Translation of honesto in English:

honesto

honorable, adj.

adjective

  • 1

    (íntegro)
    honorable US
    honourable British
    decent
    • Creo que hay que ser honestos a la hora de hacer una crítica.
    • Siempre que vea que una honesta intención de ayudarlo.
    • Sé honesta y acepta responsabilidades dentro de lo posible.
    • Entiendo que si un político es honesto tiene que estar dispuesto a la autocrítica.
    • Un hombre honesto y trabajador debe ser bien recibido.
    • Esa misma riqueza espiritual la hacía honesta, trabajadora y solidaria.
    • Debemos ser honestos a la hora de hacer nuestros comentarios.
    • Eso sí estaremos personas honestas y no vinculados a la política.
    • Justa recompensa para un honesto luchador del básquetbol.
    • Estamos convencidos de que se puede hacer negocios de una manera honesta y diariamente trabajamos para demostrarlo.
    • Este quizás fue el momento más honesto del programa.
    • Es una pregunta seria, concreta que se merecería una respuesta honesta y transparente.
    • Estos malos abusan de la gente buena, honesta y trabajadora.
    • Lamentablemente se fueron dos personas honestas y capaces del municipio.
    • De lo poco honestos, leales, decentes que son nuestros políticos.
    • Hay gente honesta y respetuosa pero muy muy poca.
    • Estamos conscientes de que la administración pública debe tener entre sus principales componentes el ejercicio transparente y honesto de los recursos.
    • Los políticos no son honestos pero tú sí.
    • La música es una cosa muy honesta en ese sentido.
    • R. - Creo que el Presidente Felipe Calderón ha hecho un trabajo honesto.
    • Se empeñaba el prestigio de la familia para garantizar un servicio honesto y eficiente.
    • Él ha sido muy honesto con ella sobre sus ambiciones.
    • Ud. que es una persona honesta, se que hará algo.
    • El poder encontrarse te hace más honesto con la obra.
    • Claro si el delincuente tiene mas derechos que los ciudadanos honestos y trabajadores.
    • Que el gobierno sea honesto y se haga cargo de sus errores.
    • Y cada vez el número de gente honesta se incrementa.
    • Se dice que Diógenes lo pasó muy mal para encontrar a un hombre honesto.
    • Se dedicaron elogios y prometieron un diálogo “honesto”.
    • Y todavía creen que alguien los puede considerar honestos.
    • Es muy honesto y además es poseedor de una gran suerte.
    • Todos, en broma, los recriminaban por ser tan honestos.
    • A cambio impulsa un programa para alcanzar una policía instruida, honesta y responsable.
    • Todos fueron honestos trabajadores que se acostaban temprano luego de mirar la televisión.
    • Muchos honestos luchadores se preguntaran porqué se ha llegado a tal situación.
    • Me parece más honesto subrayarla de nuevo que intentar originalidades dudosas.
    • Decirle charlatán bien podría ser un insulto para tantos honestos charlatanes.
    • Pero yo tengo la convicción de que era un hombre honesto.
    • Porque ¿como osas perjudicar a estos honestos trabajadores en su importante labor?
    • El ahorro y el uso eficiente y honesto de recursos en cada actividad pública es un requerimiento tan urgente como el aumento de la recaudación.
    • Mientras desarman al ciudadano honesto el criminal anda armado.
    • Ese centro lo dirige otro honesto luchador social, Leo Corporán.
    • Una de cada 1.000. - políticos es honesta.
    • Aunque lo mejor sería que lo realizaran de forma honesta y abiertamente.
    • Los competidores fueron muy honrados, muy honestos y muy correctos.
    • Para mí no es la persona honesta que afirman algunos que es.
    • Los honestos y capaces tendrán más tiempo para trabajar por sus paisanos.
    • Una gran persona, un hombre honesto. descanse en paz.
    • Por lo menos votemos por uno que parezca honesto.
    • Si alguna persona honesta la encuentra, sabrá a dónde comunicarse.
    • Dueño busca persona honesta y responsable para chofer de taxi en Capital Federal.
    • Nuestra Escuela es muy honesta en decir que no garantizamos salida laboral.
    • Sé honesto contigo mismo antes de relacionarte con los demás.
    • Gracias don Harold, necesitamos gente honesta y capaz como usted.
    • Ellos se hacen más honestos y dedicados a mejorarse a sí mismos.
    • Es usted un hombre bueno, equivocado pero honesto y valiente.
    • Con la cual el pueblo colombiano honesto y trabajador nada tiene que ver.
    • INTEGRIDAD Nos conducimos de una manera abierta, honesta y sincera.
    • Cualquier ciudadano mexicano merece un juicio honesto y transparente, y a eso se debe sujetar.
    • Hay que ser honestos a la hora de cuestionar.
    • Soy honesta y sincera si no canalizo tu energía te lo diré.
    • No tendremos adultos honestos si no tenemos primero niños honestos.
    • Tampoco me parece honesto encabezar la manifestación y después dar la noticia.
    • No sería tan desconfiado si este gobierno fuese honesto y transparente con sus acciones.
    • Coadyuvar a las autoridades ambientales correspondientes a que realicen su trabajo de manera honesta y eficaz.
    • Nuestra honesta intención ahora es ser de alguna ayuda a la gente”.
    • La alcaldesa Victoria Labastida Aguirre afirmó que con una licitación nacional está garantizado el uso eficiente y honesto de los recursos.
    • Allende había sido tajante, transparente, honesto y valiente.
    • Y que la música honesta y simple perdurará por siempre.
    • Si es como lo plantean, que quieren aplicar de manera honesta los recursos públicos.
    • Honesta y valiente, la actitud del obispo Vera.
    • Es frustrante que personas honestas trabajadoras etc. estén bajo el yugo delictual.
    • Como ya he dicho, por favor sea tan honesto como pueda.
    • Somos más justos practicando la justicia y más honestos practicando la honestidad.
    • A lo mejor el gobierno es honesto y es bueno.
    • Apelaron a recursos políticos poco honestos y por lo tanto, terminaron siendo improductivos.
    • Sólo debe existir la honesta intención de escuchar las enseñanzas del Maestro y ponerlas en práctica.
    • Uso transparente, honesto y eficiente de los recursos.
    • "Van cayendo los primeros ""honestos"" del FA."
    • Creo que ésta es una forma honesta y clara de enfocar las cosas.
    • Éste es un trabajo honesto, apegado a ley.
    • Se considera honesto lo que es digno de honor.
    • Me ofrezco como abogado para defender los derechos humanos de los ciudadanos honestos.
    • Depende del administrador el considerar honesta y abiertamente estos factores.
    • Soy honesto en decir que me gustaría que sea hombre.
    • Lo mismo para la delincuencia y la gente honesta.
    • Pero si hay formas honestas de buscar un buen posicionamiento.
    • Es un manchego muy listo, preparado y honesto.
    • Una muchacha intenta escapar de su situación social rechazando el trabajo honesto.
  • 2dated, humorous

    (mujer)
    virtuous
    honest Archaic
    tiene intenciones honestas his intentions are honorable
  • Creo que hay que ser honestos a la hora de hacer una crítica.
  • Siempre que vea que una honesta intención de ayudarlo.
  • Sé honesta y acepta responsabilidades dentro de lo posible.
  • Entiendo que si un político es honesto tiene que estar dispuesto a la autocrítica.
  • Un hombre honesto y trabajador debe ser bien recibido.
  • Esa misma riqueza espiritual la hacía honesta, trabajadora y solidaria.
  • Debemos ser honestos a la hora de hacer nuestros comentarios.
  • Eso sí estaremos personas honestas y no vinculados a la política.
  • Justa recompensa para un honesto luchador del básquetbol.
  • Estamos convencidos de que se puede hacer negocios de una manera honesta y diariamente trabajamos para demostrarlo.
  • Este quizás fue el momento más honesto del programa.
  • Es una pregunta seria, concreta que se merecería una respuesta honesta y transparente.
  • Estos malos abusan de la gente buena, honesta y trabajadora.
  • Lamentablemente se fueron dos personas honestas y capaces del municipio.
  • De lo poco honestos, leales, decentes que son nuestros políticos.
  • Hay gente honesta y respetuosa pero muy muy poca.
  • Estamos conscientes de que la administración pública debe tener entre sus principales componentes el ejercicio transparente y honesto de los recursos.
  • Los políticos no son honestos pero tú sí.
  • La música es una cosa muy honesta en ese sentido.
  • R. - Creo que el Presidente Felipe Calderón ha hecho un trabajo honesto.
  • Se empeñaba el prestigio de la familia para garantizar un servicio honesto y eficiente.
  • Él ha sido muy honesto con ella sobre sus ambiciones.
  • Ud. que es una persona honesta, se que hará algo.
  • El poder encontrarse te hace más honesto con la obra.
  • Claro si el delincuente tiene mas derechos que los ciudadanos honestos y trabajadores.
  • Que el gobierno sea honesto y se haga cargo de sus errores.
  • Y cada vez el número de gente honesta se incrementa.
  • Se dice que Diógenes lo pasó muy mal para encontrar a un hombre honesto.
  • Se dedicaron elogios y prometieron un diálogo “honesto”.
  • Y todavía creen que alguien los puede considerar honestos.
  • Es muy honesto y además es poseedor de una gran suerte.
  • Todos, en broma, los recriminaban por ser tan honestos.
  • A cambio impulsa un programa para alcanzar una policía instruida, honesta y responsable.
  • Todos fueron honestos trabajadores que se acostaban temprano luego de mirar la televisión.
  • Muchos honestos luchadores se preguntaran porqué se ha llegado a tal situación.
  • Me parece más honesto subrayarla de nuevo que intentar originalidades dudosas.
  • Decirle charlatán bien podría ser un insulto para tantos honestos charlatanes.
  • Pero yo tengo la convicción de que era un hombre honesto.
  • Porque ¿como osas perjudicar a estos honestos trabajadores en su importante labor?
  • El ahorro y el uso eficiente y honesto de recursos en cada actividad pública es un requerimiento tan urgente como el aumento de la recaudación.
  • Mientras desarman al ciudadano honesto el criminal anda armado.
  • Ese centro lo dirige otro honesto luchador social, Leo Corporán.
  • Una de cada 1.000. - políticos es honesta.
  • Aunque lo mejor sería que lo realizaran de forma honesta y abiertamente.
  • Los competidores fueron muy honrados, muy honestos y muy correctos.
  • Para mí no es la persona honesta que afirman algunos que es.
  • Los honestos y capaces tendrán más tiempo para trabajar por sus paisanos.
  • Una gran persona, un hombre honesto. descanse en paz.
  • Por lo menos votemos por uno que parezca honesto.
  • Si alguna persona honesta la encuentra, sabrá a dónde comunicarse.
  • Dueño busca persona honesta y responsable para chofer de taxi en Capital Federal.
  • Nuestra Escuela es muy honesta en decir que no garantizamos salida laboral.
  • Sé honesto contigo mismo antes de relacionarte con los demás.
  • Gracias don Harold, necesitamos gente honesta y capaz como usted.
  • Ellos se hacen más honestos y dedicados a mejorarse a sí mismos.
  • Es usted un hombre bueno, equivocado pero honesto y valiente.
  • Con la cual el pueblo colombiano honesto y trabajador nada tiene que ver.
  • INTEGRIDAD Nos conducimos de una manera abierta, honesta y sincera.
  • Cualquier ciudadano mexicano merece un juicio honesto y transparente, y a eso se debe sujetar.
  • Hay que ser honestos a la hora de cuestionar.
  • Soy honesta y sincera si no canalizo tu energía te lo diré.
  • No tendremos adultos honestos si no tenemos primero niños honestos.
  • Tampoco me parece honesto encabezar la manifestación y después dar la noticia.
  • No sería tan desconfiado si este gobierno fuese honesto y transparente con sus acciones.
  • Coadyuvar a las autoridades ambientales correspondientes a que realicen su trabajo de manera honesta y eficaz.
  • Nuestra honesta intención ahora es ser de alguna ayuda a la gente”.
  • La alcaldesa Victoria Labastida Aguirre afirmó que con una licitación nacional está garantizado el uso eficiente y honesto de los recursos.
  • Allende había sido tajante, transparente, honesto y valiente.
  • Y que la música honesta y simple perdurará por siempre.
  • Si es como lo plantean, que quieren aplicar de manera honesta los recursos públicos.
  • Honesta y valiente, la actitud del obispo Vera.
  • Es frustrante que personas honestas trabajadoras etc. estén bajo el yugo delictual.
  • Como ya he dicho, por favor sea tan honesto como pueda.
  • Somos más justos practicando la justicia y más honestos practicando la honestidad.
  • A lo mejor el gobierno es honesto y es bueno.
  • Apelaron a recursos políticos poco honestos y por lo tanto, terminaron siendo improductivos.
  • Sólo debe existir la honesta intención de escuchar las enseñanzas del Maestro y ponerlas en práctica.
  • Uso transparente, honesto y eficiente de los recursos.
  • "Van cayendo los primeros ""honestos"" del FA."
  • Creo que ésta es una forma honesta y clara de enfocar las cosas.
  • Éste es un trabajo honesto, apegado a ley.
  • Se considera honesto lo que es digno de honor.
  • Me ofrezco como abogado para defender los derechos humanos de los ciudadanos honestos.
  • Depende del administrador el considerar honesta y abiertamente estos factores.
  • Soy honesto en decir que me gustaría que sea hombre.
  • Lo mismo para la delincuencia y la gente honesta.
  • Pero si hay formas honestas de buscar un buen posicionamiento.
  • Es un manchego muy listo, preparado y honesto.
  • Una muchacha intenta escapar de su situación social rechazando el trabajo honesto.