There are 2 main translations of ideal in Spanish

: ideal1ideal2

ideal1

ideal, adj.

adjective

  • 1

    ideal
    el coche ideal para la ciudad the ideal town car
    • El parque es también ideal para unas buenas caminatas.
    • Me parece ideal para los pilotos que quieran probar sus autos.
    • No era la solución ideal pero era la solución posible.
    • Este limpiador es ideal para todo tipo de juguetes eróticos.
    • Si estás pensando en cambiar de coche, es el momento ideal.
    • La situación era tan ideal que me pareció una fantasía que no deseaba terminar jamás.
    • Es ideal para personas con problemas en las vías respiratorias.
    • Es el escenario el lugar ideal para materializar esa distinción.
    • Sitio ideal para descansar, ni un solo ruido.
    • Un sitio ideal, tanto para expertos como para aficionados.
    • Además su diseño lo hacen ideal para decorar en cualquier rincón del hogar.
    • El rompeolas pareció ideal para lo que estaba buscando.
    • La mantequilla de cacao resulta ideal para las piernas recién depiladas.
    • Eres la persona ideal para el puesto de tus sueños.
    • Es ideal para acompañar cualquier ensalada o carnes frías.
    • Este equipo es ideal para cada tipo de aplicación.
    • Villa la Angostura es ideal para practicar este deporte.
    • No me vengan ahora con que es el marido ideal.
    • Es la época ideal para salir a mirar vidrieras.
    • La propiedad es ideal para disfrutar de una estancia relajante y tranquila.
    • Es ideal para familias con niños ya que es resistente y sólido.
    • Este reconocimiento llega en el momento ideal de su carrera.
    • Nuestro producto es ideal en la disminución de grasa localizada.
    • Para los más pequeños esto es casi ideal.
    • Un artista debe tener ideales, aunque respeto a los militantes.
    • Somos conscientes de que él llegó en el momento ideal.
    • Este aeródromo es ideal para todo tipo de pilotos.
    • Esta máquina es ideal para personas que deseen entrenarse solas.
    • Almagro, el balance fue casi ideal.
    • Condiciones ideales para el uso de las pruebas de laboratorio.
    • Un manual ideal para descubrir y conocer el cielo.
    • Con este ayuno estamos demostrando que todavía existimos quienes tenemos ideales.
    • Desde cuando las mujeres embarazadas no pueden tener ideales.
    • Son la solución ideal para personas con problemas de disfunción eréctil.
    • La ubicación es ideal para un viaje de la ciudad.
    • Como primer contacto las salidas a monte me parecen ideales.
    • Este sistema es ideal para llevar un adecuado control de inventario.
    • Es ideal para las personas que viajan con bajo presupuesto.
    • También ideal para poner por la nevera o otras superficies magnéticas.
    • La zona también es ideal para acampar y pescar.
    • La fibra gris es ideal para aplicaciones en colores olidos.
    • Las playas allí son ideales para los más intrépidos.
    • El Lago de Constanza también resulta un sitio ideal para soñar.
    • Está situado en primera línea de playa lo cual lo hace ideal para las vacaciones.
    • Las zonas comunes resultan ideales para relajarse con los amigos.
    • Fuerteventura Golf Reso, es un apeadero ideal para disfrutar de todas las maravillas de Caleta De Fuste, tanto para algunos días como para una estancia prolongada.
    • Las playas desiertas son ideales para este tipo de juego.
    • Esta área es ideal para practicar la pesca y el buceo.
    • Durante más de cuatro años se buscó un sitio ideal para ubicarlo.
    • La condición ideal de un docente universitario es la dedicación exclusiva.
    • Esta playa es ideal para la observación de tortugas.
    • Pensé que sería el sitio ideal para exponer la pieza.
    • Para las pestañas el color ideal es el negro.
    • Este sistema es ideal para expandir un negocio y dominar un mercado.
    • La talla perfecta, el peso ideal, la figura envidiable.
    • Esta ubicación es ideal para sus vacaciones o fin de semana.
    • La zona es ideal para realizar deportes de aventura.
    • La zona es ideal para el relax y para los niños.
    • Espacio ideal para la realización de bodas y banquetes grandes de empresa.
    • Aquí podéis escuchar cómo canta la pareja más ideal del fútbol internacional.
    • Sin embargo, no todo es tan ideal ya que persiste la desconfianza mutua.
    • Son ideales para las familias que viajan con niños.
    • No nos proporciona información sobre la contextura o peso ideal.
    • Resultan ideales como postres o en el desayuno o merienda.
    • Estos productos son ideales para el uso de telefonía sobre internet.
    • Su ubicación es ideal para viajeros de ocio y de negocios.
    • Es ideal para realizar pruebas y la práctica Combitube.
    • Esta salsa es ideal para acompañar todo tipo de verduras.
    • Otro paseo ideal es el recorrido por el bosque de Compiègne.
    • Es ideal para disfrutar de unas vacaciones de sol y playa.
    • Este alojamiento es ideal para disfrutar de una vacaciones en familia.
    • Es ideal para aplicaciones que requieran máxima resistencia a los hidrocarburos.
    • Nosotros lo hemos probado y creemos que sería tu solución ideal.
    • Nuestros dirigentes nos brindan un lugar casi ideal para desarrollar nuestra actividad.
    • El hotel es ideal para estancias de negocios y vacacionales.
    • Este céntrico hotel es ideal para negocios y placer.
    • Además, tanto el audio como la imagen no son los más ideales.
    • Esta ubicación la hace ideal para realizar viajes cortos al interior.
    • Este invierno Uruguay es el lugar ideal para las vacaciones.
    • Condiciones ideales para que los microorganismos se desarrollen.
    • También ideal para quien quiera construir cabañas para el turismo.
    • El hotel es ideal para unas vacaciones de playa.
    • Nuestros hermosos jardines son el lugar ideal para su evento.
    • Su duradero diseño hace que sea ideal para muchas aplicaciones diferentes.
    • Informarse previamente de los sitios ideales para tener una vivencia favorable.
    • Es ideal para acompañar a personas que vivan en departamento.
    • Este sistema es ideal para el riego de una huerta.
    • Compartió los ideales de su amado de crear una América unida.
    • Ser católico no significa compartir los mismos ideales políticos.
    • Ese latido bombea el fluido vital de ideales y valores inestables.
    • En primer lugar respeto tus ideales y tus formas de expresarte.
    • Y el más alto ideal del hombre es la voluntad de Dios.
    • De los ideales de belleza, tolerancia y cultura.
    • Casi como única carta de triunfo para el ideal de la revolución.
    • Hace falta interrogarnos … ¿Cómo perfeccionar los derechos humanos y defender el ideal democrático?
    • Representó un ideal de virilidad en un tiempo plagado de ambigüedades sexuales.
    • Porque no existe muerte más digna y honorable que caer combatiendo en una guerra defendiendo unos ideales.
    • Me siento comprometido con ideales y valores muy grandes.
    • Ideales para aplicaciones científicas y en microscopía de fluorescencia.
    • Tiene ideales y principios como todo mundo los posee.
    • Su ideal de vida fue la pureza, la purificación por el dolor.
    • La mujer consagrada, bien sabemos, tiene muchos y nobles ideales en su vida consagrada.
    • La familia es escuela de los más grandes ideales.
    • Son un ideal de belleza porque son naturales y saben explotar sus encantos.
    • Esta pugna consagra a la equidad como el ideal de justicia.
    • Del como se vivieron los ideales revolucionarios en los años 70, en Alemania.
    • Gouverneur es recordada por la juventud venezolana como un símbolo de entrega por sus ideales de justicia.
    • Todos trabajamos y todos tenemos un ideal político.
    • El superyó de la cultura ha plasmado sus ideales y plantea sus reclamos.
    • Su tentativa de conformar su nuevo ideal se convertirá en una guerra silenciosa entre ellos.
    • Nuestro ideal de felicidad no puede quedar a ras de suelo.
    • Ideal para niños ya que tiene acceso directo a la playa.
    • Y, después, tenemos los ideales de la revolución.
    • Estos dos grandes hombres compartieron los mismos ideales, las ansias de ver libre a los pueblos latinoamericanos.
    • Intuye que los ideales amorosos pueden concretarse en la intimidad.
    • Y aquí tenemos otra gran coincidencia con los ideales de justicia de Zapata.
    • Su objetivo es exaltar los ideales de la Revolución de Octubre (1917).
    • Lo ideal seria otro TDT externo para conectarlo al DD.
    • Fue un tema en el que cada uno defendió sus ideales y principios.
    • La búsqueda del ideal debería esperar hasta que tengamos ocupación plena en serio.
    • Lo anterior muestra una lejanía entre los ideales de la sociedad indígena y la realidad observada.
    • Ideal para personas que hayan tenido anteriormente este tipo de mascotas.
    • Felicitaciones a quien tuvo la genial ideal de subir estos videos.
    • No sólo los cuatro hermanos, sino también sus consortes demostraron grandes ideales.
    • Triste realidad que la publicidad bélica requirió para defender los ideales de una nación.
    • Me refiero tanto al ideal de belleza como a la manera de desfilar.
    • Primero se lucha por ideales y luego aparecen supuestos nuevos intereses.
    • Representa el ideal de la Patria en forma de nave avanzando hacia el futuro.
    • Ideal para personas que desee conformar la vivienda a gusto propio.
    • Todos estuvieron al servicio de esos nobles ideales, todos en definitiva amaron.
    • Ideales para usos auxiliares y para probar puntos de seguro dudosos.
    • Fueron éstos, los mismos ideales que los militares repudiaban y pretendieron extinguir.
    • Ambas Intifadas defienden los mismos ideales y objetivos nacionales saharauis.
    • Ideal para aplicaciones estáticas y dinámicas como técnicas de dosificación y pesaje.
    • Que esta situación sea el punto de encuentro que nos permita construir nuevos ideales.
    • Ideal para uso deportivo y actividades de alto rendimiento.
    • La persona mayor tiene un ideal del largo plazo mientras que nosotros, no.
    • Pero los ideales revolucionarios ya son sólo recuerdos.
    • La Iglesia está unida a la Nación en un mismo ideal de libertad e independencia.
    • Los rayos luminosos representan los ideales del pueblo.
    • En concreto se han estudiado ideales generados por un único monomio.
    • Ideal para uso doméstico y algunas aplicaciones en pequeños escritorios.
    • Ideal para personas tanto en viaje de placer como de negocios.
    • Pero en su caso es un ideal poco argumentado.
    • Fomentar los ideales de libertad, justicia, fraternidad, y el compromiso humanitario y ecológico.
    • Es el color de los grandes ideales y el que nos conecta con lo espiritual.
    • Conocer y comprender este paradigma educativo, constituido sobre el ideal de una sociedad integradora.
    • "Sueños, ideales y metas del ""Maquío"" que finalmente cristalizaron."
    • Surgen nuevos ideales, nuevos ídolos o modelos.
    • Dónde hoy se refleja y se desarrolla el ideal de vida estudiantil.
    • En ambos bandos, sus ideales deben defenderse hasta con la vida.
    • Valió mucho y su obra fue inspirada en nobles ideales.
    • San Martín luchó por un ideal superior a las conveniencias partidarias.
    • No me parece que la ausencia del dolor sea un buen ideal de vida.
    • Ideal para familias con niños por su tranquilidad y seguridad.
    • Por ejemplo, puedes tener el ideal espiritual de ser compasivo y comprensivo.
    • Por esta circunstancia, no debemos vacilar en organizarnos los que profesamos el ideal democrático.
    • Ideal para familias y adecuado para estancias más largas.
    • Ambos comparten el ideal de una ciencia universal fundamentada radicalmente.
    • Legitimidad desde el eterno compromiso con los ideales del hombre.
    • Lo ideal seria que esos cambios estén plenamente justificados.
    • Hay que seguir luchando por un nuevo ideal de formación humana.
    • Negocios con la sangre de los jóvenes que tenían ideales de libertad y progreso.
    • Dos épocas diferentes con los mismos ideales revolucionarios.
    • Ideal para operaciones de precisión que implican un elevado riesgo de corte.
    • Y es que el hincha de Belgrano se identifica con estos ideales.
    • Es un ideal político y social de fundamentos filosóficos y políticos.
    • Se trataría de un ideal de sociedad universal y deseable para todos.
    • Detrás del ideal del hombre, siempre estuvo la presencia de la mujer.
    • es el regalo ideal para él it's the perfect present / the ideal gift for him
    • describe lo que para él sería la sociedad ideal he describes his idea of a perfect society
    • lo ideal sería estar / lo ideal sería que estuviéramos todos en el mismo hotel ideally, we would all be in the same hotel

There are 2 main translations of ideal in Spanish

: ideal1ideal2

ideal2

ideal, n.

masculine noun

  • 1

    (prototipo)
    ideal
    el ideal de belleza ahora es … the idea of perfect beauty nowadays is …
  • 2

    (aspiración)
    dream
  • 3

    (valores, principios)
    ideals
  • El parque es también ideal para unas buenas caminatas.
  • Me parece ideal para los pilotos que quieran probar sus autos.
  • No era la solución ideal pero era la solución posible.
  • Este limpiador es ideal para todo tipo de juguetes eróticos.
  • Si estás pensando en cambiar de coche, es el momento ideal.
  • La situación era tan ideal que me pareció una fantasía que no deseaba terminar jamás.
  • Es ideal para personas con problemas en las vías respiratorias.
  • Es el escenario el lugar ideal para materializar esa distinción.
  • Sitio ideal para descansar, ni un solo ruido.
  • Un sitio ideal, tanto para expertos como para aficionados.
  • Además su diseño lo hacen ideal para decorar en cualquier rincón del hogar.
  • El rompeolas pareció ideal para lo que estaba buscando.
  • La mantequilla de cacao resulta ideal para las piernas recién depiladas.
  • Eres la persona ideal para el puesto de tus sueños.
  • Es ideal para acompañar cualquier ensalada o carnes frías.
  • Este equipo es ideal para cada tipo de aplicación.
  • Villa la Angostura es ideal para practicar este deporte.
  • No me vengan ahora con que es el marido ideal.
  • Es la época ideal para salir a mirar vidrieras.
  • La propiedad es ideal para disfrutar de una estancia relajante y tranquila.
  • Es ideal para familias con niños ya que es resistente y sólido.
  • Este reconocimiento llega en el momento ideal de su carrera.
  • Nuestro producto es ideal en la disminución de grasa localizada.
  • Para los más pequeños esto es casi ideal.
  • Un artista debe tener ideales, aunque respeto a los militantes.
  • Somos conscientes de que él llegó en el momento ideal.
  • Este aeródromo es ideal para todo tipo de pilotos.
  • Esta máquina es ideal para personas que deseen entrenarse solas.
  • Almagro, el balance fue casi ideal.
  • Condiciones ideales para el uso de las pruebas de laboratorio.
  • Un manual ideal para descubrir y conocer el cielo.
  • Con este ayuno estamos demostrando que todavía existimos quienes tenemos ideales.
  • Desde cuando las mujeres embarazadas no pueden tener ideales.
  • Son la solución ideal para personas con problemas de disfunción eréctil.
  • La ubicación es ideal para un viaje de la ciudad.
  • Como primer contacto las salidas a monte me parecen ideales.
  • Este sistema es ideal para llevar un adecuado control de inventario.
  • Es ideal para las personas que viajan con bajo presupuesto.
  • También ideal para poner por la nevera o otras superficies magnéticas.
  • La zona también es ideal para acampar y pescar.
  • La fibra gris es ideal para aplicaciones en colores olidos.
  • Las playas allí son ideales para los más intrépidos.
  • El Lago de Constanza también resulta un sitio ideal para soñar.
  • Está situado en primera línea de playa lo cual lo hace ideal para las vacaciones.
  • Las zonas comunes resultan ideales para relajarse con los amigos.
  • Fuerteventura Golf Reso, es un apeadero ideal para disfrutar de todas las maravillas de Caleta De Fuste, tanto para algunos días como para una estancia prolongada.
  • Las playas desiertas son ideales para este tipo de juego.
  • Esta área es ideal para practicar la pesca y el buceo.
  • Durante más de cuatro años se buscó un sitio ideal para ubicarlo.
  • La condición ideal de un docente universitario es la dedicación exclusiva.
  • Esta playa es ideal para la observación de tortugas.
  • Pensé que sería el sitio ideal para exponer la pieza.
  • Para las pestañas el color ideal es el negro.
  • Este sistema es ideal para expandir un negocio y dominar un mercado.
  • La talla perfecta, el peso ideal, la figura envidiable.
  • Esta ubicación es ideal para sus vacaciones o fin de semana.
  • La zona es ideal para realizar deportes de aventura.
  • La zona es ideal para el relax y para los niños.
  • Espacio ideal para la realización de bodas y banquetes grandes de empresa.
  • Aquí podéis escuchar cómo canta la pareja más ideal del fútbol internacional.
  • Sin embargo, no todo es tan ideal ya que persiste la desconfianza mutua.
  • Son ideales para las familias que viajan con niños.
  • No nos proporciona información sobre la contextura o peso ideal.
  • Resultan ideales como postres o en el desayuno o merienda.
  • Estos productos son ideales para el uso de telefonía sobre internet.
  • Su ubicación es ideal para viajeros de ocio y de negocios.
  • Es ideal para realizar pruebas y la práctica Combitube.
  • Esta salsa es ideal para acompañar todo tipo de verduras.
  • Otro paseo ideal es el recorrido por el bosque de Compiègne.
  • Es ideal para disfrutar de unas vacaciones de sol y playa.
  • Este alojamiento es ideal para disfrutar de una vacaciones en familia.
  • Es ideal para aplicaciones que requieran máxima resistencia a los hidrocarburos.
  • Nosotros lo hemos probado y creemos que sería tu solución ideal.
  • Nuestros dirigentes nos brindan un lugar casi ideal para desarrollar nuestra actividad.
  • El hotel es ideal para estancias de negocios y vacacionales.
  • Este céntrico hotel es ideal para negocios y placer.
  • Además, tanto el audio como la imagen no son los más ideales.
  • Esta ubicación la hace ideal para realizar viajes cortos al interior.
  • Este invierno Uruguay es el lugar ideal para las vacaciones.
  • Condiciones ideales para que los microorganismos se desarrollen.
  • También ideal para quien quiera construir cabañas para el turismo.
  • El hotel es ideal para unas vacaciones de playa.
  • Nuestros hermosos jardines son el lugar ideal para su evento.
  • Su duradero diseño hace que sea ideal para muchas aplicaciones diferentes.
  • Informarse previamente de los sitios ideales para tener una vivencia favorable.
  • Es ideal para acompañar a personas que vivan en departamento.
  • Este sistema es ideal para el riego de una huerta.
  • Compartió los ideales de su amado de crear una América unida.
  • Ser católico no significa compartir los mismos ideales políticos.
  • Ese latido bombea el fluido vital de ideales y valores inestables.
  • En primer lugar respeto tus ideales y tus formas de expresarte.
  • Y el más alto ideal del hombre es la voluntad de Dios.
  • De los ideales de belleza, tolerancia y cultura.
  • Casi como única carta de triunfo para el ideal de la revolución.
  • Hace falta interrogarnos … ¿Cómo perfeccionar los derechos humanos y defender el ideal democrático?
  • Representó un ideal de virilidad en un tiempo plagado de ambigüedades sexuales.
  • Porque no existe muerte más digna y honorable que caer combatiendo en una guerra defendiendo unos ideales.
  • Me siento comprometido con ideales y valores muy grandes.
  • Ideales para aplicaciones científicas y en microscopía de fluorescencia.
  • Tiene ideales y principios como todo mundo los posee.
  • Su ideal de vida fue la pureza, la purificación por el dolor.
  • La mujer consagrada, bien sabemos, tiene muchos y nobles ideales en su vida consagrada.
  • La familia es escuela de los más grandes ideales.
  • Son un ideal de belleza porque son naturales y saben explotar sus encantos.
  • Esta pugna consagra a la equidad como el ideal de justicia.
  • Del como se vivieron los ideales revolucionarios en los años 70, en Alemania.
  • Gouverneur es recordada por la juventud venezolana como un símbolo de entrega por sus ideales de justicia.
  • Todos trabajamos y todos tenemos un ideal político.
  • El superyó de la cultura ha plasmado sus ideales y plantea sus reclamos.
  • Su tentativa de conformar su nuevo ideal se convertirá en una guerra silenciosa entre ellos.
  • Nuestro ideal de felicidad no puede quedar a ras de suelo.
  • Ideal para niños ya que tiene acceso directo a la playa.
  • Y, después, tenemos los ideales de la revolución.
  • Estos dos grandes hombres compartieron los mismos ideales, las ansias de ver libre a los pueblos latinoamericanos.
  • Intuye que los ideales amorosos pueden concretarse en la intimidad.
  • Y aquí tenemos otra gran coincidencia con los ideales de justicia de Zapata.
  • Su objetivo es exaltar los ideales de la Revolución de Octubre (1917).
  • Lo ideal seria otro TDT externo para conectarlo al DD.
  • Fue un tema en el que cada uno defendió sus ideales y principios.
  • La búsqueda del ideal debería esperar hasta que tengamos ocupación plena en serio.
  • Lo anterior muestra una lejanía entre los ideales de la sociedad indígena y la realidad observada.
  • Ideal para personas que hayan tenido anteriormente este tipo de mascotas.
  • Felicitaciones a quien tuvo la genial ideal de subir estos videos.
  • No sólo los cuatro hermanos, sino también sus consortes demostraron grandes ideales.
  • Triste realidad que la publicidad bélica requirió para defender los ideales de una nación.
  • Me refiero tanto al ideal de belleza como a la manera de desfilar.
  • Primero se lucha por ideales y luego aparecen supuestos nuevos intereses.
  • Representa el ideal de la Patria en forma de nave avanzando hacia el futuro.
  • Ideal para personas que desee conformar la vivienda a gusto propio.
  • Todos estuvieron al servicio de esos nobles ideales, todos en definitiva amaron.
  • Ideales para usos auxiliares y para probar puntos de seguro dudosos.
  • Fueron éstos, los mismos ideales que los militares repudiaban y pretendieron extinguir.
  • Ambas Intifadas defienden los mismos ideales y objetivos nacionales saharauis.
  • Ideal para aplicaciones estáticas y dinámicas como técnicas de dosificación y pesaje.
  • Que esta situación sea el punto de encuentro que nos permita construir nuevos ideales.
  • Ideal para uso deportivo y actividades de alto rendimiento.
  • La persona mayor tiene un ideal del largo plazo mientras que nosotros, no.
  • Pero los ideales revolucionarios ya son sólo recuerdos.
  • La Iglesia está unida a la Nación en un mismo ideal de libertad e independencia.
  • Los rayos luminosos representan los ideales del pueblo.
  • En concreto se han estudiado ideales generados por un único monomio.
  • Ideal para uso doméstico y algunas aplicaciones en pequeños escritorios.
  • Ideal para personas tanto en viaje de placer como de negocios.
  • Pero en su caso es un ideal poco argumentado.
  • Fomentar los ideales de libertad, justicia, fraternidad, y el compromiso humanitario y ecológico.
  • Es el color de los grandes ideales y el que nos conecta con lo espiritual.
  • Conocer y comprender este paradigma educativo, constituido sobre el ideal de una sociedad integradora.
  • "Sueños, ideales y metas del ""Maquío"" que finalmente cristalizaron."
  • Surgen nuevos ideales, nuevos ídolos o modelos.
  • Dónde hoy se refleja y se desarrolla el ideal de vida estudiantil.
  • En ambos bandos, sus ideales deben defenderse hasta con la vida.
  • Valió mucho y su obra fue inspirada en nobles ideales.
  • San Martín luchó por un ideal superior a las conveniencias partidarias.
  • No me parece que la ausencia del dolor sea un buen ideal de vida.
  • Ideal para familias con niños por su tranquilidad y seguridad.
  • Por ejemplo, puedes tener el ideal espiritual de ser compasivo y comprensivo.
  • Por esta circunstancia, no debemos vacilar en organizarnos los que profesamos el ideal democrático.
  • Ideal para familias y adecuado para estancias más largas.
  • Ambos comparten el ideal de una ciencia universal fundamentada radicalmente.
  • Legitimidad desde el eterno compromiso con los ideales del hombre.
  • Lo ideal seria que esos cambios estén plenamente justificados.
  • Hay que seguir luchando por un nuevo ideal de formación humana.
  • Negocios con la sangre de los jóvenes que tenían ideales de libertad y progreso.
  • Dos épocas diferentes con los mismos ideales revolucionarios.
  • Ideal para operaciones de precisión que implican un elevado riesgo de corte.
  • Y es que el hincha de Belgrano se identifica con estos ideales.
  • Es un ideal político y social de fundamentos filosóficos y políticos.
  • Se trataría de un ideal de sociedad universal y deseable para todos.
  • Detrás del ideal del hombre, siempre estuvo la presencia de la mujer.