hojear rápidamente las páginas más relevantes del texto.
    • A veces los hojeo, en internet, algunos.
    • Lo veo desde las ilustraciones del libro que yo hojeaba y leía mi madre.
    • Una frase o un signo en un ejemplar que hojeo en una librería ya me indica si el libro va o no hacia algún lado.
    • Basta hojear los periódicos de un país para saber si hay libertad.
    • Ceci comenzó a hojear el ejemplar y a leer los primeros párrafos.
    • Basta hojear un poco la historia para convencerse de lo contrario.
    • No me dieron ganas de hojear el diario siquiera.
    • Sin embargo, el arce de plata hojea en su viejo empaquetado todavía está disponible.
    • Mientras esto ocurría, estaba hojeando distraídamente un diario viejo en la página de fúnebres.
    • Llevo desde ayer girando la bola terráquea y hojeando el catálogo de Banoa.
    • Muchos clientes se aburren y se dedican a hojear la lista de precios ... y con algo se van a tentar.
    • Algunos comerciantes rechazan tomar la época de examinar individualmente el arce del oro hojean y los separan según su condición.
    • Levantó un dedo por respuesta y comenzó a hojear el diario.
    • Reconozco que me quedé sin ganas de más y ni siquiera hojeé Apostillas al nombre de la Rosa.
    • Aquella sí podía considerarse la estancia de las tertulias sucesivas, según hojeábamos al azar.
    • No olvidemos que muchos de los que cogen su diario apenas hojean en un minuto el diario gratuito, al igual que si fuese un panfleto publicitario.
    • Basta hojear los libros de quejas, una experiencia casi surrealista.
    • Desde hace más de tres años ni siquiera hojeo Clarín.
    • Disfruto escuchando a los lectores y observando cómo hojean los libros.
    • Un alumno repasa los apuntes que debe haber hojeado por enésima vez.
    • Sólo había un joven que hojeaba un libro con la portada rota.
    • Hojean rápidamente o se detienen a mirar atentamente algunas páginas.
    • Se puede hojear en el sitio web, pero no leerla.
    • Una segunda mujer aguarda su turno hojeando una revista.
    • No quisiera dejar de hojear todos los libros, revistas y diarios que pasan por mis manos.
    • Lo he hojeado en las librerías y en verdad parece un muy riguroso trabajo de recopilación.
    • Se hojea rápido, pero se atesorará por siempre.
    • Se sirve un poco de gelatina y hojea el diario.
    • Hojeamos catálogos, discutimos sobre criterios de selección, títulos y presupuesto.
    • Alguna vez la hojeé y me parecieron muy buenos artículos.
    • En una de esas revistas que uno hojea rápida y nerviosamente en la antesala del dentista, leí que la vida es la historia de la infidelidad matrimonial.
    • Fue en noviembre de 1966 — tenía 19 años — y estaba hojeando distraídamente una revista.
    • "En los 40 días de ""la previa"" no había podido siquiera hojear uno."
    • A las 12.35 se sienta en un sillón con una pila de revistas sobre las rodillas, las hojea rápido y las va tirando al piso.
    • Hace garabatos con un lápiz, le gusta hojear libros. come solo y puede quitarse la ropa.
    • Tiene alrededor de 15 libros infantiles, y los hojea y ojea a todas horas.
    • Los caminantes se dedican a hojear libros, comentarlos en un volumen de voz adecuado, intercambiar ideas y hacer preguntas.
    • BROWSING Función que permite hojear echar un vistazo a la información.
    • Por supuesto que usted todavía puede hojear libros de la biblioteca.
    • Si usted se remite a mi respuesta anterior y si no sólo hojea someramente mis obras me comprenderá o empezará a comprenderme.
    • Eso decía la previsión del diario Expansión, que a veces hojeaba.
    • Continúa hojeando el álbum, buscando claramente algo.
    • Por mucho tiempo leí y leí poco y hablé mucho de libros y ahora me dan vergüenza las opiniones terminantes sobre libros que apenas hojeaba.
    • Sigue hojeando, tal vez encuentres algo que te haga reaccionar.
    • Todo este caudal de sucesos infaustos no te desincentiva a seguir hojeando los periódicos.
    • Seguimos hojeando y el autor critica a la ópera.
    • Al hojear los álbumes filatélicos podemos decir que tenemos el mundo en nuestras manos.
    • En esta última, se dedicó a hojear uno por uno todos los diarios y revistas de los sesentas hasta encontrar noticias relacionadas con el naciente rock nacional.
    • Puede hojear un libro pasando cada página a la vez.
    • Luego cogí el periódico y hojeaba las páginas de Sociedad.