Translation of horchata in English:

horchata

horchata, n.

feminine noun

  • 1

    (de chufas)
    horchata
    • Para conciliar pareceres, el boticario sonreía y mandaba servir vasos de horchata.
    • Menos mal que aún nos queda este pueblo horchatero donde, a pesar de los avances tecnológicos, venden horchata cien por cien casera.
    • Los campechanos y el agua de horchata son fuera de lo común.
    • Es bueno tomar horchata de avena durante el día.
    • Para un litro de horchata, necesitarás poner 250 g de chufas en remojo durante todo un día.
    • Los churros y el chocolate, además de las horchata y otros refrescos, a toneladas.
    • Se diría que tienen horchata en lugar de sangre.
    • También se les capacitó para que aprendan a elaborar la horchata de coco y el aceite virgen, entre otros.
    • Las naranjas son parte de la imagen de Valencia así como la horchata de chufa.
    • Una bebida muy popular y que no podemos dejar de probar es la horchata valenciana.
    • Ya no hay que esperar para poder saborear una deliciosa horchata en casa.
    • Las transfusiones de horchata tendrían que prohibirlas, también en USA.
    • Hola guapas, para el calor nada mejor que una horchata de chufa.
    • Por otra parte, en determinadas zonas de la península es común tomar horchata fresca en los días calurosos.
    • Cuando sale el sol se reparte chocolate o horchata en función de las temperaturas.
    • La mezcla resultante es el jarabe para hacer el agua de horchata.
    • Colar, pasandolos a un perol con una copa de horchata de almendra.
    • La horchata de chufa es la bebida más característica de Valencia.
    • Horchata de Arroz Omar es una empresa dedicada a la fabricación Jarabes concentrados para aguas frescas.
    • Ayer me tomé una horchata bastante buena y no de esas aguadas.
    • La horchata de arroz puede elaborarse con una variedad de sabores.
    • Con doña Claudina Domínguez nos tomamos un vaso de fresca horchata.
    • Hola guapas, está receta está realmente muy buena y es otra manera de hacer una horchata.
    • Se repartirán 1.000 litros de horchata lo que son 8.000 degustaciones así como aprovecharán para repartir la información de las Mejores Ofertas Turísticas de la Comunidad Valenciana.
    • Y como tip dicen que si lo acompañas con una agua de horchata de coco no podrás dejar de comerlo.
    • La horchata es una bebida elaborada con base en el arroz como principal ingrediente.
    • En Valencia existen ahora almacenados cinco millones de chufas, de las que se extraerán 45 millones de litros de horchata.
    • La horchata es una bebida tradicional de México.
    • Me echaron porque me bebía la horchata.
    • Además a los mexicanos les gusta beber la horchata de arroz, una bebida azucarada de arroz y canela que se sirve fría.
    • Degustación de horchata de la Heladería Álvaro y Magdalena de Moncófar en la carpa del Ayuntamiento.
    • La substitución de la leche de almendra por chufas hará cambiar la denominación del producto por Jarabe de horchatas de chufas.
    • Recibe un cordial saludo desde Alboraya, tierra de chufas y cuna de la mejor horchata del mundo.
    • Al finalizar, los asistentes podrán disfrutar de un vaso de horchata.
    • También se prepara avena con leche, malteadas, horchata y refresco de cebada.
    • Ahí elaboraba horchatas, pinol, pinolillo, cebada, cacao en polvo, y bebidas con sabor a fresa y crema.
    • Sin embargo, es la mejor zona para tomar una buena horchata.
    • Pero este chico tiene horchata en las venas y una cabeza llena de pájaros.
    • Ostra con aroma de horchata valenciana, carpaccio de galera con sorbete de remolacha y ... nuevo cambio de complemento.
    • Defectos típicos en la textura de la horchata.
    • Y para refrescarse en los últimos coletazos del verano, nada como una buena horchata.
    • Hay puestos de helados y horchata en la zona.
    • Me la puse una tarde para ir a tomar una horchata.
    • Allí había un café donde se vendían horchatas.
    • Ustedes tienen sangre de horchata o son demasiado civilizados.
    • Degustación gratuita de auténtica horchata organizada por el Consejo regulador de la Denominación de Origen Cufa de Valencia.
    • Siempre me ha admirado la sangre de horchata.
    • Es el toque final de la refrescante agua de horchata.
    • Menos mal que tenemos la horchata y el agua de Valençia.
    • Por ejemplo, que los valencianos tenemos sangre de horchata.
    • Solo los que tienen sangre de horchata piensan como tú.
    • Y con ellos vino porque ellos nos lo trajeron el arroz y la chufa para hacer horchata.
    • De hecho, los azulones tenían más bien rica horchata valenciana en las venas que otra cosa.
    • La segunda, es la horchata de calidad.
    • La horchata natural tradicional no cuenta con ningún tratamiento de conservación por lo que la vida útil de consumo es de un día.
    • Siempre salían sudamericanas de las que tienen horchata en las venas.
    • Puede tomar chocolate puro y horchata natural.
    • Y hablando de chufas, os presento la mejor horchata de chufa que se puede comprar ahora mismo en el supermercado.
    • La horchata de almendras o de pepas de sandía, tanto se preparaban en los conventos como en las casas.
    • Allí montamos nuestra caseta donde ofrecimos horchata y limonada a todos los que se pasaron por allí que no fueron pocos por cierto.
    • También es muy consumida la horchata de almendra.
    • Estos frutos también se usan para elaborar horchata.

    cold drink made from tiger nuts

  • 2

    (en México)

    drink made from ground melon seeds