There are 2 main translations of humano in Spanish

: humano1humano2

humano1

human, adj.

adjectiveFeminine humana

  • 1

    (naturaleza) (before noun) human
    • Física y Filosofía no son sino distintas parcelas del saber humano.
    • Dentro de estos Evas se encuentra seres aparentemente humanos.
    • La conciencia del límite humano respecto a los dioses.
    • En algunos museos se exponen extraños seres medio humanos medio marinos.
    • Recordemos que la resistencia al cambio es un sentimiento muy humano.
    • Quería modificarlo todo, hasta el cuerpo humano.
    • La visión que se nos plantea del genero humano es muy pesimista.
    • Contamos con el mejor equipo humano y técnico.
    • Al final cada participante se llevo un reconocimiento significativo para su desarrollo humano.
    • Desafíos de nuestra realidad de cara al desarrollo humano integral solidario como horizonte para la Región.
    • Además es el componente que garantiza que el desarrollo humano realmente lo sea.
    • En él se recordó la gran calidad humana y profesional del Lic.
    • La integración institucional dentro de un espacio dinámico es vital para promover el desarrollo humano y social.
    • Pues no seré yo quien ponga obstáculos a algo tan humano.
    • Se justifica la perdida de vidas humanas con más perdidas humanas.
    • Está vinculado con la experiencia antropológica del saber humano.
    • Además de la libertad, el desarrollo humano integral como vocación exige también que se respete la verdad.
    • Un segundo aspecto relevante es la evolución del trabajo y el capital humano.
    • El equipo está conformado por material humano y técnico de primer nivel.
    • Confiar en los árbitros y pensar que son tan humanos como cualquiera.
    • Afortunadamente no hay que lamentar vidas humanas.
    • Interesado por los aspectos humanos y sociales, inherentes a la familia.
    • Debemos respetar y cuidar la vida humana.
    • Y sobre todo, que sea un modelo de desarrollo humano integral equitativo.
    • El miedo es básico, es una emoción muy humana.
    • Es esta otra de las características esenciales que nos hacen humanos.
    • Todo eso parece muy humano y fundado en objetivos proteccionistas.
    • Estamos ante una encrucijada decisiva para el genero humano y planetario.
    • Las complejas relaciones entre las ciencias humanas y sociales en el siglo XX.
    • Siempre me ha gustado tocar temas muy humanos, de conflicto.
    • "Pensé ""es preciosa, no parece humana""."
    • Un humano adulto parpadea cerca de 23,000 veces en un día.
    • Ahora cabe plantearse, ¿esto nos hace menos humanos?
    • Una Universidad capaz de brindar el bienestar y desarrollo humano a su comunidad.
    • Juguetes que representen animales o seres no humanos, rellenos.
    • El pensamiento científico es un rasgo que nos hace más humanos.
    • Me ha servido en mi formación humana y profesional.
    • La mayoría de la población humana del planeta se convertiría en excedente.
    • Ese es el problema que tenemos los humanos respecto a los infinitos.
    • También prefieren las voces humanas frente a cualquier estímulo auditivo.
    • Clapton es más humano, aunque también terminó por cantar bien.
    • Si los humanos adultos volvieran a la inocencia no seria difícil contactarlos.
    • De forma especial, desde la matriz biológica de la existencia humana.
    • Las comunidades indígenas de Formosa y su lucha por defender un derecho tan humano como ancestral.
    • Y por favor que alguien me informe cuándo se me quitó ese derecho tan humano.
    • Además de la calidad de los recursos tanto humanos como materiales.
    • Para ello pretenden invertir en calidad, vanguardia y capital humano.
    • El cuerpo humano pasa a ser una figura más en el conjunto.
    • Analizar los recursos disponibles tanto humanos como económicos y materiales.
    • Es decir, la lengua de toda la sabiduría humana o casi.
    • Para ello se han empleado modelos experimentales tanto humanos como animales.
    • En estos momentos estamos investigando en ratones, monos y humanos adultos.
    • El mejor jugador es el grupo humano que tenemos.
    • El proyecto depende mucho de este capital humano frente al capital monetario para su éxito y sostenibilidad.
    • Me parece muy humano lo que están haciendo las autoridades.
    • El libro es la metáfora perfecta del saber humano.
    • El mundo idealizado a partir de la percepción humana.
    • Tiene que ver con el desarrollo humano y económico.
    • Pese a los esfuerzos humanos y económicos costó mucho lograrla.
    • Hay disponible capital humano sofisticado en el mundo a precios factibles para nuestra economía.
    • He dado ese nombre a la sustancia cristalizada de los cálculos biliares humanos.
    • El grupo humano y técnico con el que trabajo me está facilitando mucho las cosas.
    • Este tipo de malestar no suele tener efectos permanentes en el cuerpo humano.
    • La inversión en seguridad vial se justifica por motivos humanos y económicos.
    • Coordinar y dirigir recursos tanto humanos como materiales que se utilizan en los trabajos electromecánicos.
    • Cristián, me emociona leer tus reflexiones, tan humanas y verdaderas.
    • Aprendí que la mente humana es tan compleja como fascinante.
    • Falta de inversión en recursos tanto humanos, técnicos y financieros.
    • Todo puede ser robado por la esperanza humana.
    • Por qué no escriben los valores humanos y profesionales que tiene PPK.
    • Es la única imagen humana respecto a la Deidad.
    • La vida humana existe para ser vivida en una cultura, en una identidad.
    • El desarrollo humano y la naturaleza del pensamiento.
    • Las escenas con humanos no siempre tienen gracia.
    • Aquí la relación entre humanos y duendes es selectiva.
    • Se transmite a los humanos por la picadura del mosquito Aedes Aegypti.
    • En pequeños estudios en humanos se ha tolerado el diente de león.
    • Cómo no, un grupo de humanos intentará hacer frente a esta amenaza.
    • Después observó a los humanos y vio que también en eso nos parecemos.
    • Unode estos grupos de humanos es el que lleva la historia de la serie.
    • La seguridad de uso en humanos durante la lactancia no ha sido establecida.
    • El papel ha formado parte de la vida de los humanos desde tiempos milenarios.
    • Aquello era más una familia híbrida de humanos y animales que otra cosa.
    • Los estudios en humanos son pequeños y retrospectivos.
    • El hueso tiene varias características similares a las del pie de los humanos modernos.
    • La vulnerabilidad de los humanos al agua es más que efectiva a la hora del terror.
    • Pequeños grupos de humanos sobreviven al ataque y se re agrupan para prestar batalla.
    • El agente causante destruye el sistema nervioso central en humanos y animales.
    • La relación entre los humanos y las rapaces tiene larga data.
    • Encontrar el primer foco de infección en humanos también es un objetivo importante.
    • La enfermedad en humanos no es letal, pero sí crónica y debilitante.
    • Es posiblemente el mejor ejemplo de evolución en humanos modernos.
    • Muchos productos elaborados para uso en humanos son dañinos para ellos.
    • Todas las medicinas han sido probadas con humanos antes de ser prescritas.
    • Describa las guías éticas seguidas para los estudios realizados en humanos o animales.
    • Este producto es poco tóxico a humanos y animales.
  • 2

    (benevolente)
    humane

There are 2 main translations of humano in Spanish

: humano1humano2

humano2

human being, n.

masculine noun

  • 1

    human being
    los humanos humans
  • Física y Filosofía no son sino distintas parcelas del saber humano.
  • Dentro de estos Evas se encuentra seres aparentemente humanos.
  • La conciencia del límite humano respecto a los dioses.
  • En algunos museos se exponen extraños seres medio humanos medio marinos.
  • Recordemos que la resistencia al cambio es un sentimiento muy humano.
  • Quería modificarlo todo, hasta el cuerpo humano.
  • La visión que se nos plantea del genero humano es muy pesimista.
  • Contamos con el mejor equipo humano y técnico.
  • Al final cada participante se llevo un reconocimiento significativo para su desarrollo humano.
  • Desafíos de nuestra realidad de cara al desarrollo humano integral solidario como horizonte para la Región.
  • Además es el componente que garantiza que el desarrollo humano realmente lo sea.
  • En él se recordó la gran calidad humana y profesional del Lic.
  • La integración institucional dentro de un espacio dinámico es vital para promover el desarrollo humano y social.
  • Pues no seré yo quien ponga obstáculos a algo tan humano.
  • Se justifica la perdida de vidas humanas con más perdidas humanas.
  • Está vinculado con la experiencia antropológica del saber humano.
  • Además de la libertad, el desarrollo humano integral como vocación exige también que se respete la verdad.
  • Un segundo aspecto relevante es la evolución del trabajo y el capital humano.
  • El equipo está conformado por material humano y técnico de primer nivel.
  • Confiar en los árbitros y pensar que son tan humanos como cualquiera.
  • Afortunadamente no hay que lamentar vidas humanas.
  • Interesado por los aspectos humanos y sociales, inherentes a la familia.
  • Debemos respetar y cuidar la vida humana.
  • Y sobre todo, que sea un modelo de desarrollo humano integral equitativo.
  • El miedo es básico, es una emoción muy humana.
  • Es esta otra de las características esenciales que nos hacen humanos.
  • Todo eso parece muy humano y fundado en objetivos proteccionistas.
  • Estamos ante una encrucijada decisiva para el genero humano y planetario.
  • Las complejas relaciones entre las ciencias humanas y sociales en el siglo XX.
  • Siempre me ha gustado tocar temas muy humanos, de conflicto.
  • "Pensé ""es preciosa, no parece humana""."
  • Un humano adulto parpadea cerca de 23,000 veces en un día.
  • Ahora cabe plantearse, ¿esto nos hace menos humanos?
  • Una Universidad capaz de brindar el bienestar y desarrollo humano a su comunidad.
  • Juguetes que representen animales o seres no humanos, rellenos.
  • El pensamiento científico es un rasgo que nos hace más humanos.
  • Me ha servido en mi formación humana y profesional.
  • La mayoría de la población humana del planeta se convertiría en excedente.
  • Ese es el problema que tenemos los humanos respecto a los infinitos.
  • También prefieren las voces humanas frente a cualquier estímulo auditivo.
  • Clapton es más humano, aunque también terminó por cantar bien.
  • Si los humanos adultos volvieran a la inocencia no seria difícil contactarlos.
  • De forma especial, desde la matriz biológica de la existencia humana.
  • Las comunidades indígenas de Formosa y su lucha por defender un derecho tan humano como ancestral.
  • Y por favor que alguien me informe cuándo se me quitó ese derecho tan humano.
  • Además de la calidad de los recursos tanto humanos como materiales.
  • Para ello pretenden invertir en calidad, vanguardia y capital humano.
  • El cuerpo humano pasa a ser una figura más en el conjunto.
  • Analizar los recursos disponibles tanto humanos como económicos y materiales.
  • Es decir, la lengua de toda la sabiduría humana o casi.
  • Para ello se han empleado modelos experimentales tanto humanos como animales.
  • En estos momentos estamos investigando en ratones, monos y humanos adultos.
  • El mejor jugador es el grupo humano que tenemos.
  • El proyecto depende mucho de este capital humano frente al capital monetario para su éxito y sostenibilidad.
  • Me parece muy humano lo que están haciendo las autoridades.
  • El libro es la metáfora perfecta del saber humano.
  • El mundo idealizado a partir de la percepción humana.
  • Tiene que ver con el desarrollo humano y económico.
  • Pese a los esfuerzos humanos y económicos costó mucho lograrla.
  • Hay disponible capital humano sofisticado en el mundo a precios factibles para nuestra economía.
  • He dado ese nombre a la sustancia cristalizada de los cálculos biliares humanos.
  • El grupo humano y técnico con el que trabajo me está facilitando mucho las cosas.
  • Este tipo de malestar no suele tener efectos permanentes en el cuerpo humano.
  • La inversión en seguridad vial se justifica por motivos humanos y económicos.
  • Coordinar y dirigir recursos tanto humanos como materiales que se utilizan en los trabajos electromecánicos.
  • Cristián, me emociona leer tus reflexiones, tan humanas y verdaderas.
  • Aprendí que la mente humana es tan compleja como fascinante.
  • Falta de inversión en recursos tanto humanos, técnicos y financieros.
  • Todo puede ser robado por la esperanza humana.
  • Por qué no escriben los valores humanos y profesionales que tiene PPK.
  • Es la única imagen humana respecto a la Deidad.
  • La vida humana existe para ser vivida en una cultura, en una identidad.
  • El desarrollo humano y la naturaleza del pensamiento.
  • Las escenas con humanos no siempre tienen gracia.
  • Aquí la relación entre humanos y duendes es selectiva.
  • Se transmite a los humanos por la picadura del mosquito Aedes Aegypti.
  • En pequeños estudios en humanos se ha tolerado el diente de león.
  • Cómo no, un grupo de humanos intentará hacer frente a esta amenaza.
  • Después observó a los humanos y vio que también en eso nos parecemos.
  • Unode estos grupos de humanos es el que lleva la historia de la serie.
  • La seguridad de uso en humanos durante la lactancia no ha sido establecida.
  • El papel ha formado parte de la vida de los humanos desde tiempos milenarios.
  • Aquello era más una familia híbrida de humanos y animales que otra cosa.
  • Los estudios en humanos son pequeños y retrospectivos.
  • El hueso tiene varias características similares a las del pie de los humanos modernos.
  • La vulnerabilidad de los humanos al agua es más que efectiva a la hora del terror.
  • Pequeños grupos de humanos sobreviven al ataque y se re agrupan para prestar batalla.
  • El agente causante destruye el sistema nervioso central en humanos y animales.
  • La relación entre los humanos y las rapaces tiene larga data.
  • Encontrar el primer foco de infección en humanos también es un objetivo importante.
  • La enfermedad en humanos no es letal, pero sí crónica y debilitante.
  • Es posiblemente el mejor ejemplo de evolución en humanos modernos.
  • Muchos productos elaborados para uso en humanos son dañinos para ellos.
  • Todas las medicinas han sido probadas con humanos antes de ser prescritas.
  • Describa las guías éticas seguidas para los estudios realizados en humanos o animales.
  • Este producto es poco tóxico a humanos y animales.