Translation of imprenta in English:

imprenta

printer's, n.

feminine noun

  • 1

    (taller)
    printer's
    • La maniobra con la imprenta del Congreso sólo pudo suceder en aquel escenario.
    • Editorial Talleres Gráficos del B. Oficial e imprenta del estado de San Juan.
    • Las Madres tienen una imprenta y una editorial que vende su material y también hay un café literario.
    • Y para poder imprimir en imprenta esas fotografías se requiere una imagen digital en alta resolución.
    • Es decir que en la gran casona de Colodrero funcionaba una imprenta significativa.
    • Valga anotar que la revista normalmente se imprime en la imprenta que posee la Universidad.
    • Imprenta del Congreso de la Nación.
    • Un formato RGB no se puede llevar a imprenta.
    • A pesar de eso, la imprenta del Congreso estaba de guardia.
    • Conservo esa prueba de imprenta colgada en mi pared.
    • Trabajaba en una imprenta y tenía su propia casa.
    • Unos años más tarde se instala la imprenta de la provincia.
    • Hasta en el monte tuvimos imprentas para sortear las censuras fascistas.
    • Ahí estaba la imprenta clandestina más grande de Montoneros.
    • Cuando se inventó la imprenta el mensaje de Dios se hizo masivo.
    • Quien inventó la imprenta de tipos móviles.
    • Dejó de serlo cuando llevé a la imprenta el primer libro.
    • No se les pagó un canon por que la imprenta les haría perder su trabajo.
    • Dueñas y Salinas revisan atentamente la prueba de imprenta del volumen.
    • No, no se trata de un error de imprenta.
    • La encuadernación se realizará en la imprenta de la universidad, conforme a los modelos y requisitos establecidos.
    • En 1450 un alemán inventó la imprenta y todo se solucionó.
    • Comenzó a redactar una ley de imprenta.
    • De tener una pequeña imprenta para no fotocopiar los libros.
    • De ella deriva la libertad de imprenta también llamada libertad de prensa.
    • Gutenberg inventó la imprenta de tipos móviles en el siglo XV.
    • Además, Grafos le ofrece servicios de imprenta y editorial personalizados.
    • El Paraguayo Independiente fue semanario y era dictado por la imprenta del estado.
    • Desde entonces hasta la fecha, esta importante imprenta del gobierno de la provincia, ha cumplido una extraordinaria obra editorial, publicando centenares de títulos.
    • Ese mismo año salió de la imprenta de la propia universidad.
    • Al completar este proceso, los trabajos finales se enviaron a la imprenta.
    • Cualquiera otra lectura es pie de imprenta o de foto.
    • En ningún caso podrá secuestrarse la imprenta como instrumento del delito.
    • Imprenta mayúscula, con algunas palabras reemplazadas por dibujos.
    • Censura a la prensa e imprenta; persecución a las logias masónicas.
    • Al parecer lo envió a la imprenta sin consultar a Burgess.
    • Se reconstruyó totalmente el plafón de los talleres de reparación de instrumentos de imprenta.
    • I. Abusos de la libertad de imprenta propiamente dichos y delitos comunes, II.
    • Nada de papeles cocinados en una sofisticada imprenta clandestina.
    • Teníamos una pequeña imprenta y en ella hacíamos material subversivo.
    • Cuando empezó a funcionar la imprenta, todos fueron a mirar.
    • La mayoría de nosotros pensaríamos que es un error de imprenta.
    • Organizador de la red y de la imprenta clandestina de Iskra.
    • Cada uno lleva una letra de imprenta pintada sobre la remera.
    • La imprenta puede alcanzar 20 millones de ejemplares al año.
    • Esta era va de la aparición de la escritura a la invención de la imprenta.
    • Salió de imprenta la segunda edición de “Antonia.
    • Y que el pie de imprenta sea en la Argentina tampoco importa.
    • Deseaba instalar una imprenta en Rincón como complemento de la escuela.
    • Intervino varias veces en los debates a favor del decreto de libertad de imprenta presentado por Argüelles.
    • Imprenta de la Universidad de Gales.
    • No se le ocurrió entregar a la imprenta su vasta obra dispersa.
    • El título fue escrito con birome azul, en imprenta mayúscula.
    • Yo, tengo una imprenta en la que produzco billetes.
    • No había diarios, una pequeña imprenta del Estado hacía los trabajos oficiales.
    • Una caja conteniendo letras de imprenta para falsificación de documentos.
    • Al momento de entregar a la imprenta esta revista.
    • Las Boletas serán impresas en la imprenta de la Universidad.
    • El trabajo de las pruebas de imprenta puede hacerse por correo.
    • En la imprenta podríamos estudiar la historia de la composición tipográfica.
    • El tipo de imprenta deberá ser claro y sin decoraciones.
    • Bueno, quizás en imprentas lo puedan hacer bien.
    • Nada me obliga a entregar a la imprenta asuntos mal elaborados.
    • Recién una vez cerrado el diseño se enviaran a imprenta las piezas.
    • Papel, productos de papel, imprentas y editoriales.
    • Los editores no encuentran el dinero para pagar sus cuentas con las imprentas.
    • Su irrupción es sólo comparable a la invención de la imprenta.
    • Contenidos que no solo corresponden a historiadores y ser llevados a la imprenta.
    • Juan N. Salazar instaló la primera imprenta del municipio.
    • Recabarren comienza a trabajar en una imprenta como aprendiz de tipógrafo.
    • Se editó en la imprenta del Gobierno, que entonces tenía como impresor a Francisco Seguí.
    • San Luis, Boletín Oficial e imprenta del estado.
    • Di a la imprenta, en esas páginas, versos destinados a una chiquilla de hambrienta topografía.
    • "El pie de imprenta data ""agosto del 2002""."
    • A los nueve comenzó a trabajar en una imprenta.
    • El golpe final a la mnemotecnia fue dado por la invención de la imprenta.
    • Esto mismo es aplicable si se van a usar imprentas digitales.
    • Quizás el más conocido sea aquel que generaba códigos de barra para uso en imprentas.
    • Somos especialistas en realizar tiradas cortas de imprenta digital.
    • Régimen de información para imprentas y venta de equipamiento electrónico.
    • Poco tiempo antes de dada a la imprenta, dejó el manuscrito sobre una mesa.
    • Acabamos de inaugurar una nueva imprenta digital con máquina de última generación.
    • Imprenta del Gobierno en el Callao por Nemesio Iparraguirre.
    • Tenían el material y el dinero para dar a la imprenta.
    • Fue el día que salió de la imprenta.
    • Esta técnica persistió hasta el invento de la imprenta de tipos móviles.
    • En Loreto funcionó la primera imprenta construida por los jesuitas.
    • Al siguiente año da a la imprenta “El Jarro de Flores”.
    • Escríbala preferentemente a máquina o en letra de imprenta.
    • La imprenta hizo posible el flujo de ideas alrededor del mundo.
    • Imprenta de la Universidad Nacional de La Libertad.
  • 2

    (aparato)
    printing press
    press
  • 3

    (actividad)
    printing
    letra