Translation of hostilizar in English:

hostilizar

to harass, v.

transitive verb

  • 1

    to harass
    • Sus medios de hostilizar son los mismos que sirven a otros para hacer el bien.
    • Que no se desespere ni se adelante en hostilizar a los trabajadores.
    • Hasta la vicepresidenta del Gobierno se ha dedicado a hostilizar al líder popular por un aspaviento menor, en lugar de combatirle por lo que ha dicho.
    • Muchos gobiernos nos persiguieron, hostilizaron y trataron de destruirnos.
    • El considerar a sus oponentes ideológicos como tales es hostilizar aun más el tema.
    • El imperialismo norteamericano, sin embargo, hostilizó al nuevo gobierno desde el primer día.
    • No se si estarán de acuerdo con Humala o con otros extranjeros que permanentemente hostilizan a nuestro país.
    • Marchamos a hostilizar al enemigo en el centro mismo de su poder militar y de sus recursos.
    • Se hostilizaba su escuela por lo que comportaba de audaz y no por la obscuridad.
    • Y también me he referido a la situación en el Gobierno de Lagos, donde se hostilizó de una manera bastante severa a los indígenas.
    • Sumergida en la inquietud por la falta de reconocimiento diplomático por parte de España, la flotilla mexicana se ocupó de hostilizar las costas de Cuba.
    • Ya hemos, dice el General en Jefe, empezado a hostilizar al enemigo.
    • Poco después, su increíble torpeza les hizo perder a la clase media rural, a la que hostilizaron de la manera más agraviante.
    • Parodias en donde se irrite, hiera, lesione u hostilice al animal.
    • El público hostiliza constantemente a los brasileños.
    • En ningún momento dejó de hostilizar a las fuerzas enemigas, por su extremo derecho y retaguardia.
    • Comenzaron a hostilizar y volaron sillas.
    • "Desde la extrema izquierda, los anarquistas hostilizaron al Gobierno por su carácter ""burgués""."
    • Por eso hostilizaron verbalmente a la Argentina durante meses.
    • Profesaban un odio mortal contra los vikingos y vivían permanentemente hostilizando las fronteras del Imperio.
    • Despiden u hostilizan a los trabajadores.
    • El gobierno comenzó a hostilizar a la Convención como había hostilizado a las Juntas Preparatorias.
    • La multitud hostilizó a un diplomático británico, hasta que se fue del lugar.
    • Incluso yo, que he sido hostilizado constantemente desde hace un tiempo.
    • Continuaron los ingleses hostilizando las costas.
    • Finalmente, denunciarán supuestos actos que hostilizaban los líderes sindicales en sus respectivas localidades.
    • Los agentes dejan de hostilizar a los manifestantes.
    • Los ingleses continuaron hostilizando las costas de Cuba y se efectuó un combate naval con la escuadra española frente a La Habana.
    • Incluso se formaron agrupaciones cuyo principal objetivo era hostilizar a los inmigrados.
    • No conforme con el divisionismo que ya carga en el PRI, se ha dedicado a hostilizar a quienes fueron sus competidores hacia la candidatura.
    • Güemes seguía siendo comandante general de avanzadas y sus partidas continuaban hostilizando al enemigo en retirada.
    • Este supo sacar partido de tales circunstancias y procuró hostilizar constantemente a sus enemigos por medio de partidas aisladas que los atacaban por sorpresa.
    • La Armada Peruana organizó una fuerza que fue enviada al Atlántico con intención de hostilizar a las fuerzas enemigas.
    • Todos los actos públicos o privados de peleas de animales o parodias en las cuales se mate, hiera u hostilice a los animales.
    • Probablemente se le amenazó de que sería hostilizado de manera permanente para gobernar Iztapalapa o incluso se le prometió una talega de billetes.
    • Sólo desde la torre se las sigue hostilizando.
    • El coronel Ronda hostilizó a las fuerzas del gobierno centralista impidiendo la conducción de reemplazos.