Translation of imaginería in English:

imaginería

making of religious images, n.

feminine noun

  • 1

    Religion
    making of religious images
    • La imaginería de la artista asocia el cuerpo femenino a la figura de un árbol.
    • La audacia y la imaginería de Cox nunca tienen límites.
    • El sincero y profundo amor que experimentaba a la Santísima Virgen era más eficaz que su inclinación natural a la imaginería y la pintura.
    • Su imago asume la fabulación y la imaginería del más alto vuelo.
    • "Se le ha considerado un artista ""espiritual"" o ""trascendental"", que además utiliza imaginería Católica con frecuencia."
    • También hay retablos muy antiguos, piezas de imaginería y hermosas pinturas, como los Ángeles Arcabuceros de Uquía.
    • La televisión está llena de la imaginería que refleja su modo de pensar.
    • Ambas con rasgos basados en el modelo andaluz de imaginería.
    • Unipersonal del actor leonés, inspirado en la imaginería de la lucha libre.
    • En su interior destacan distintas obras de arte y piezas de imaginería muy arraigadas en la ciudad.
    • Ceñidos cuidadosamente, inspirados en una imaginería que hierve con una violencia oculta, sus poemas deslumbran tanto por su energía como por su angustia.
    • El Cachorro es la obra cumbre de la imaginería barroca en España.
    • El mundo tampoco es contingencia pura, lo representamos con imágenes de nuestra propia imaginería.
    • La imaginería popular lo sabe y lo recoge en el lenguaje cotidiano.
    • Su parroquial fue levantada en el siglo XVII y custodia una interesante serie de retablos ornados con piezas de imaginería popular.
    • Puede existir imaginería visual y auditiva, parecida al estado anterior.
    • Se apropian por partes iguales de distintas leyendas latinoamericanas y de imaginerías orientales.
    • Un aumento de la capacidad de imaginería mental.
    • Su composición es muy colorida y es de una imaginería más popular.
    • Hoy el llamado es a pintar el “Territorio Chileno” desde la imaginería de cada artista participante.
    • En resumen, planos de proyección para una imaginería mental.
    • Preserva una valiosa colección de imaginería religiosa y objetos de culto de la época de la Colonia.
    • Susan Kramer recomienda el uso de la imaginería para lograr estados de relajación y en este caso muy ligada al yoga.
    • También como las imaginerías religiosas los motivos mutan en sus diversas versiones.
    • Existen cientos de otros personajes de la imaginería popular eslava.
    • Posee objetos de relevante interés como el antiguo órgano y la imaginería colonial.
    • A tu edad la imaginería puede ser más poderosa que la realidad.
    • Pero ahora están en la onda de construir su propia imaginería religiosa.
    • Su obra está inspirada por la imaginería religiosa, así como sus construcciones.
    • Sobre todo en las portadas y en la parte de imaginería esto es evidente.
    • La colección en exhibición comprende ornamentos, imaginería y pinturas religiosas, así como piezas prehispánicas y fotografías de la zona.
    • En la imaginería del mundo animal Cameron prefirió reservar una generosa cuota de barroca monstruosidad.
    • Recurre a una imaginería popular para desfigurar y descentralizar ciertos problemas pictóricos.
    • La imaginería de la artista estadounidense Arabella Proffer es tan vibrante como su personalidad.
    • Su imaginería del agua tiene un papel esencial en casi toda su obra.
    • La muerte en Beverly Hills recrea paisajes emocionales mediante la imaginería del mundo cinematográfico.
    • Unido a esta norma se encontraba un nuevo estilo de ordenación de rocas inspirado en la imaginería de las pinturas a tinta.
    • La imaginería barroca que orna en su interior es de muy buena factura.
    • Los primeros seres humanos ejercían aplicaciones prácticas de su imaginería mental.
    • Tiene una imaginería visual excelente pero muy desaprovechada por sus flojos guiones.
    • Irrumpió en 1997 con un clip basado en la imaginería del mundo Barbie.
    • Los símbolos que involucran imaginería visual pueden resultar memorables y poderosos.
    • Es difícil crear una imaginería más elocuente y directa para distinguir buenas y malas palabras en un cuento para niños.
    • En el caso de los aviones, se trabaja con técnicas de imaginería.
    • Existe cierta imaginería de izquierda tendiente a concebir la acción en los movimientos sociales por medio de un modelo racionalista unilateral.
    • La desmesurada imaginería de Avatar les brindó una representación de su propio combate.
    • La relación entre arquitectura, imaginería religiosa y patrimonio.
    • Su imaginería barroca es la joya por excelencia del arte murciano.
    • Allí instaló su taller de imaginería, muy destacado entonces.
    • Me parece que las figuras de Allende son sólo imaginería.
    • Usted haría lo mismo si tuviera que reflejarle su situación a alguien sin utilizar palabras, mediante el uso de imaginería.
    • A través del tiempo el grabado tiene su propia imaginería y referencias a esta imaginería se están usando mucho aquí, ahora.
    • Superpuse una estructura de fierros y altavoces enfrente de la colección de imaginería religiosa del museo.
    • Es aquí que comienza a utilizar la imaginería de la publicidad que evoca al consumismo y las tareas domésticas.
    • Es innegable que la esfera forma parte de la imaginería mítica, religiosa y ontológica universales.
    • Es una obra que se aparta de los registros cronológicos y estéticos de la imaginería del siglo XVIII.
    • Fort-Brescia ha declarado que el interés de su oficina reside en la continua exploración de nuevas imaginerías y significados en arquitectura.
    • Dentro del templo podemos contemplar cinco retablos barrocos y neoclásicos, destacando el mayor que alberga imaginería de diferentes épocas, así como cuatro pinturas sobre tabla manieristas.
    • La imaginería destaca por su sencillez y originalidad.
    • Tal vez falta una mayor imaginería en la concepción de la magnitud urbana.
    • Es cuando Raimi puede abandonar el guión y dedicarse a crear una imaginería visual salvaje.
    • Generalmente se caracteriza por una imaginería visual y algunas veces auditiva.
    • Trabaja en los talleres de imaginería de Romero y en los de Pío Mollar.
    • De Quito destacó sobre todo la obra de imaginería.
    • Parecería que la mente está llena de imaginería inconsciente de la que normalmente nada sabemos.
    • De su imaginería destaca la talla en madera policromada de Nuestra Señora del Rosario, datada a finales del siglo XV.
    • Esta costumbre pasó a formar parte de la imaginería de los peregrinos y caminantes en general.
    • Imaginería de los siglos XVI al XX.
    • La obra de Fuss representa la posibilidad de crear imaginería contemporánea con técnicas del pasado.
    • Sin embargo, proporciona una fascinante imaginería para hablar del quehacer científico.
    • Las iglesias y capillas poseen rica imaginería colonial y de la escuela Cuzqueña.
    • La rica imaginería de nuestros artistas populares volvió a expresarse en todo su esplendor.
    • La nueva etapa nos plantea el desafío de recrear una nueva imaginería política capaz de dar respuestas a nuevas prácticas sociales de poder, organización y cultura.
    • Dicho de otra manera, como una serie de relatos literarios han construido cierta imaginería de la ciudad contemporánea.
    • De su imaginería destaca una Virgen sedente gótica del siglo XV.
    • Eso me acercó también al mundo de las historias, me dio una cierta imaginería.
    • Ésta es sin duda la mejor obra de la imaginería complutense.
    • El interior ha sufrido modificaciones y conserva valiosa imaginería de la época colonial.
    • Juan Manuel ha colaborado en el taller de imaginería de Lourdes Hernández durante 4 años.
    • Es muy importante colocar la técnica de la imaginería en caña y papel en el lugar que le corresponde del arte.
    • En el interior es posible observar imaginería colonial de gran valor artístico.
  • 2

    Literature
    imagery