Translation of imprescriptible in English:

imprescriptible

imprescriptible, adj.

adjective

  • 1

    imprescriptible
    • Fue el modo de hacer imprescriptibles estos crímenes.
    • Los documentos de titularidad pública son inalienables, imprescriptibles e inembargables.
    • Avalará el criterio del juez Oyarbide de considerar imprescriptibles los delitos de la banda de ultraderecha.
    • Según el artículo 28 de la Constitución, en ningún caso podrá haber penas y medidas de seguridad imprescriptibles.
    • Mantener los derechos imprescriptibles del hombre.
    • Estos deben ser propiedad imprescriptible e inalienable de la Nación.
    • Es, en fin, un derecho imprescriptible”.
    • No habrá penas imprescriptibles ni cadena perpetua.
    • Salvo los casos expresamente previstos por la ley, son también imprescriptibles.
    • Porque los crímenes de lesa humanidad son imprescriptibles y no susceptibles a indulto o amnistía.
    • Esta obligación es imprescriptible en el caso de daños al dominio público forestal.
    • Es indivisible, no enajenable, imprescriptible e inembargable.
    • Se trata de hechos imprescriptibles con penas imprescriptibles.
    • Esta acción es imprescriptible y transmisible por herencia.
    • El Congreso ha violado, pues, los derechos imprescriptibles de cuatro provincias federales.
    • La norma permitirá investigar casos de corrupción en los últimos 20 años y elevará el delito a carácter imprescriptible.
    • En dicho artículo dice que “los recursos minerales, las aguas y los hidrocarburos son propiedad inalienable e imprescriptible de la Nación”.
    • El juez concluyó que era un crimen de lesa humanidad y por tanto imprescriptible.
    • La acción de nulidad es imprescriptible.
    • En el origen de esas adopciones es muy factible que haya un delito imprescriptible.
    • Y esto es lo único que hace imprescriptible la causa.
    • "Ergo, califican como delitos ""de lesa humanidad"", por tanto imprescriptibles."
    • Incluso admiten reabrir casos cuando aparecen pruebas de que demuestran el carácter imprescriptible de los crímenes.
    • La propiedad de sus tierras es imprescriptible, salvo el caso de abandono.
    • Estos delitos de lesa humanidad hoy están siendo investigados judicialmente por su carácter imprescriptible.
    • El ministro recordó además que la Constitución Nacional, en la modificación realizada en el año 1994, establece “la legítima e imprescriptible soberanía sobre Malvinas”.
    • Conservar la propiedad imprescriptible de sus tierras comunitarias, que serán inalienables, inembargables e indivisibles.
    • En ningún caso podrá haber detención, prisión ni arresto por deudas, ni penas y medidas de seguridad imprescriptibles.
    • Los crímenes de lesa humanidad son imprescriptibles.
    • El derecho de reclamar la filiación es imprescriptible e irrenunciable.
    • El petróleo es considerado como propiedad imprescriptible e inalienable de la Nación.
    • Y el 89 proclama que la propiedad de las tierras comunales es imprescriptible.
    • Los documentos de titularidad pública son inembargables, imprescriptibles e inalienables.
    • En juego el petróleo, propiedad inalienable e imprescriptible de la nación.
    • Los bienes de dominio público son inalienables e imprescriptibles.
    • En cambio, los Delitos de Lesa Humanidad son imprescriptibles.
    • Se consideran imprescriptibles los delitos concernientes al endeudamiento público.
    • Grabaron cien declaraciones de las que seleccionaron 23 que encuadran con delitos imprescriptibles.
    • Incluso, se dieron a conocer pronunciamientos que resolvieron que este derecho resulta imprescriptible, considerando a tal fin que no es de naturaleza laboral sino previsional.
    • Allí se juzgó por primera vez bajo la figura de desaparición forzada, un delito de naturaleza imprescriptible.
    • Sería preciso, pues, declarar imprescriptible la acción.
    • Petróleo y gas, entre otros, eran propiedades inalienables e imprescriptibles del pueblo.
    • En dicho caso, las acciones serán imprescriptibles.
    • Por ser INCONSTITUCIONAL, el planteo de NULIDAD resulta imprescriptible.
    • Delito imprescriptible y de lesa humanidad en la justicia argentina.
    • El derecho moral del autor es inalienable, imprescriptible e irrenunciable.
    • La acción de nulidad absoluta del matrimonio es imprescriptible.
    • Y se añade que son de propiedad y dominio directo indivisible e imprescriptible del pueblo boliviano.
    • San Martín comparte que el delito de corrupción sea imprescriptible y que no haya impunidades.
    • La autodeterminación es un derecho inalienable e imprescriptible de los pueblos indígenas.
    • Pero son los crímenes los que se declaran imprescriptibles, no los criminales.
    • El derecho a la jubilación y a la pensión es imprescriptible.
    • Además, la sala aprobó una moción que declara imprescriptibles y no susceptibles de ser amnistiados los delitos contra los derechos humanos.
    • Por su propia naturaleza tales crímenes se consideran imprescriptibles.
    • Art. 34. - El estado civil de las personas es de orden público, es indivisible, inalienable, imprescriptible y susceptible de posesión.
    • Los delitos de lesa humanidad tienen una gravedad tal que los hace imprescriptibles”.
    • El derecho a solicitar el acrecentamiento de la pensión no es imprescriptible.
    • Para la organización, estos crímenes deben ser considerados de lesa humanidad y por ende imprescriptibles.
    • Las violaciones cometidas bajo ese régimen constituyen crímenes de lesa humanidad, por su naturaleza imprescriptibles.
    • Los delitos de corrupción serán imprescriptibles y las inhabilitaciones a los políticos corruptos serán de por vida.
    • La ley de Onganía dice que los yacimientos de hidrocarburos pertenecen al dominio inalienable e imprescriptible del Estado nacional.
    • Lo delitos contra los DDHH son imprescriptibles.
    • Indicó que se deben precisar una serie de aspectos para definir bien qué delitos serán imprescriptibles.
    • Su “ley” 17.319 decía que “los yacimientos de hidrocarburos pertenecen al dominio inalienable e imprescriptible del Estado nacional”.
    • La norma precisa además que en ningún caso podrá haber penas y medidas de seguridad imprescriptibles.
    • El juez de la causa declaró imprescriptibles los delitos.
    • Consideramos que este recurso debería ser imprescriptible e inalienable de la nación.
    • De otro lado, los crímenes de lesa humanidad son imprescriptibles.
    • De acuerdo con nuestro Ordenamiento Constitucional no hay penas imprescriptibles.
    • El derecho a solicitar la Jubilación o Pensión es imprescriptible.
    • La norma incorpora los principios de investigación retroactiva y establece que los delitos de corrupción son imprescriptibles.
    • La finalidad de toda asociación política es la conservación de los derechos naturales e imprescriptibles del hombre.
    • La ley debe amparar la selva, otra ley debe amparar el agua, patrimonio inalienable e imprescriptible de la nación.
    • Estas áreas tendrán carácter inalienable, imprescriptible e inembargables.
    • Solicitó a su vez que fueran considerados como crímenes de lesa humanidad y por lo tanto imprescriptibles.
    • Ella es una e indivisible, imprescriptible e inalienable.